wild oor Malgassies

wild

/waɪld/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
Untamed; not domesticated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

adala

naamwoord
I liked to go wild on stage.
Nihinjakinjaka sy nisary adala aho teny ambony sehatra.
mg.wiktionary.org_2014

dadoa

mg.wiktionary.org_2014

very saina

mg.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wild

eienaam
en
A surname for a wild person, or for someone living in uncultivated land.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

wild animal
bibidia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Birders have also actively advocated the protection of bird sanctuaries aside from promoting awareness about the country’s wild birds.
Ny sasany kosa mahita fa maneho ny fihetsika mahazatra amin'ny manana fahasembanana – na izay ato amin'ny faritra na avy amin'ny fitondrana ao Singapore ny hita ao amin'ny doka:gv2019 gv2019
Taiwan: Market flooded with wild bird trade
Na izany aza dia manambaramazava ilay gazety fa tsy fantatra ny mombamomba ilay naka ny lahatsary ary tsy vitan'izy ireo ny manamarina ny momba azy na ny fahamarina'ilay lahatsary.globalvoices globalvoices
Genesis 3:1 states: “Now the serpent proved to be the most cautious of all the wild beasts of the field that Jehovah God had made.
Nanam-paniriana ny hanohana ny fianakaviany iz.jw2019 jw2019
Wild Parties”
Any amin'ny sisintany no tena miha-malaza — indrindra i Portogaly, Italia, Gresy ary Espaina –izay miatrika krizy ara-toekarena sy tàha ambony amin'ny tsy fananana asa, nanosika olona an'hetsiny efa tokony hiasa niala teo an-toerana, nandritra ireo efa-taona farany teo.jw2019 jw2019
The European bison disappeared from the wild in 1925.
Etsy an-daniny dia nampanantsoin'ny Fitsarana Avo ireo mpitarika ny Jamaat-e-Islami, mba hanazavàny ny hoe nahoana ny ilay hetsi-panoherana ny didy navoakany no tsy horaisina tahaka ny faniratsiràna ny fitsaràna.jw2019 jw2019
(Isaiah 17:12, 13) This wild beast began to emerge out of the sea of turbulent humanity away back in the days of Nimrod (about the 21st century B.C.E.), when a post-Flood system of things, opposed to Jehovah, first manifested itself.
Scribbler nanome soso-kevitra ny amin'ny zavatra afaka ataon'ny Zambiana mba hahazoany lahatsora-baovao mifandanja :jw2019 jw2019
When they finish their witnessing, the two witnesses are killed by a ferocious wild beast that comes out of an abyss.
Maro amin'ireo mpihainony no niharan-doza tamin'ity rivodoza ity, izay miankina amin'ny fampielezampeo amin'ny findainy amin'ny fanampim-baovao momba ny vonjy voina:jw2019 jw2019
□ What is the “wild beast” of Revelation 13:1, and what position do Jehovah’s servants take regarding it?
Marobe ny fanontaniana tsy ahitam-baliny ary maro ireo fomba fijery mbola hameno ny fifanakalozan-dresaka amin'ity herinandro ity eny anatin'ny tontolon'ny bilaogy Venezoeliana.jw2019 jw2019
A few weeks ago, the Wild Bird Club of the Philippines successfully conducted a bird festival in Zamboanga City, located in the southern island of Mindanao.
Mety hitohy afaka fotoana fohy ilay “fampisehoana mahatsikaiky”.gv2019 gv2019
Babylon is pictured both by the head of the image in the book of Daniel and by the third head of the wild beast described in Revelation.
Taorian'ireo afomanga, ireo fiara mamirapiratry ny fifaninanana ary ireo fankalazana ny Loka Lehibe Formula 1 tao Bahrain, zazalahy iray 17 taona, Ali Abdul Ghani, no namoy ny ainy.jw2019 jw2019
(Revelation 20:10) The wild beast and the false prophet are political entities and are a part of Satan’s visible organization.
Aingam-panahy avy amin'ny asan'ireo mpiaro ny tontolo iainana Kambodziana ny “Tsy Mila Iray Fanampiny”, saingy mikasa hanao fanentanana ho fiarovana ireo mpiaro ny tontolo iainana manerana izao tontolo izao ihany koa izy.jw2019 jw2019
When the wild beast with two horns promoted the League of Nations after World War I, its many religious paramours immediately sought to give a religious sanction to this move.
Niatrika ny iray amin'ny fahamaizan'ala nandravarava indrindra hatramin'ny 1960 i Etazonia, fa mihoatra ny 4,5 tapitrisa hekitara no may tamin'izany (velarantanin'i Danimarka izany).jw2019 jw2019
(1Sa 24:2) Some scholars consider this a proper name, “Rocks of the Wild Goats” (AT, JB, RS), referring to some particular locality where goats were likely to congregate, as they do even in modern times in the En-gedi region.
Ohatra, ilay lalàna momba ny angon-drakitra fijerena toerana dia mitaky hoe mila manao fampiasam-bola goavana ao Rosia ireo orinasa mpisahana aterineto, manofa lohamilina, ary ny tsara indrindra dia mametraka solontena ara-dalàna.jw2019 jw2019
