Pancevo oor Masedonies

Pancevo

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Панчево

eienaam
Authorities said they also plan to build new prisons in Kragujevac, Pancevo and Medvedja
Властите рекоа дека планираат изградба и на нови затвори во Крагуевац, Панчево и Медвеѓа
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NIS has built up supplies in its refinery in Novi Sad, which should be sufficient to satisfy domestic demand until the Pancevo refinery becomes operational
Гледав како драгоцените ограничени ресурси постојано се трошат и уништуваат во името на профитот и слободните- пазариSetimes Setimes
Farmers block the roads to Belgrade in Pancevo. [ Reuters ]
Можеби би требало да носам смешна мала капа?Setimes Setimes
Serbian oil and gas company NIS launched a reconstruction of its refinery near the town of Pancevo, which is estimated to cost # m euros
Не можев да го зеSetimes Setimes
Authorities said they also plan to build new prisons in Kragujevac, Pancevo and Medvedja
Едвај чекам да дојдеш тукаSetimes Setimes
He specified that the projects in question are the South Stream pipeline, one more underground gas storage facility and the construction of three to four gas-fueled power plants in Belgrade, Novi Sad, Pancevo and Nis
Знаеш ли дека имаш гомна преку цел грб?Setimes Setimes
Both countries are interested in the participation of NIS in regional markets, Tadic said, adding that he expects future investments in the Pancevo oil refinery
Каде е полковникот Бетел?Setimes Setimes
Turkey 's Efes Breweries bought # per cent of Serbia 's Pancevo Brewery for $ # m
Која е приказната со Хамви?- ИзчезнаSetimes Setimes
Yet another proposal is for a pipeline to transport oil from Constanta in Romania, via the Serbian oil refinery in Pancevo and Omisalj in Croatia, to the Adriatic oil terminal of Trieste in Italy
Господарот не е добар, тој мора да ја напушти оваа куќа, тој мора да продолжи понатамуSetimes Setimes
Several weeks have passed since a new customs law took effect in Serbia, and the vendors at outdoor markets in Belgrade, Pancevo and Subotica are already feeling the sting of tighter controls
Ох не, ти не можеш да го поднесеш тоаSetimes Setimes
US Ambassador-at-Large for War Crimes Issues Pierre-Richard Prosper talks with a Serbian refugee from Croatia on Wednesday ( # ugust) at a refugee centre in Pancevo # km north of Belgrade. [ AFP ]
И се допаѓаш на нејзината мајкаSetimes Setimes
Citing a source from Bosnia and Herzegovina 's (BiH) intelligence agency, the Sarajevo-based daily Dnevni Avaz reported Saturday that Mladic was currently in a military facility in Pancevo, northeast of Belgrade
Во него има секакви активности...... центар за човечки ресурси, јога, воден балет, теквондо за возрасниSetimes Setimes
As a major benefactor, opened a large Catholic cemetery Pancevo, where they are still the remains of family members Vajfert.
Значи “ пријателство “ на кинески, затоа што, знаеш, пријателите се кулWikiMatrix WikiMatrix
An exhibition of works by # contemporary Serbian, Greek and other artists opened at the Gallery of Contemporary Art in Pancevo, Serbia on # une
Јас сум менаџер на маркетиготSetimes Setimes
" I hope this country (Serbia-Montenegro) will be able to move past war crimes and atrocities committed on the territory of the former Yugoslavia, " Prosper said during a visit to a centre for refugees and displaced persons in Pancevo, a town near Belgrade
Очекуваш да го направам тоа сега кога Виктор е разбуден?Setimes Setimes
The event was part of a cultural co-operation agreement between the twinned municipalities of Pancevo (Serbia) and Neapolis (Greece
Сакам да ги завршам моите домашни посети!Setimes Setimes
One of the worst privatisation cases is the fertilizer producer Azotara in Pancevo, near Belgrade
Ти си глумецSetimes Setimes
The source says it was Mladic 's arrival in Pancevo that prompted Serbia-Montenegro Foreign Minister Vuk Draskovic 's sharp remarks last week, when he accused the Serbian intelligence agency of shielding Mladic
Се зборува дека се работи за реваншSetimes Setimes
Farmers from Vojvodina headed to Belgrade and blocked several roads near Pancevo, but were prevented by police from reaching the capital
Дали е тоа вистина?Setimes Setimes
In co-operation with the Serbian capital investments ministry, UN-HABITAT will be implementing the programme with the municipalities of Cacak, Kragujevac, Kraljevo, Nis, Pancevo, Stara Pazova and Valjevo, the agency said
Би бил среќен да го делиме пристапотSetimes Setimes
Following talks with managers of JAT Airways, the EI Nis electronics plant, the Zastava arms factory of Kragujevac, and the UTVA aircraft factory of Pancevo, the US delegation said it was pleased with the potential of local companies, especially in terms of expertise
Тие сакаат ние да знаеме дека ни се господари, ни нием не смееме да има владател, освен Господ, ни еден крал освен БогаSetimes Setimes
Before the wars in the former Yugoslavia, spare parts for Boeing aircraft were produced in two Serbian towns-- Pancevo and Trstenik
Го чуствувам и јасSetimes Setimes
It would run from Konstance, through the Serbian oil refinery in Pancevo, to the Italian port of Trieste on the Adriatic
Заебана кучка, повторно го прави тоа!Setimes Setimes
Former Bosnian Serb police commander Stojan Zupljanin # one of four remaining war crimes fugitives wanted by the UN tribunal, was arrested by Serbian police and security agents in an apartment in Pancevo, a town just outside Belgrade
Знаеш, ист си како негоSetimes Setimes
There are three such units in Belgrade, four in Pancevo, two in Bor and one in Zrenjanin
Тука може да додадете дополнителни патеки за пребарување на документација. За да додадете патека, кликнете на копчето Додај... и изберете ја папката во кој треба да се бара дополнителна документација. Може да отстраните папки со кликање на копчето ИзбришиSetimes Setimes
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.