texas oor Malgassies

texas

naamwoord
en
the top-most cabin deck on a steamboat

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

texas

I clearly remember my journey to our training base in Texas.
Tsaroako tsara ny dianay nankany amin’ ilay toeram-piofanana tany Texas.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Texas

/ˈtɛk.səz/ eienaam, naamwoord
en
A state of the United States of America. Capital: Austin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1916 he died on a train near Pampa, Texas, en route to New York, exhausted by his final preaching tour of the western United States.
Mampiseho ny valandresaka natao tao amin'ny New America Foundation ao Etazonia izay nilazalazan'i Chang momba ny bokiny ity lahatsary Youtube eto ambany ity.jw2019 jw2019
The multiconvention weekend at Long Beach was followed by another Spanish convention—this one in Houston, Texas.
Nahatohina ny ekipa mpanatanteraky ny ICAC sisa tavela ny fandroahana an'i Rebecca Li, izay nanjohy ilay kaomisiôna tamin'ny 1984 ary nakarina ho kaomisera lefitra ny volana Jolay 2015.jw2019 jw2019
In 2017, Texas state representative Armando “Mando” Martinez was injured in the head by a stray bullet from New Year’s Eve celebrations.
Te handeha lavidavitra kokoa noho ireo filazàna fiahiahiana hosoka ny Les Electeurs Testeurs ary manontany tena hoe inona no dikan'ny fihodinana faharoa amin'ny ho avin'i Ginea raha miroso hatrany izy ireo [fr]:gv2019 gv2019
While much of the world was still trying to cope with conditions resulting from the first world war and while Adolf Hitler was stirring up trouble in Europe, two of Jehovah’s Witnesses living in Texas, U.S.A. —a woman named Kate Goas and her daughter Marion— decided they would like to do more to spread the message of peace contained in the Bible.
Novambra 2013 Fihetsiketseham-Panoherna ny Tolo-Dalànan'ny Amnistia.jw2019 jw2019
It was not until 1966, while I was in Vietnam, that she renewed her Bible study with them in Seminole, Texas.
Nandritra ireo volana voalohany tamin'ny 2014, maro ny hetsi-panoherana nokarakaraina manohitra ny andininy samihafa tamin'ny volavolan-dalàna talohan'ny nahalanian'ilay Lalànan'ny Fifandraisandavitra.jw2019 jw2019
Last year a woman from Corpus Christi, Texas, U.S.A., wrote the Watchtower Society in Brooklyn, New York, saying: “My name is Emily, and I have been studying the literature that some of Jehovah’s Witnesses gave me a few weeks ago.
Naneho hevitra ilay politisianina elatra havanana Geert Wilders fa “tsara kokoa ny mandao ny Firenena Mikambana noho ny miala amin'i Pete Mainty.”jw2019 jw2019
Alan and his family left home to spend a few days in Beaumont, Texas, over 200 miles [300 km] to the west.
Tsy mbola tapitra akory ny tondra-drano namely ny faritra Afovoany sy Atsinanan'i Eraopa tamin'iny herinandro lasa iny.jw2019 jw2019
Ashton was called to serve in the Sunday School general presidency just as he was completing his service as president of the Texas Houston South Mission.
Nankatoavin'i Adolf Hitler ny kinasa ary tamin'ny 15 Aogositra 1940, nomeny baiko i Adolf Eichmann hanomboka ny famindra-toerana jiosy iray tapitrisa isan-taona eto Madagasikara mandritra ny efa-taona, toerana fehezin'ny SS ny firenentsika amin'izany fotoana izany.LDS LDS
Social networks have been buzzing today with news of the July 7 shootings of police officers and civilians at a Dallas, Texas protest against the extrajudicial killings of Alton Sterling and Philando Castile earlier this week.
Nitanisa mivantana avy tamin'ny tatitra iray momba ilay zavatra nitranga izay niampanga an'i Martelly ho nanana fitondrantena tena ratsy lavitra ihany koa ilay bilaogy — tsy misy mihitsy porofo manohana ireo fitarainana ireo, na dia nanamarina aza io tatitry ny Miami Herald io fa voarakitra anaty horonam-peo ary nalefa tamin'ny radiô Haitiàna ireo fanamarihan'ny filoha.gv2019 gv2019
In March the Librotraficante caravan will arrive from Houston, Texas to Tucson, Arizona to hand out censored books.
Lahatsary iray, nalefa ihany koa tao amin'ny Youtube, no nisy ny fijoroana vavolombelona nataon'i Simon, iray amin'ireo mpitolona avy amin'ilay hetsika, taorian'ny namotsorana azy.gv2019 gv2019
In time, a job opportunity opened up for me in Texas.
Ary ity manaraka ity ilay lahatsary malaza ahitana ny fiaran'ny polsy mitady hanosy ny mpanao fihetsiketsehana tao Bahrain:jw2019 jw2019
Scientists at Rice University, in Houston, Texas, fed TNT to periwinkle and parrot feather, a common pondweed.