(1Sa 14:25-27) Wild honeybees of the Jordan Valley provided John the Baptizer with a large proportion of his food.
Na dia mbola tsy nanomboka amin'ny fomba ofisialy aza ny hazakazaka ho an'ireo mpirotsaka hofidiana ho filoham-pirenena, ny Filankevitra Ambonin'ny Tafika dia efa namorona fitsapan-kevitra ao amin'ny pejy Facebook-ndry zareo mba hahitàna hoe firy avy no mety ho mpanohana ho azon'ny mpirotsaka tsirairay eny an-kianja amin'izao fotoana izao.jw2019 jw2019
36 Those who refuse to accept the mark of the wild beast have had constant problems.
Ireo Marika dia ahitana hoe “Love the Party (Tiavo ny Antoko)” izay manondro ny Antoko Komonista Shinoa; “Fake Commie (Komonista Sandoka)”; “Party-State (Fanjakana-Antoko)” manondro ny fitondrana Antoko tokana ao Shina; “Reddening” (Fandokoana manontolo ho mena) manondro ny fanakendana ataon'ny komonista; “Land Grabbing (Fakana Tany an-Keriny)” manondro ny fakana tany hanaovana ny tetikasam-pampandrosoana ao amin'ny Sisintany Vaovao ao Avaratra-Atsinanana ary ny “Corruption (Kolikoly)”.jw2019 jw2019
(c) How does Satan delegate authority to the wild beast, and with what effect on the majority of people?
Ny mpamaham-bolongana iray ao amin’ny Metroblogging Lahore, no milaza fa mahonena ity fahafatesana tampoka ity na dia tsy manohana ny politikan’i Bhutto aza izy.jw2019 jw2019
There will be no final escape for unrepentant ones who worship the wild beast.
Ao anivon'ny tsy hafalian'ny vahoaka mialoha ny fifidianana, dia miantso ireo mpfidy voasoratra anarana mba handatsaka ny vato “manohitra ny rehetra” i Bektour Iskender, trangam-pifidianana iraisana any amin'ny firenena maro tany amin'ny Firaisana Sovietika taloha izany.jw2019 jw2019
(10:7, 9) Two witnesses prophesy 1,260 days in sackcloth; then they are killed by “the wild beast that ascends out of the abyss,” and their corpses are left three and a half days “on the broad way of the great city.”
Hevitra iray lehibe manohitra izany ny hoe mety hampiteraka paradis fiscal (hetra) ny EuroVegas.jw2019 jw2019
In view of the irresponsible and destructive ways of many of today’s youths —smoking, drug and alcohol abuse, illicit sex, and other worldly pursuits, such as wild sports and debased music and entertainment— this is indeed timely advice for Christian youths who want to follow a healthful and satisfying way of life.
Marina mihintsy, resaka volana vitsy monja dia mora hoy izy ireo ny miverina amin'ny fanao taloha, saingy raha miverina ho lasa mpanao an-tsitrapo, misy vondrom-piarahamonina iray mitaiza azy ireo ho tompon'andraikitra, hoy Dave Lee – miloko alimo.jw2019 jw2019
With its outstanding size, agility, and speed as well as its superior vision, the giraffe has few enemies in the wild other than lions.
Fa tsy hametaka fanisanandro tahaka izao amin'ny rindriko aho na izany aza.”jw2019 jw2019
In a vision that the apostle John saw, “those who come off victorious from the wild beast and from its image” —the anointed followers of Christ in their heavenly position— proclaim: “Great and wonderful are your works, Jehovah God, the Almighty.
Noho izany antontanisa izany, maro ireo sampan-draharaha iraisampirenena no mandrafitra ny politikam-pampandrosoana miorina amin'ny fahabetsahan'ny famindram-bola (fa tsy fampindramam-bola io an!) , amin'ny alalan'ny famadihana io vola “ivelombelomana” io ho renivola hananganana fotodrafitrasa.jw2019 jw2019
During that war, God’s people declared that according to the prophecy in Revelation, the image of the wild beast would ascend again.
Izao no tatitra nataon'ny bilaogy La Oveja 100 [es] tamin'ny Alatsinainy 4 Febroary :jw2019 jw2019
(Exodus 3:8) It appears that most Scriptural references to honey describe the food produced by wild bees.
Izy roa ireo dia samy misy ifandraisany amin'ny fankalazana ny 5 Desambra amin'ny fetin'i Masindahy Nicholas, mitovy amin'ny Dadabe Noely any Eoropa Avaratra, nofaritan'i David Sedaris tamin'ny famaritana mampihomehy ny fety ho “diso manify sy tsy [mitafy] tahaka ny Papa”.jw2019 jw2019
▪ Estimated population in the wild: about 2,000
HK media nino [zh] fa miteraka vokatra tsara ara-politika ireo mpankafy (fan club) ao amin'ny Weibo:jw2019 jw2019
(Am 4:2) Hooks, possibly thorns, were also employed for leading animals, particularly wild beasts. —Eze 19:3, 4, 6, 9, ftn.
Nampijaly an'i Makedonia nandritra ny taona maro ny lenta avon'ny fahalotoana, indrindra fa ny tanànan'i Skopje sy Tetovo, izay anisan'ny faritra maloto indrindra any Eoropa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.