witch oor Malgassies
witch
en
(archaic or dialectal) A man who practises witchcraft.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mpamosavy
The witch cried at night and the baby died in the morning?
Ny alina nitomany ny mpamosavy ka nony maraina dia maty ny zaza?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In October 2015, President Uhuru Kenyatta warned against “witch-hunts” on homosexuals saying all Kenyans have a right to protection under the law.
Nilaza i Visithra Manikam fa olona maro no tokony hamonjy ny Bersih raha tsy notontosaina andro mialohan'ny Merdeka izany:gv2019 gv2019
At the top was a roughly drawn picture of a mythical witch (I told you this was not my favorite holiday) standing over a boiling cauldron.
Tamin'ny 1 Oktobra, Fetim-pirenena Shinoa, nilaza tao amin'ny Weibo izy fa tsy nanamarika ny fahaterahan'ny firenena iray ny daty fa manamarika ny fahaterahan'ny governemanta komonista vaovao izay nitsangana tamin'izany daty izany tamin'ny taona 1949.LDS LDS
One young woman, described in The Irish Times as a “high-ranking witch and leader of one of Ireland’s most significant covens,” reasons this way: “Belief in the Devil implies acceptance of Christianity . . .
Rehefa mivarotra boro baper polay khai ny mpivarotra dia mihira ity poezia ity: boro baper polai khai, thonga bhoira loiya jai na mihinana an'ity ny mpividy lehibe ary mividy fonosana iray ho entina any an-trano.jw2019 jw2019
Witches are credited with the power to inflict severe pain and even death by means of magic.
Dokambarotra manomboka amin'ny fanontanian'ny mpitantara hoe “Iza moa aho?jw2019 jw2019
“There seems to be a growing interest in vampires, witches, and sorcerers.
Manome ny manodidina ireo fiahiahiana mikasika ny hosoka sy ireo sasany efa voamarina i Laura Hirahara ao amin'ny Impunity watch:jw2019 jw2019
Some investigators say that more than half the world’s population believe that witches are real and can influence the lives of others.
Sary maro dia maro ohatra no asehon'i Arun Shanbhag amintsika ka hatramin'ny ra mandriaka, ny diantsaoka [fanaon'ny polisy amaritana ny paozin'ny olona niharandoza na tavela] ka hatramin'ny fahamaizan'ny Taj Hotel.jw2019 jw2019
While most modern witches are followers of a nature-oriented, polytheistic faith, some worship a great mother-goddess, viewed in a triple role of maiden, mother, and crone, representing the basic stages of life.
Mbola nirotsaka tsy nijanona ihany ny orana ny andro manaraka ary dia niakatra ireo renirano maro mamakivaky ireo firenena roa ireo.jw2019 jw2019
Witches and sorcerers are the most hated people in their community.
Hatreto aloha, mbola tsy namoaka lahatsoratra mikasika mazava ny fandikan-dalàna nataon'ny mpiandraikitra ny gazety izy.jw2019 jw2019
A desire to know what the future holds in store prompts many to consult fortune-tellers, gurus, astrologers, and witch doctors.
Nisy mpanao fihetsiketsehana 300 tao an-tanànan'i Sao Paulo nivoaka nitaky ny famotsorana ireo mpanao fihetsiketsehana teo aloha, fa novalian'ny polisy tamin'ny fisamborana enina fanampiny.jw2019 jw2019
Warner kept insisting that the indictment against him was a witch hunt against developing nations, comparing himself to the likes of two of the most globally revered icons of nonviolent resistance: “Nelson Mandela made jail.
Noho ny tsy nahavitàn’ireo solombavam-bahoaka toa an’i Tekebayev nanangana ny fitokisan’ny vahoaka an'ireo sangany ara-politika eto amin'ny firenena no mahatonga ireo mpanao heloka bevava mbola mitohy manana ny dindony ao Kyrgyzstan.gv2019 gv2019
Thus, when children today, dressed as ghosts or witches, go from house to house threatening a mischievous trick unless they receive a treat, they unwittingly perpetuate the rituals of Samhain.
GV: Moa ve mahazo karazana fanohanana ara-bola ny Progetto 7LUNE mba hanaovana izay hahatanteraka ny MigrArte Postale?jw2019 jw2019
As they departed, the local witch doctor put a “curse” on them.
