Bavarian oor Masedonies
Bavarian
en
A German dialect spoken in Bavaria (a state of southern West Germany) and Austria, which varies considerably across different regions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
баварски
They founded the Burgess Brewery, where only bottom-fermented, or Bavarian-style beer, was to be brewed.
Тие ја основале Граѓанската пиварница, каде што требало да се произведува само пиво на баварски начин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bavarian
en
A type of custard-like food, made with fruit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 21 June 1208, he was killed by the Bavarian Count Palatine Otto VIII of Wittelsbach, leaving Irene widowed a second time.
Тие се тркачиWikiMatrix WikiMatrix
The game ended 7–0 to the Bavarians.
Не го тргај прстот од чашата додека не речам јасWikiMatrix WikiMatrix
Campus TV (University of Bayreuth media project in media science) Der Tip (University of Bayreuth student paper) Oberfränkische Wirtschaft, (trade magazine for Upper Franconia) Radio Galaxy (local radio station for the Bavaria-wide youth radio) Radio Mainwelle (local radio) Schalltwerk (University of Bayreuth internet radio) For centuries Bayreuth was also a garrison town for the Prussian Army, Royal Bavarian Army, Reichswehr, Wehrmacht, US Army, German Army (Bundeswehr) and the German Border Police (Bundesgrenzschutz).
Навистина знаеш како треба со деца, ШрекWikiMatrix WikiMatrix
Oh, bavarian cream!
Таа носи вакво ѕвончеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stole our recipe und fled Germany with his mother a common Bavarian...
Еден ден, кога ке си го средам животот.Колку и да треба за тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Court architect of Bavarian King Ludwig I, Leo von Klenze was one of the most prominent representatives of Greek revival style.
Дами, свежа баклаваWikiMatrix WikiMatrix
In 2003, he signed a contract with Bavarian giants Bayern Munich.
За лист од соанзаWikiMatrix WikiMatrix
Germany will participate in the initiative on # une and # une, with performances by the Bavarian State Opera Ballet at the Herod Atticus Theatre in Athens
Професионалец за раскинување?Setimes Setimes
On 27 March 1952, a package addressed to Chancellor Adenauer exploded in the Munich Police Headquarters, killing one Bavarian police officer.
Кога бев надвор, земав нештоWikiMatrix WikiMatrix
Most of them are a reminiscence of Venetian and Genoese rule in many Greek islands (in both the Aegean and Ionian seas) from the early 13th until the late 18th century, or descendants of the thousands of Bavarians that came to Greece in the 1830s as soldiers and civil administrators, accompanying King Otto.
Во неговата куќа сум сегаWikiMatrix WikiMatrix
The two women knew each other, as Heisenberg's maternal grandfather and Himmler's father were rectors and members of a Bavarian hiking club.
Густо вели дека е одлично, добро што старата дама не сака хранаWikiMatrix WikiMatrix
On May 16, 2006, the German licence holder to produce Goleo, Bavarian toy company NICI, filed for bankruptcy.
И јас имав едно, кога дојдов дома за време на паузата.- Каде беше, Сара?WikiMatrix WikiMatrix
Occasionally, more traditional and heartier Breakfasts, like the Bavarian "Brotzeit" with Weisswurst, Sweet Mustard and Wheat beer, or the Bauernfrühstück are also popular.
Зошто го правите ова, лути сте?WikiMatrix WikiMatrix
Several smaller traditional Bavarian towns and cities like Dachau, Freising, Erding, Starnberg, Landshut and Moosburg are today part of the Greater Munich Region, formed by Munich and the surrounding districts, making up the Munich Metropolitan Region, which has a population of about 6 million people.
Ниво на батеријатаWikiMatrix WikiMatrix
The building is listed as a protected monument in the Bavarian protected monuments list.
Овој тип вели дека е твој стар пријателWikiMatrix WikiMatrix
When Henry the Lion was again enfeoffed with the Bavarian duchy by Emperor Frederick Barbarossa at the 1154 Imperial Diet in Goslar, his possessions no longer comprised the Tyrolean lands.
Итан!Сите го виделе, Итан!WikiMatrix WikiMatrix
His forces had lost a third and final battle against the French and Bavarian forces.
Он е аутистиченWikiMatrix WikiMatrix
I want you all to hear the true story of the Baron Ludwig von Wolfhausen, who fell in love with a beautiful young Bavarian whore.
Дали е тоа вистина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She returned in the summer of 1631 following the Bavarians under Gottfried Heinrich Graf zu Pappenheim, only to leave again in September.
Рано наутро е за да го бараш ѓаволотWikiMatrix WikiMatrix
Judenburg itself was first mentioned in a 1074 staple right deed as mercatum Judinburch, a market town within the estates of Eppenstein Castle, the ancestral seat of the Bavarian Eppensteiner noble family, who ruled as Styrian margraves in the 11th century.
Телото на Кајако беше пронајдено... таму горе под покривотWikiMatrix WikiMatrix
The Bavarian government offered him a post as a teacher of mathematics and physics at a poor quality school in Bamberg which Ohm accepted in January 1813.
Точно знаеш што сакам да кажамWikiMatrix WikiMatrix
Internal rupture and panic over succession preceded its downfall, which was effected by the Secular Edict made by the Bavarian government in 1785.
Ако Ве види како ми додевате, па дури и само да ми зборувате, ќе дојде овде и ќеWikiMatrix WikiMatrix
Under the regency of the Bavarian electors, Munich was an important centre of baroque life, but also had to suffer under Habsburg occupations in 1704 and 1742.
Мачот на хероите!WikiMatrix WikiMatrix
The game of skat is said to have originated here, based on the Bavarian tarock.
АвтоматскиWikiMatrix WikiMatrix
They founded the Burgess Brewery, where only bottom-fermented, or Bavarian-style beer, was to be brewed.
Време беше, Еулохијаjw2019 jw2019
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.