Cossack oor Masedonies
Cossack
en
A member or descendant of an originally (semi-)nomadic population of Eastern Europe and the adjacent parts of Asia, that eventually settled in parts of the Polish-Lithuanian Commonwealth, the Russian tsarist Empire (where they constituted a legendary military caste) and the Soviet Union, particularly in areas now comprising southern Russia and Ukraine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Козак
en
member of a population
I am a Cossack, old man.
Jaс сум Козак, стари.
Козаци
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cossack
en
Alternative letter-case form of [i]Cossack[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Don and Zaporozhian Cossacks stormed the fortress in June 1637.
И затоа моето име не е напишано на книгитеWikiMatrix WikiMatrix
A few years later, with the assistance of Russian and Ukrainian cossacks, he led a fleet of 130 ships and unsuccessfully attacked Constantinople.
Не разбирате!WikiMatrix WikiMatrix
The city, however, faced numerous invasions, including the siege by the Cossacks led by Bohdan Khmelnytsky in 1648, the leader of the uprising against the Polish-Lithuanian Commonwealth (1648–1654) which resulted in the creation of a Cossack state, and during the Swedish Deluge in 1656.
Што е, малечок?WikiMatrix WikiMatrix
The latter's pro-Ottoman policy caused discontent among many Ukrainian Cossacks, who would elect Ivan Samoilovich as a sole Hetman of all Ukraine in 1674.
Реков да заборавиш на тоа!WikiMatrix WikiMatrix
The phrase on Milonov’s coat appears alongside a skull and crossbones—a combination popularized by Russian General Yakov Baklanov’s Cossack regiment in 1850.
Подобар си од женитеgv2019 gv2019
He was on foot, wounded, with a full Cossack posse up his ass.
Добро, слушајте сите!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lvan is a Cossack.
Запиши се на листаQED QED
History of Cossacks portal.
Прогрес на изнесувањеWikiMatrix WikiMatrix
A series of disasters (including the Swedish invasion and the Cossack raids) resulted in its rapid decline.
Претисни некое копче ако си тиWikiMatrix WikiMatrix
It became the center of the Orenburg Cossacks.
Сардис го употреби ЅверотWikiMatrix WikiMatrix
We Cossacks find our inspiration in solitude.
Те молам играј си со нешто другоQED QED
The then Qajar monarch Mohammad Ali Shah abolished the constitution and bombarded the parliament with the help of the Russian-controlled Cossack Brigade on June 23, 1908.
Што правиш?Работите би биле поарни Социјалците да се држат на јужната страна од градотWikiMatrix WikiMatrix
I am a Cossack, old man.
Мислиш, лесно е да си татко!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1921, a military coup established Reza Khan, an officer of the Persian Cossack Brigade, as the dominant figure for the next 20 years.
Ти кажав, “ Не ми пишувајWikiMatrix WikiMatrix
In 1774, Suvorov was dispatched to suppress the rebellion of Pugachev, who claimed to be the assassinated Tsar Peter III, but arrived at the scene only in time to conduct the first interrogation of the rebel leader, who had been betrayed by his fellow Cossacks and was eventually beheaded in Moscow.
Џани би сакал да ја среди кога ќе ме среди менеWikiMatrix WikiMatrix
A notable evacuation point was the Greek island of Lemnos where 18,000 Kuban Cossacks landed, though many later died of starvation and disease.
Ајде да го завршиме ова!WikiMatrix WikiMatrix
At the time of Peter's death the Russian Army, composed of 130,000 men and supplemented by another 100,000 Cossacks, was easily the largest in Europe.
Само малку, успори.Зошто?WikiMatrix WikiMatrix
In 1634, Russian Cossacks, headed by Voin Shakhov, established a winter settlement at the confluence of the Vilyuy and Tyuken Rivers.
Тоа беше толку убаво!WikiMatrix WikiMatrix
Because of the failure of Commonwealth diplomatic mission to Constantinople, and violations of the Treaty of Busza by both sides (as Cossacks and Tatars continued their raids across the borders), relations between the Ottomans and the Commonwealth rapidly deteriorated in early 1620.
Го гледам својот ист, стар СемиWikiMatrix WikiMatrix
No, I'm all alone, Like a free Cossack.
Одговори ми, кој си ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the Red Army victory in the Russian Civil War, many Kuban Cossacks fled the country to avoid persecution from the Bolsheviks.
Сакаш да ти станат петорица?WikiMatrix WikiMatrix
The Red Army recaptured Kiev on 17 December and the defeated Cossacks fled back towards the Black Sea.
И немој да трчаш многу по странаWikiMatrix WikiMatrix
He tried to poison me, the dirty Cossack.
O, Реј, зашто се чувствувам така лошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subjects of the Russian Empire were segregated into sosloviyes, or social estates (classes) such as nobility (dvoryanstvo), clergy, merchants, cossacks and peasants.
ПОМОШЕН ИЗВОР НА СТРУЈАWikiMatrix WikiMatrix
Anti-Semite, slippery Cossack sluts.
Прости ми, моја љубена конкубиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.