Manontany mikasika ilay fanambaran'i Kamal Haasan milaza handao ny fireneny ilay bilaogera vehivavy iray :jw2019 jw2019
Like the Casa Azul online bulletin informs, it released its new bilingual magazine The Rio Grande Review which was created by the creative writing students in the University of Texas, in El Paso.
Tsy ela dia lasa nihanaka be tao amin'ny media sosialy Shinoa ireo vaovao.globalvoices globalvoices
“I learned that the Savior never leaves you, no matter what,” said Elder Nielsen, who now lives in Sugar Land, Texas.
Bilaogera malaza Huynh Ngoc Chenh naneho ny fihetseham-pony tao amin'ny bilaoginy manokana taorian'ny fanambaran'ny manampahefana Vietnamiana ny famotopotoran'izy ireo.LDS LDS
In response, the federal official said that the project had been awarded to the state of Texas but that it was never completed for three reasons.
Miaro ny heviny izy ao amin'ny lahatsoratra mitondra ny lohateny hoe ‘Ny hadisoan'i Obama vs Romney‘:jw2019 jw2019
When their stake president invited them to serve as workers at the Dallas Texas Temple, they didn’t know how they could handle one more duty.
Nosazian'i Koety higadra 2 taona an-tranomaizina ho “naniratsira mpitondra firenena” ny lehiben'ny mpanohitra ara-politika, Mussallam Al Barrak.LDS LDS
KhmerOverseas , a Cambodian living in Texas, often writes about the poetry he is reading by Cambodian poets, some published in online journals.
Mety ho naka lesona tamin'ny All Blacks, nanao ny “haka” azy manokana ny Makis de Madagascar nialoha ny lalao:gv2019 gv2019
Rosa has one daughter in Miami who regularly visits Cuba, and a son in Texas whom she hasn't seen since 2012.
Noho ireo fanafihana fampihorohoroana marobe izay mikendry ny mpizahan-tany ao Istanbul tamin'ity taona ity, nihena ampahatelony ny vahiny mpitsidika an'i Torkia, araka ny filazan'ny minisiteran'ny Fizahantany.gv2019 gv2019
But after only seven months in Texas, I was called to the world headquarters of Jehovah’s Witnesses in Brooklyn, New York.
Afaka manaraka izany zava-misy izany isaky ny faritra ao amin'ny fantsona YouTube anay ianao .jw2019 jw2019
During the summer of 2001, for instance, torrential storms caused major flooding in Houston, Texas, U.S.A.
Nilaza izy hoe:jw2019 jw2019
When I arrived on the air base in the small town of Big Spring, Texas, I looked for and found the Latter-day Saint branch, which consisted of a handful of wonderful members who were meeting in rented rooms on the air base itself.
Nihanafana ilay adihevitra tao amin'ny filazam-baovao Shinoa taorian'ny nidiran'ilay gazety mpiseho isanandro People’s Daily an'ny Antoko kaominista Shinoa tao anatin'ilay resaka ary nanaratsy ilay horonantsary.LDS LDS
In 1990 our family moved to Texas in the United States.
Araka ny gazety an-tsoratra mivoaka isan'andro La Hora, nilaza i Erazo fa tokony tsy hisy hiala ny firenena ireo voampanga rehetra ary tokony hiandry ny firaketana an-tsoratra ny didy izy ireo, mba ho mazava tsaraio ary hovaina, ary mba hanombohana ireo ambaratonga hafa rehetra hanafoanana ilay didy.jw2019 jw2019
A funeral was held for Sabika Sheikh in her hometown of Karachi on May 23, 2018, five days after the 17-year-old Pakistani exchange student in the US was killed by a teenage gunman who opened fire at a school in the state of Texas.
Raha sahirana tamin'ny olana ara-toekarena sy ara-politika ny firenena nanomboka tamin'ny fanonganam-panjakàna tamin'ny 2009, miezaka ny miala amin'ny adin-tsaina zakainy isanandro ny vahoaka Malagasy amin'ny fanohanany ny ekipa Nasionaly Malagasy amin'ny baolina lavalava, fantatra amin'ny anarana hoe “Makis de Madagascar” (Ny Maki an'i Madagasikara).gv2019 gv2019
In June 1998, three white men in rural Texas in the United States attacked James Byrd, Jr., a black man.
Nahoana aho no mendrika ireo antontan-taratasy ireo?jw2019 jw2019
One secretary, a Texas marketing assistant, said that in order to keep her job for 30 years, she has had to tell callers that her boss was “in a meeting,” even when he was alone in his office.
Mitovitovy amin'izay, maro koa ireo miantso ny mpanohana an'i Capriles hisaintsaina ireo vokatra, hanohy ny tolona, ary handray anaty kajy fa na tsy azo aza ny fandresena tamin'ity fifidianana ity, ireo mpitarika ny fanoherana dia manana vondrona tsara rindra ankehitriny, izay ahafahana manao asa iraisana sy mahomby kokoa amin'ireo taona maro ho avy.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.