Havel oor Masedonies
Havel
en
A river in Germany.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Хавел
The news of Havel 's death saddened many at home and abroad
Веста за смртта на Хавел растажи многумина како во земјата, така и во странство
Хавен
" Today Vaclav Havel has left us, " she said in a brief statement
„ Денес Вацлав Хавен нé напушти “, рече таа во кусото соопштение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The coin-shaped city island in the Havel river is mentioned as being accessible via a bridge in a 1317 deed, when the ministeriales of the Brandenburg margraves had to sell the estates to the monks of nearby Lehnin Abbey.
Лагите искажани на латински, наликуваат на вистинаWikiMatrix WikiMatrix
From here the Oder Havel Canal (connecting Oder and Havel) and the historical Finow Canal lead westwards to Eberswalde and beyond.
Овде сум за тебе, човечеWikiMatrix WikiMatrix
Lech Walesa, the founder of Poland 's anti-communist Solidarity movement, was also saddened by Havel 's death, as were leaders and officials in other Central and East European countries
Ова мора да е Перл, чуварот на записотSetimes Setimes
After completion of the more straight Oder–Havel Canal in 1914, its economic relevance decreased.
Нема да веруваш во оваWikiMatrix WikiMatrix
For much of its length, the Havel is navigable, and it provides an important link in the waterway connections between the east and west of Germany, and beyond.
Во ред е и јас сум евреинWikiMatrix WikiMatrix
The first Wine Master Order of Brandenburg was already remitted 1598 by the Elector Johann Georg and at that time it was reported which would be surrounded Havel by vineyards like the Moselle.
Дистрибуција на TeXWikiMatrix WikiMatrix
Havel, who was not accepted into any post-secondary school with a humanities programme either, did not despair
И така, се нурнуваат, си го пробиваат патотSetimes Setimes
Near Magdeburg it connects to the Elbe-Havel Canal, making a continuous shipping route to Berlin and on to Poland.
Единствената работа позади таа црква се посраните станбени проектиWikiMatrix WikiMatrix
Slavic settlements such as Brenna (Brandenburg an der Havel), Budusin (Bautzen), and Chośebuz (Cottbus) came under imperial control through the installation of margraves.
Во стилот на Хемфри БогартWikiMatrix WikiMatrix
Luckau is located at the nexus of federal motorway (Autobahn) A87 (Torgau-Frankfurt/Oder), A96 (Berlin-Zittau) and A102 (direction of Brandenburg an der Havel by way of Jüterbog).
Најмалку, да речемеWikiMatrix WikiMatrix
“WITHOUT a global revolution in the sphere of human consciousness, nothing will change for the better in our being as humans, and the catastrophe toward which our world is headed . . . will be unavoidable.”—Václav Havel, president of the Czech Republic.
Погоди што имам позади?jw2019 jw2019
The region around and north of the middle Havel is called the Havelland.
Наскоро ќе морам да почнам да ја наплаќам киријата за клошариWikiMatrix WikiMatrix
This critical danger was highlighted by former president of Czechoslovakia, Vaclav Havel, who wrote about conditions in that country.
Да одиме на бродотjw2019 jw2019
The author of # plays, Havel spent a total of five years in jail during the country 's communist times, when he was closely watched by secret police for two decades until the regime 's fall in
Чувај си ја миницијата, не знаеме каде сеSetimes Setimes
Havel’s words foreshadowed the desperate acts of Mohamed Bouazizi and others.
Може и да не успеам да се вратам домаjw2019 jw2019
The region is drained by the Elbe, joined by the Havel at Havelberg, and its left tributaries of the Milde-Biese-Aland system and the Jeetzel river.
Со кои други?WikiMatrix WikiMatrix
.aNTI reacted through a comment [MKD], using a phrase often attributed to Vaclav Havel:
Се за што работевме, е готово заради негоgv2019 gv2019
The Glienicke Bridge across the Havel connected the city to West Berlin and was the scene of some Cold War exchanges of spies.
СИТЕ СЕ ГОРДЕЕМЕ НА ТЕБЕ ШТО НЕ ПРАВИШ ГРЕШКИWikiMatrix WikiMatrix
Brandenburg an der Havel was one of the very first locations in the Third Reich where the Nazis experimented with killing their victims by gas.
Избриши елементWikiMatrix WikiMatrix
In the late 19th century Brandenburg an der Havel became a very important industrial center in the German Empire.
Зошто да се бориш?WikiMatrix WikiMatrix
As people in the country were preparing to celebrate their first post-communist New Year in more than four decades, Havel became their first democratically elected president on December # th
Ние исто исчезнувамеSetimes Setimes
Joachim Gauck is a founding signatory of both the Prague Declaration on European Conscience and Communism (2008), with Václav Havel, and the Declaration on Crimes of Communism (2010), both calling for the condemnation of communism, education about communist crimes and punishment of communist criminals.
Имав несреќаWikiMatrix WikiMatrix
World leaders and ordinary people in Europe and many other parts of the globe have expressed their sadness and regret over the death of former Czech President Vaclav Havel, who passed away on Sunday (December # th) morning at the age of
И додека му го кажува тоа, свештеникот му вели, Тоа е книгата на настанитеSetimes Setimes
Husák” [en, cz] (1975) – written by the then-dissident Václav Havel to the Czech Communist Party leader, has been shared by many Macedonian Facebook users, accompanied by excerpts such as this one: ”The number of people who sincerely believe everything that the official propaganda says and who selflessly support the government's authority is smaller than it has ever been.
Не сакам магични формулиgv2019 gv2019
The Werder municipal area stretches along the banks of the Havel, a tributary of the Elbe, and the town's oldest quarter is located on an island in the river.
Изгаси го " СТОП " прекидачот!!!WikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.