Crusade oor Masedonies

Crusade

naamwoord
en
One of a series of ostensibly religious campaigns by Christian forces from the 11th to the 13th century, mostly to capture the Holy Land from the Muslims who occupied it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

крстоносни војни

Professor of microbiology John Postgate points out: “The world’s religions have . . . brought the horrors of human sacrifice, crusades, pogroms and inquisitions.
Професорот по микробиологија Џон Постгејт истакнува: „Религиите во светот . . . ги донеле ужасите на човечки жртви, крстоносни војни, погроми и инквизиции.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

crusade

werkwoord, naamwoord
en
Any of the military expedition undertakens by the Christians of Europe in the 11th to 13th centuries to reconquest the Levant from the Muslims

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Fourth Crusade
Четврта крстоносна војна
First Crusade
Прва Крстоносна војна
Children's Crusade
Детска крстоносна војна
Second Crusade
Втора крстоносна војна
Albigensian Crusade
Катарска крстоносна војна
Crusades
Крстоносни војни
Fifth Crusade
Петта крстоносна војна
Seventh Crusade
Седма крстоносна војна
Third Crusade
Трета крстоносна војна

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was the one they chose for the crusade, with the task of bringing back water, of course, but also all the riches I could reap.
И сите ние мора да го прифатиме тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, so-called Christians participated in Crusades and slaughtered people whom they considered to be unbelievers.
Смеам ли да одам наоколу и да оставам траги од стапалата?jw2019 jw2019
I FEAR THIS CRUSADE WILL NOT BE THE LAST.
Секогаш криптирај самоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albigensian Crusade, Simon de Montfort, Montségur, Château de Quéribus Peter Waldo of Lyon was a wealthy merchant who gave up his riches around 1175 after a religious experience and became a preacher.
Кога запознав пријатели, се преселивме тукаWikiMatrix WikiMatrix
Alexios gave the crusaders money, horses, and other gifts, but the crusaders were not pleased with this, believing they could have had even more if they had captured Nicaea themselves.
Никогаш не сум запзнал девојка која знаела толку многу за криптексWikiMatrix WikiMatrix
The religious Crusades from the 11th to the 13th century also resulted in horrible bloodshed.
Кој дел... дека беше застрелан или дека некој го киднапиралод амбулантата?jw2019 jw2019
Elizabeth's life changed irrevocably on 11 September 1227 when Louis, en route to join the Sixth Crusade, died of a fever in Otranto, Italy, just a few weeks before the birth of her daughter Gertrude.
Скриј главен алатникWikiMatrix WikiMatrix
During the period of Northern Crusades in the beginning of the 13th century the fort of Tarbatu (or Tharbata, Tartu) was captured by the crusading Livonian Knights — also known as the Brothers of the Sword (German: Schwertbrüder) — and recaptured by Estonians on several occasions.
Рита, ќе не извиниш за момент?WikiMatrix WikiMatrix
During the brief usurpation of John VII in 1390, Manuel II (1391–1425) was able to gather only five galleys and four smaller vessels (including some from the Hospitallers of Rhodes) to recapture Constantinople and rescue his father John V. Six years later, Manuel promised to arm ten ships to assist the Crusade of Nicopolis; twenty years later, he personally commanded 4 galleys and 2 other vessels carrying some infantry and cavalry, and saved the island of Thasos from an invasion.
Што да го прашам Хомер?WikiMatrix WikiMatrix
October 18 – Fifth Crusade, Reconquista: Alcácer do Sal is reconquered by the troops of King Afonso II of Portugal.
Зафатени сме сегаWikiMatrix WikiMatrix
Preach, my dear sir, a crusade against ignorance; establish and improve the law for educating the common people.
Тоалет.- Клозетот...- Каде што испуштате... Разбирате?jw2019 jw2019
The crusaders capture Constantinople.
Најубавото нешто на светот е самиот светWikiMatrix WikiMatrix
Beginning in 1095 and continuing for two centuries, crusader armies repeatedly crossed between Europe and the Middle East.
Каква посветеностjw2019 jw2019
February 16 – Livonian Crusade - Battle of Karuse: The Grand Duchy of Lithuania defeats the Livonian Order decisively, on the frozen surface of the Baltic Sea.
Наскоро се ќе биде готово. Морам да одамWikiMatrix WikiMatrix
King Louis IX of France launches the Seventh Crusade, setting sail with an army of 20,000 toward Egypt.
Исклучи го, Ото!WikiMatrix WikiMatrix
A year earlier, Jehovah’s Witnesses had released a book entitled Kreuzzug gegen das Christentum (Crusade Against Christianity) to draw public attention to the Witnesses’ noninvolvement with the Nazi regime.
Не се осмелувај да говориш за тоа повеќе!jw2019 jw2019
William suggested that the pope elevate William’s invasion to that of a crusade, promising in return greater papal control over an errant English church.
Преку врски во весниците обелоденивме работи за врската на МекКласки со Солоцо во трговијата со дрогаjw2019 jw2019
The # omanian film " Mihai Veteazul "-- also known as " Last Crusade "-- was ranked third among the world 's most appreciated historical films in a compilation by Internet Movie Data Base [ imdb. com ]
Добивме информација за експлозија во центарот на ЈоханесбургSetimes Setimes
You are exactly what God and his angels have in mind for the crusade.
И со ова се навраќаме на нашиот градски системOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
August 1 – The Fourth Crusade elevates Alexios IV Angelos as Byzantine emperor, after the citizens of Constantinople proclaim as emperor Isaac II Angelos (Alexius IV's father).
Не можам да го поднесам ова повеќеWikiMatrix WikiMatrix
YOU ARE A CRUSADER.
Фала, ова е тешкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite this, he is considered the greatest chronicler of the crusades, and one of the best authors of the Middle Ages.
Мрднете го ебениот газ, веднаш!WikiMatrix WikiMatrix
The first —termed the “People’s Crusade”— set the tone for what was to come.
И некој друг денjw2019 jw2019
Centuries later, Turks and Crusaders passed through it.
Само ние куваритеjw2019 jw2019
Nobody likes a crusader, Nikita.
Секој оној кој ни е закана е потрошен материјалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.