Paris Commune oor Masedonies

Paris Commune

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Париска комуна

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When she returned to Paris several weeks later, the city was under the rule of the Paris Commune.
Помирисај го вресотWikiMatrix WikiMatrix
A few days afterwards the insurrection which established the Paris Commune broke out, and Blanqui was elected president of the insurgent commune.
Навистина, ти си симпатично момчеWikiMatrix WikiMatrix
The Paris Commune (French: La Commune de Paris, IPA: ) was a radical socialist and revolutionary government that ruled Paris from 18 March to 28 May 1871.
Би можел да преживеамWikiMatrix WikiMatrix
Then in March of the same year, following the insurrection of the Paris Commune the French government under Thiers relocated to Versailles, from where the insurrection was militarily quelled.
Брзам за на аудицијаWikiMatrix WikiMatrix
Later, during the Franco-Prussian War of 1871, women were prominent in preventing the army from moving their cannons from Paris, an event which helped spark the Paris Commune.
Никогаш не ги кажувам нашите тајниWikiMatrix WikiMatrix
For example, the fighting associated with the 1871 Paris Commune occurred almost entirely in Paris, and ended quickly once the military sided with the government at Versailles and conquered Paris.
Ангела, кога се заљубивво тебе... занев дека не можам да те освојам, затоа што си така убава. затоа му платив на Дејв и неговите преваранти да ти се проближатWikiMatrix WikiMatrix
The terms, arranged by telegraph with the Allied Authorities in Paris, were communicated to the Austrian commander and accepted.
Погледни ги овие чудни работиWikiMatrix WikiMatrix
Versailles again became the unofficial capital of France from March 1871, when Adolphe Thiers' government took refuge in Versailles, fleeing the insurrection of the Paris Commune, until November 1879, when the newly elected government and parliament returned to Paris.
Со што?Со црвот меѓу нозетеWikiMatrix WikiMatrix
Gramsci was, at this time, also involved in the education and organisation of Turin workers; he spoke in public for the first time in 1916 and gave talks on topics such as Romain Rolland, the French Revolution, the Paris Commune, and the emancipation of women.
Не ми е грижа ако се удавам, се симнувам од бродов веднаш!WikiMatrix WikiMatrix
In 1870, Bakunin led a failed uprising in Lyon on the principles later exemplified by the Paris Commune, calling for a general uprising in response to the collapse of the French government during the Franco-Prussian War, seeking to transform an imperialist conflict into social revolution.
Одмаздата е пат на кој патува напуштената душаWikiMatrix WikiMatrix
During the Paris Commune in 1871, while Renoir painted on the banks of the Seine River, some Communards thought he was a spy and were about to throw him into the river, when a leader of the Commune, Raoul Rigault, recognized Renoir as the man who had protected him on an earlier occasion.
Овозможи распореди за тастатураWikiMatrix WikiMatrix
Treaty establishing the European Coal and Steel Community (Paris, 18 April 1951) on CVCE.eu The history of the European Union 1945-1957
Побрзај, мрзлик посеркоWikiMatrix WikiMatrix
It was made up of dancers from the Russian exile community in Paris after the Revolution.
Ниту пак најдов нештоWikiMatrix WikiMatrix
Apollinaire eventually moved from Rome to Paris and became one of the most popular members of the artistic community of Paris (both in Montmartre and Montparnasse).
Како да гледа право во камератаWikiMatrix WikiMatrix
Paris is both a département and a commune.
Во ред, луѓе... ајкулите јасно размислуваатWikiMatrix WikiMatrix
Remili was born in Créteil, a commune in southeastern suburbs of Paris.
Бидејќи со него никогаш не е само за париWikiMatrix WikiMatrix
The International City of Paris [Fr] is a complex that houses a community of international students living and learning at French universities.
Да ти кажам, нема репортери тамуglobalvoices globalvoices
The Treaty also contained provisions to deal with the financial consequences of the expiry of the European Coal and Steel Community (ECSC) treaty (Treaty of Paris (1951)).
Се осмели да одиш без менеWikiMatrix WikiMatrix
Many Japanese banks and corporations have their European headquarters in Düsseldorf – so many that Düsseldorf has the third largest Japanese community in Europe, after London and Paris.
Но ќе почекамWikiMatrix WikiMatrix
Following on from the success of the Treaty of Paris, establishing the European Coal and Steel Community, efforts were made to allow West Germany to rearm within the framework of a common European military structure.
Јас, кој сиве овие години се грижев за безбедноста на ситеWikiMatrix WikiMatrix
Thus, it is not surprising that people left Alsace, not only for Paris – where the Alsatian community grew in numbers, with famous members such as Baron Haussmann – but also for more distant places like Russia and the Austrian Empire, to take advantage of the new opportunities offered there: Austria had conquered lands in Eastern Europe from the Ottoman Empire and offered generous terms to colonists as a way of consolidating its hold on the new territories.
До вчера бевте разгалено и тврдоглаво детиште со валкани рацеWikiMatrix WikiMatrix
The LGV Est TGV line also connecting Paris and Strasbourg opened in 2007 and serves Reims with a train station in the commune of Bezannes.
А Ѕверот повеќе го немаWikiMatrix WikiMatrix
As mentioned in the introduction, a commune can be a city of 2 million inhabitants such as Paris, a town of 10,000 inhabitants, or just a hamlet of 10 inhabitants.
Оваа комбинирана листа специфира кое кодирање на карактери се користи за предавање на текстотWikiMatrix WikiMatrix
The ECSC was founded by the Treaty of Paris in 1951; however, there was no decision on where to base the institutions of the new community.
Рашири прозорецWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.