wild animal oor Malgassies
wild animal
en
Any animal living in a natural, undomesticated state.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
bibidia
A spokesperson said the company doesn't “deal with the capture of wild animals or the transport of them.”
Nilaza ny mpitondrateny iray fa “tsy miditra amin'ny fisamborana bibidia na amin'ny fitondrana azy ireny” ny orinasa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A wild animal that is moved into a cage in a zoo is still a beast.
Mandritra izany fotoana izany dia mbola mitohy ny fandrobana ary maro ny loharanom-baovao mitantara fa mitombo isa ireo mpandroba ireo manerana ny faritany maro.jw2019 jw2019
“To me belongs every wild animal of the forest, the beasts upon a thousand mountains.
Niharatsy ny toe-pahasalamany, ary nalefa matetika tany amin'ny hopitaly izy.jw2019 jw2019
Job was stumped when God asked him about wild animals.
Tsy mbola mitsahatra ny herisetra ao Ghardaïa, saingy izao no dingana tsara (fandresena) vita ho an'ny mponina ao an-toerana.jw2019 jw2019
(b) How do we know that the peace Isaiah describes involves more than safety from wild animals?
Tsy mahagaga, Indiana maro no nizara fihetseham-po mitovy, mihevitra fa ny latsa-bato tao Britaina dia tsy vitany hoe sambany fa mihatsara-velatsihy raha jerena ny tantaran'ny firenena nahitana fampahoriana sy herisetra.jw2019 jw2019
Throughout history, world rulers have acted contentiously, like wild animals battling against one another.
Nametra-pialana i Bakhit ary neken'ny mpanjaka izany.jw2019 jw2019
Jacob mourned because he thought his favorite son Joseph had been killed by a wild animal.
Tendan-kanina tsy nisy toa azy ny fanjakan'i Kerala, faritra atsimo-andrefan'i India raha volamena no resahana.jw2019 jw2019
With the construction of fire lines, dug trenches avoid spreading forest fires, protecting wild animals including tigers.
Brad Adams ao amin'ny Mpanara-maso ny Zon'olombelona nanolo-kevitra fa tokony hotohanana ireo mpikatroka fa tsy hogadraina:gv2019 gv2019
Anciently, Mount Hermon was a haunt for wild animals, such as lions and leopards.
Nampiany antontanisa ihany koa, izay manamafy ny fitomboana tafahoatran'ny fitànana am-ponja fahatany ao Cordoba tato anatin'ny taona vitsy farany :jw2019 jw2019
Nevertheless, he cautioned us to treat all wild animals with respect.
GV: Ny teny farany?jw2019 jw2019
The percentage of wild animal bones is greater.
Izy no ho mpandraharaha voalohany indrindra ao an-tsekoly izay nifantoka manokana any amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana.WikiMatrix WikiMatrix
A spokesperson said the company doesn't “deal with the capture of wild animals or the transport of them.”
Tsy te-handiso fanantenana ny zanakolahy aho izay mihevitra ahy ho olo-malaza.gv2019 gv2019
The wildlife: Wild animals are plentiful.
Ny Radio Free Asia dia nitatitra ny fiantraikan'ilay tondradrano, famintinan'ny Filoha Lefitry ny Komity Kambodziana Momba ny Fitantanana ny Loza Voajanahary, Nhem Vanda.jw2019 jw2019
Wild animals have collapsed from hunger and dehydration.
Indreto ny fanehoan-kevitra vitsivitsy tao amin'ny Twitter :jw2019 jw2019
But Witnesses in Nyasaland were about to face more dangerous forces than wild animals.
Mampieritreritra anao ny momba ny fanampiana entin'ny boky amin'izao toe-javatra izao izany.jw2019 jw2019
Esau, though, hunted a wild animal to get venison for his father.
Farany, ao anatin'ireo fomba fijery maro samihafa, nisy tsoakevitra feno fanantenana toy izao:jw2019 jw2019
“If wild animals are available, the puma rarely kills cattle,” Dr.
Ny ampahany faharoa amin'ilay andiany dia mifantoka amin'ireo “olan'ny vonoolona mbola “tsy voavaha” tao Manipur, miainga hatrany amin'ny 1984 hatramin'ny 2000, fotoana nanombohan'i Sharmila ny hetsika.jw2019 jw2019
A word of caution, though: The moose is a very strong and powerful wild animal.
Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny ABC [es] :jw2019 jw2019
This would be a fine vantage point from which to watch for wild animals.
Mitaraina amin'ny tsy fijerena an'i Afrika izy ao amin'ny lahatsoratra ao amin'ny Africa Agenda, eo amin'ny olana ara-politikan'ny fifaneraserana amin'ny firenena vahiny avy amin'ny andaniny roa.jw2019 jw2019
Both of them walked through a perilous region inhabited by lions and other wild animals.
Nandritra nyfikarakarana, nosakanana avokoa ireo lalambe rehetra ary naparitaka be nanerana an'i Kampala renivohitra ireo miaramila.jw2019 jw2019
Bears, wolves, moose, caribou, and other wild animals roam undisturbed in their natural habitat.
Manomboka mihamihidy ny fatotra mihatra amin'i Javier Duarte de Ochoa , ilay governoran'ny fanjakana Veracruz ao atsinanan'i Meksika.jw2019 jw2019
Seeing the need to protect wild animals, Sagar puts the logo “i click for conservation” in his pictures.
Tarek Shalaby dia nandefa lahatsary maromaromahatsiravina mazava tsara tao amin'ny Bambuser, mampiseho ireo mpanao fihetsiketsehana rakotry ny baomba mandatsa-dranomaso[ar], ary kiakiaka satria poa-basy ranolava no heno tsy lavitra teo [ar].gv2019 gv2019
The wild animals are invited to come to feast
Manampy i Joyce sy Sheptak ao amin'ny Upside Down World fa “tsy misy tsindry ara-politika hanaovana dingana tonitony kokoa ho an'ny heloka bevava an-tanàn-dehibe”, ary araka ny ankamaroan'ireo fitsapan-kevitra, ” ny maro amin'ireo vahoaka ao Honduras no mila ireo polisy miaramila eny an-dàlana, azo eritrertina ho noho ny fakàny an-tsaina hoe hahafoana ny fanaovan-dratsy ity fomba iray ity, tsy hitondra karazana herisetra amin'ireo mpitazana izay atahoran'ireo mpanakiana fatratra”:jw2019 jw2019
There were wild animals in the forest, so walking there was not without danger.
Fantatray fa mety hiafara amin'ny fisamborana hanagadrana anay izany.jw2019 jw2019
Wild animals can be tamed more easily than the tongue.
Mankasitraka izany ny mpahay toe-karena Víctor Villavicencio la Torre, izay Talen'ny Fampandrosoana ara-Toekarena amin'ny governemantan'ny faritr'i Loreto, ary manoratra [es] :jw2019 jw2019
Supporters of evolution maintain that we come from wild animals and have simply inherited their violent characteristics.
Saingy natao hivoatra y hivelatra moa ity fandraisana sy fandefasam-peo an-tserasera ity ary eo am-pikatrohana momba azy ity indrindra izahay.jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.