United Nations
Firenena Mikambana
unite oor Malgassies
unite
en
To come or bring together as one.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mampivady
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unite
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Dinesh of ‘United We Blog’ remarks that the Nepali political parties want democracy, but the King talks election.
Ilay pasipaoro vaovao elektronika, nampahafantarina tamin'ny fomba manetriketrika herintaona lasa izay, dia nanomboka niasa tamin'ny fiandohan'ny 2014 rehefa nisy fanemorana im-betsaka.gv2019 gv2019
“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
Tanzania ataon'ny mpamazivazy vitsy fihomehezana:jw2019 jw2019
I was moved to the intensive care unit.
Tsy nisy fanafihana voarakitra ho nataon'ny ABM teo anelanelan'ny 3 Janoary 2013, andro nanonganana an'i Mohamed Morsi; sy ny vono olona tao Rabaa, ny 14 aogositra2014, izay mpitolona anjatony mpomba an'i Morsi no namoy ny ainy tao.jw2019 jw2019
Up to the present, votes in international institutions about the annexation of Crimea suggest that countries are likelier to sympathize with Ukraine and the United States than with Russia.
Vatofehizoron'ny programan'i Peña Nietogv2019 gv2019
In that new world, human society will be united in worship of the true God.
Araka ny OMS, nahavita ezaka lehibe ny governemanta Indiana hampihenana ny tahan'ny VIH/SIDA sy ny TB, amin'ny fandaniam-bola mahatratra 252 tapitrisa dolara US tamin'ny 2014 tao amin'ny programan'asa manoloana ny raboka, izay tohana avy ao anatiny ny 66 isanjaton'izany ary fanohanana iraisampirenena ny 34 isanjato.jw2019 jw2019
Meanwhile, Emily Oakley, a United States (U.S.) farmer who has studied small-scale farming in dozens of countries, reflects in a post on the blog In Her Field on women in agriculture:
Ny lalampanorenana maraokana ao amin'ny (andininy 23) kosa anefa dia manome antoka ny ” fahalalahana ara-tsaina, ara-kevitra ary fahalalahana haneho hevitra amin'ny endriny rehetra.”globalvoices globalvoices
Further, there is one thing that unites the worship of all other gods apart from him.
Anisan'ny ekipan'ny haino aman-jery tamin'ny Herinandro Iraisam-pirenena ho an'ny rano i Victor Kaonga, Mpanoratra ao amin'ny Global Voices.jw2019 jw2019
During nearly eight years of war, Iran suffered an estimated 400,000 deaths —more battle deaths than the United States had during World War II!
Tsy te-handiso fanantenana ny zanakolahy aho izay mihevitra ahy ho olo-malaza.jw2019 jw2019
The League ceased to function when the second world war broke out, but after the war, its spirit was revived in the United Nations, which still exists.
Tsy lavin'i Nedelkovski ny nampiasàny fitenenana feno fankahalàna, tamin'ny filazàna fa mendrika izany ireo ‘mpamadika’.jw2019 jw2019
Someday all who live on earth will be brothers and sisters, united in worship of the true God and Father of all.
Tsy nisy tahotra ny belazao sasany, nanizingizina ny PM tamin'ny resadresany ho an'ny mpampahalàla vaovao hoe :jw2019 jw2019
Between Mexico, Northern United States, and Canada there is a very unique phenomenon that reminds many of how miraculous nature can be.
Io izany dia manazava fa tamim-pahalinana tokoa no namakiako ny bilaogy “Ny hépatite ao an-tsaina” : satria ity bilaogy ity dia mahavita asa tsara amin'ny fampahafantarana ny olona ny momba ny otrikaretina HCV sy ny antony maha-zava-dehibe ny fahafantarana azy.gv2019 gv2019
His first district covered the entire western part of the United States.
Nanazava ny fizotr'ilay izy ny vohikala Frantsay Les Moutons enragés, namintina ilay tatitra amin'ny antsipirihany nataon'ny Nextimpact :jw2019 jw2019
In the early 1970’s, the United States was rocked by a political crime of such gravity that the name connected with it even became part of the English language.
Namoaka didim-panjakana vaovao mandràra ny media tsy hitati-baovao mitsikera ny governemanta ny Fitondrana Miaramila thailandey.jw2019 jw2019
3 From the time that Israel left Egypt until the death of David’s son Solomon —a period of just over 500 years— the 12 tribes of Israel were united as one nation.
