if
ако · дали · доколку · услов
IFES oor Masedonies
IFES
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
ИФЕС
The training programme will take place with the close technical and financial co-operation of the IFES office in Albania
Програмата за обука ќе се одвива во блиска техничка и финансиска соработка со канцеларијата на ИФЕС во Тирана
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For most viruses with RNA genomes and some with single-stranded DNA genomes, the single strands are said to be either positive-sense (called the plus-strand) or negative-sense (called the minus-strand), depending on if they are complementary to the viral messenger RNA (mRNA).
Моите луѓе го правеа ова стотина пати претходноWikiMatrix WikiMatrix
If it does not, Macedonia will face security problems, tectonic shaking of the political stage, possible early elections, decreasing interest of foreign investments, a decline in credit ratings and stagnation of the economy
Ме натера да пцујам во црквата, Норбит!Setimes Setimes
However, armed employment exposes one to the possibility of becoming bloodguilty if called upon to use one’s weapon.
Режисер, сценарист и продуцентjw2019 jw2019
See if you can access the CIRG logs.
Затоа нема да дозволам да обвиниш било кого, особено неговото Кралско височествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A clearance search, also called freedom-to-operate (FTO) search or infringement search, is a search done on issued patents or on pending patent applications to determine if a product or process infringes any of the claims of the issued patents or pending patent applications.
Зошто седиш таму?WikiMatrix WikiMatrix
When I say if mayors ruled the world, when I first came up with that phrase, it occurred to me that actually, they already do.
Џими, ова се само # $- Знамted2019 ted2019
As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
Еве, земи од колачитеjw2019 jw2019
Nathan isn't sure if you have one or not.
Секогаш кога си го возам Волвото во Беверли Хилс, ми го дигнуваатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand if you do not want to do it.
Па, ако е така...... зошто ти и твојот мал пријател не дојдете в кревет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirel met with Deputy Prime Minister Bozidar Djelic and said that if Serbia fulfils technical requirements, the EU could abolish the visa regime for Serbians in the first half of
Види... не те обвинувам после сето низ што помина, но не се вклопуваш во оваа мисијаSetimes Setimes
If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.
Ќе дојдат по нас и ќе не однесат домаjw2019 jw2019
If you aim for his shirt, you might miss by 2 feet.
Да речеме, дека успееме со ново движење, што ќе се случи со старото?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I pulled a bullet out of a club member from today's shooting, would that be proof?
Испрати го затвореникот назад во ќелијатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the characteristics of the input data do not follow the pattern that every eighth bit is '1', the coder using alternate mark inversion adds a '1' after seven consecutive zeros to maintain synchronisation.
Си ја ставил кантата со ѓубре пред моето поштенско сандаче, така да морам да излезам од џипот!WikiMatrix WikiMatrix
But I do know how things would end up if you and me had sex tonight.
Тоа го реков!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you suspect Mr. Bickersteth would suspect anything, Jeeves, if I made it up to five hundred? " " I fancy not, sir.
Нема конфигурабилни опции за тој печатачQED QED
If he's any good, maybe I'II give him a new job.
Дојди седни до менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please reply if you hear this.
Немам време да се расправамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this option is checked, the camera would have to be connected one of the serial ports (known as COM in Microsoft Windows) in your computer
Мајкл...... поголеми сме од американската фабрика за челикKDE40.1 KDE40.1
Now, would it really be so terrible if we spent time with our kids together?
Рот, се сеќаваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I regularly learned wonderful things about plants and organic life, but I attributed everything to evolution, since this made us look as if we were in harmony with scientific thinking.”
Татенце, Ален мора да мочка!jw2019 jw2019
If we use the rods against the Americans, they will destroy our country.
дополнителни држачиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I was wondering if I could interview you guys.
Ќе се одалечуваме од сонцетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that changes nothing... then you'll have to come up with a number that does start to change things.
Зашто не се отвораат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we have an accumulation of older magazines, perhaps the service overseer or another elder can assist us to find effective ways to place them.
Таа ќе ме довезеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.