Balaj oor Masedonies

Balaj

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Балај

eienaam
Haradinaj and Balaj were acquitted, while Brahimaj was convicted of torture and sentenced to six years
Харадинај и Балај беа ослободени од обвиненијата, додека Брахимај беше осуден за тортура и доби шест години затвор
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haradinaj and Balaj were acquitted of # counts of war crimes and crimes against humanity, while Brahimaj was sentenced to six years in prison
Г- дин Барнел, жалам што дојде до оваSetimes Setimes
After the torture, the witness alleged, Haradinaj told Balaj and Brahimaj to " take them to Drenica "-- a coded order to kill the prisoners
Мислев дека е мротвSetimes Setimes
On April # rd, a three-member panel acquitted Haradinaj and Balaj of all charges, while Brahimaj received a six-year sentence for torture and cruelty
Мирисаш убавоSetimes Setimes
The indictment further charges that Haradinaj and two former allies-- Idriz Balaj and Lahi Brahimaj-- were members of a joint criminal enterprise whose aim was to consolidate the KLA 's total control of the region, to remove Serb civilians from that area and to suppress " any real or perceived form of collaboration with the Serbs by Albanian or Roma civilians there "
Римјаните исто така ги убиле и свештениците наречени Гуаними... и со нивната смрт ја уништиле и нашата најголема тајнаSetimes Setimes
" Even one witness who was a direct observer of the events for which Haradinaj, Balaj and Brahimaj are accused of may be sufficient to reverse the earlier verdict the court issued, " Association of Serbian Journalists ' President Ljiljana Smailovic told SETimes
Ја нарекуваш неа куче!Setimes Setimes
Haradinaj and co-defendant Idriz Balaj were acquitted of all war crimes charges, while the third co-defendant, Lahi Brahimaj, received a six-year prison term
Не нарекувајте го така!Setimes Setimes
Witness # who describes himself as a former Kosovo Liberation Army (KLA) member, said Haradinaj beat a Serb and two Roma, while Balaj cut off their ears and Brahimaj continued to beat them with a baseball bat
МезаобиколуваSetimes Setimes
A protected witness known only as " witness # ", testified last week in The Hague tribunal that former Kosovo Prime Minister Ramush Haradinaj, Idriz Balaj and Lahi Brahimaj tortured and executed Serb and Roma captives in the Jablanica camp in
Стил на ТабелаSetimes Setimes
Haradinaj, Balaj and Brahimaj were ordered placed in custody at The Hague 's Detention Unit
Цел живот чекаш еден момент.И тогаш тоа е утреSetimes Setimes
In the first trial, which ended in April # aradinaj and Balaj were acquitted for lack of evidence while Brahimaj was sentenced to a six-year prison term
Оди, адли би ми го дал далечинското?Setimes Setimes
Prosecutors, who had sought # year jail sentences for each of the accused-- Haradinaj, Idriz Balaj and Lahi Brahimaj-- cited witness intimidation as a factor in the trial
Мора да дојдеш тамуSetimes Setimes
UN chief war crimes prosecutor Carla del Ponte confirmed on Tuesday ( # ebruary) that Haradin Balaj, Isak Musliu and Agim Murtezi, who were arrested by KFOR troops a day earlier, have been transferred to The Hague
Каде беше Сендмен?Setimes Setimes
" I personally feel that it is a moral act towards Kosovo citizens, families Balaj and Xheladini, towards my parents and my family, towards our joint project of Kosovo state-building and stability in the place, to offer my resignation, " Rexhepi told reporters
Тоа се цртежи за графички романSetimes Setimes
Haradinaj and Balaj were acquitted, while Brahimaj was convicted of torture and sentenced to six years
Пукај во мене, но и него ќе го повлечам исто такаSetimes Setimes
His uncle, Lahi Brahimaj, as well as former KLA unit commander Idriz Balaj will also be retried
И што мораш да направиш?Setimes Setimes
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.