Ny fikambanana “Action contre la Faim” (hetsika hanoherana ny hanoanana) dia mitatitra ireo hetsika efa ataony sahady taorian'ny rivodoza:jw2019 jw2019
To put that into perspective, consider that the best-selling work of fiction that year had an initial printing of 12 million copies in the United States.
Liana te ahafantatra izahay ary nanomboka nananao fanadiahadiana hoe inona marina moa no tena nitranga, ny iray tamin’ny namakao aza moa dia nanao vazivazy madinika mikasika izany teny am-pandehanana.jw2019 jw2019
New Testament Seminary Teacher Manual—Home-Study Lesson (Unit 12)
Ao amin'ny Twitter, nahatonga ady hevitra ny fitsidihan'i Caderon.LDS LDS
He also called for a permanent member of the United Nations Security Council from the African continent, wondering how “a continent with more than one billion people” does not have a permanent member.
Farafahakeliny 21 ny olona maty, ary am-polony no tsy hita sy naratra, tamin'ilay tondradrano izay nikapoka an'i Skopje renivohitr'i Makedonia , taorian'ireo orambe nivatravatra ny 5 Aogositra.gv2019 gv2019
On 4 July, the United States’ National Day, North Korea has launched seven missiles tests again and some of them were medium-range rockets that pose threat to Japan and South Korea.
Taorian'izay dia namoaka ny sarin'ny vatan'i Atta ny pejy Facebook an'ilay maritiora Ejiptiana malaza Khaled Said, ary namerimberina fa noho ny fampijaliana ara-batana no nahafaty azy.gv2019 gv2019
published a special issue detailing numerous instances of wartime persecution —some of it shockingly brutal— in Canada, England, Germany, and the United States.
Nahazo vahana haingana ny hetsika momba ny zon'ny LGBT ary nihamafy hatrany ny feo hanesorana azy tsy ho heloka.jw2019 jw2019
Saleh still controls most of Yemen's army units and wields influence in the world's poorest Arab country.
Nampiakarina tamin'ny aterineto ireo horonantsary nalain'ireo mponina, izay mampiseho ny fahavoazana mampitahotra vokatry ny tondra-drano.gv2019 gv2019
(John 4:23, 24) Nevertheless, today’s churches are, not united, but divided.
Tsy tia sakafo mitovy foana isan'andro ianao, sa tsy izany?”jw2019 jw2019
Ehsan Mazandarani, who was recently released from prison was re-arrested on March 12 at this home, by the intelligence units of the Revolutionary Guards.
Ny teny hoe “namjai” dia midika hoe “fahamoram-panahy” amin'ny teny Thailandey.gv2019 gv2019
After slamming the Caribbean, Hurricane Sandy came to the east coast of the United States on October 29, bringing rainfall and even snowfall in its path.
Ho setrin'ireo filazalazana ratsy ataon'ny media sy ireo tsy fetezana tsapa nandritra ny fanomanana teo an-toerana, nandray an-tanana nanangana tetikasa maro tao an-toerana ireo Okrainiana tany amin'ny tanàna nampiantrano ny Euro 2012 mba hampiseho ny fireneny ho toy ny toerana mahay mandray olona, maha-te-honina sy maoderina, mampiantrano maimaipoana, misy mpandray vahiny amin'ny teny anglisy, fitsidihana maimaipoana miaraka amin'ny mpitarika ao an-tanànan'i Kiev ary fanampiana ny mpanao gazety vahiny amin'ny fitantarana ny lalao (Jereo ny fanavaozam-baovao antsipiriany ato amin'ny GV)gv2019 gv2019
Explain that in the next unit they will learn doctrines and principles from Paul’s teachings to the Corinthian Saints that can bring them peace and hope.
Ny 15 Jona 2012, nitranga ny iray isan'ny zava-doza indrindra teo amin'ny tantaran'i Paragoay.LDS LDS
When they take a vacation, the unit has to shut down because replacements are ever harder to come by.
Olona arivo mahery kosa no naratra, kanefa tsy ampy ny fanafody sy ny fitaovam-pitsaboana ilaina tamin'izany.gv2019 gv2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.