Asehon'i Mathias Mouendé Ngamo, bilaogera, anatin'ny lahatsoratra [fr] ao amin'ny bilaoginy ny fandaharan'asan'ny Cameroon People's Party (CPP) na Antokon'ny Vahoaka Kamerone an'i Edith Kah Walla, “izay mitady ny seza 132 amin'ireo fifidianana monisipaly ireo ” any amin'ny fari-pitantànana ato amin'ny firenena, ao anatin'izany ny Distrika voalohan'i Douala.jw2019 jw2019
The nurses accused me of being a witch who wanted to kill my grandchild.”
Momba ny olom-pirenena mpampita vaovao iray ny tantara faharoa, Luvanda Dickens, izay efa nahavita namoaka tsy tapaka tantara 50 mahery isan-kerinandro .jw2019 jw2019
“WITCHES.”
Nidina matetika teny an-dalambe ry zareo tamin'ny 2009 hisian'ny fifidianana vaovao.jw2019 jw2019
Witch doctors had prescribed the clay, scarves, and charms to “cure” her.
Tanàn-dehibe dimy, ao anatin'izany i Belgrade renivohitra, miampy tanàna 16 no nilaza fa trà-doza latsaka anaty hamehana tamin'ny 15 May, raha toa ka ny faritra andrefana sy afovoan'i Serbia no tena voa mafy.jw2019 jw2019
“There are people who can call themselves witches and use it for fiendish purposes,” said Jennifer, a modern witch.
Nanome sary vitsivitsy mahatalanjona ireo fipoahana tato anatin'ny taona roa farany :jw2019 jw2019
Fear of witches led to the execution of hundreds of thousands
Dikateny ara-bakitenin'ny pakaian yang menjolok mata, izay midika hoe famborahana ireo fitafiana amin'ny teny Bahasa Malezia, io “fitafiana manaitra maso” io.jw2019 jw2019
‘We are the granddaughters of the witches you couldn't burn’.
Nahitana fihenana ny otrikaretina Ebola tao anatin'zay volana vitsy izay ary misy ny fanantenana fa ho firenena lavitry ny aretina ny firenena atsy ho atsy.gv2019 gv2019
Nursiah was a Batak ḍukun, or witch doctor.
Ity lalao ity, fantatra amin'ny anarana hoe Buzkashi ao Afghanistan, dia iray amin'ireo lafiny mahery setra indrindra amin'ny fiainana any an-tsaha fihinanam-bilona.jw2019 jw2019
Some witches are solitary—they practice their rituals alone, observing the change of seasons, phases of the moon, and other natural phenomena.
Na fanoherana avy amin'ny mpikatroka mpandala ny zon’ny vehivavy mpikatroka na amin'ny fomba fikarakarana azy, mitombo an-dalana isaky ny fifaninanana ireo fifanolanana.jw2019 jw2019
Although we would never accept treatment from a witch doctor, might we tie a string around the wrist of our newborn with the thought that it might somehow protect the child from harm?
“Tany ampiandohana, nanana fahazarana manilika ireo sakafo vao notazana ny ankizy”, hoy i Marta.jw2019 jw2019
The question posed on the page, to encourage the imaginations of the children and to test their rudimentary writing skills, was “You have just drunk a cup of the witch’s brew.
Afganistana no heverina ho ny firenena faran'izay mpanao kolikoly indrindra eto an-tany, milahatra mifanahantsahana amin'i Korea Avaratra sy Somalia tao anatin'ny fanadihadiana isan-taona ireo firenena 176 navoakan'ny Transparency International (TI) tamin'ny 5 Desambra.LDS LDS
Witches are said to leave their bodies at night and fly away, either to meet with other witches or to eat away the lives of their victims.
Saingy mbola nampanontany tena ny tsy iraharahian'ny olom-pirenena Tiorka loatra ny lanjan'ny ampamoaka noho ny toe-javatra ankehitriny ao Torkia.jw2019 jw2019
Picture number 17 in the local-language edition shows an African witch doctor throwing bones onto the ground to divine an answer to a client’s question.
[...] Tao anatin'ireo taona vao haingana, tompon'andraikitra amin'ny famonoana ny afo [ireo manam-pahefana rezionaly, fa tsy federaly intsony ] ary izany no antony tsy mampety olona sy fitaoana amin'ny fomba haingana [eo amin'ny samy faritra ] (na dia tsy mahalala ny sisin-tany ara-taratasy aza ny afo ).jw2019 jw2019
When one door opened after their knocking, the Witnesses were confronted by a woman dressed in full Sangoma (witch doctor) regalia.
Fanampin'izany, ireo mahery fò ao amin'ny tambajotrasosialy dia nanomboka ny fanentanana “Tandremo, “#BishopMata!”.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.