Ruse Province
Русенска област
Ruse oor Masedonies
Ruse
en
a town in northeastern Bulgaria
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Русе
The two EU member states are currently connected by the Ruse-Giurgiu bridge
Двете членки на ЕУ моментно се поврзани со мостот Русе- Ѓурѓиу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ruse
en
a trick
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can be certain that it was not just a ruse used by Jesus to keep his followers busy in the preaching and teaching work.
Излегоа надвор по вентилацијатаjw2019 jw2019
Neither James nor the Courant's readers were aware of the ruse, and James was unhappy with Ben when he discovered the popular correspondent was his younger brother.
Сид, оди во станот на Кристина и направи потполен профилWikiMatrix WikiMatrix
This ruse, it bought us nothing.
Кој дел... дека беше застрелан илидека некој го киднапирал од амбулантата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack bought the ruse.
Сестра ти сака да те праша нештоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twenty-four years later, though, evolutionist Michael Ruse wrote: “A growing number of biologists . . . argues that any evolutionary theory based on Darwinian principles —particularly any theory that sees natural selection as the key to evolutionary change— is misleadingly incomplete.”
Чувството е сосем поинаквоjw2019 jw2019
My ruse with the plane was meant to reveal any traitors among me.
Извини што доцнамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Herodotus, the Greek’s simple ruse deprived Persian King Xerxes of the element of surprise, and his forces were defeated.
Добро, малку ме изненадивте со тоаjw2019 jw2019
The Occasional Conformity Bill was revived in the wake of the storm, but Anne withheld support, fearing its reintroduction was a ruse to cause a political quarrel.
Но јас го имам текстот тука, треба да се појави на вашиот екранWikiMatrix WikiMatrix
I don't appreciate your ruse, ma'am.
Јас сум научник, се сеќаваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two EU member states are currently connected by the Ruse-Giurgiu bridge
Така е, само нека работи компјутеротSetimes Setimes
As part of the ruse, he placed a notice from the hotel's proprietor informing readers that, if Mr. Knickerbocker failed to return to the hotel to pay his bill, he would publish a manuscript that Knickerbocker had left behind.
Ние тука ништо не можемеWikiMatrix WikiMatrix
Samir would go to his future wife 's store under the ruse of buying magazines and she would come to his shop to buy fruits and vegetables
И каде се пресели после тоа?Setimes Setimes
Twelve foreign companies have submitted indicative bids in the privatisation tenders for three large thermal power plants in Bulgaria-- Varna, Bobov Dol and Ruse-- the Privatisation Agency in Sofia announced last week
Симнувањето е продолженоSetimes Setimes
(Zephaniah 3:4; Malachi 2:1-9) It is difficult to conceive why they would fabricate prophecies that contained the sharpest censures imaginable against their own people and why the priests would have cooperated in such a ruse.
Не, во куќа во Хаванjw2019 jw2019
10 The prophet from Judah should have been able to see through the ruse of the old prophet.
Виде баба Рога?jw2019 jw2019
Credit Suisse First Boston was selected as the Bulgarian government 's consultant in the privatisation procedure for three thermal power plants, Bobov dol, Varna and Ruse on # uly
Зошто сум тука?Setimes Setimes
Charles Sorel's L'histoire comique de Francion is a picaresque-inspired story of the ruses and amorous dealings of a young gentleman; his Le Berger extravagant is a satire of the d'Urfé-inspired pastoral, which (taking a clue from the end of Don Quixote) has a young man take on the life of a shepherd.
Што се случи, љубов моја?WikiMatrix WikiMatrix
During his time as a governor, steamship lines were established on the Danube River; the Ruse-Varna railroad was completed; agricultural credit cooperatives providing farmers with low-interest loans were introduced; tax incentives were also offered to encourage new industrial enterprises.
Покажи прегледWikiMatrix WikiMatrix
His profession of faith as a Christian might seem to be a ruse to infiltrate the congregation.
Сигурен сум дека ја видов Кејтjw2019 jw2019
Well, I'll tell her that our entire relationship was a ruse to break into her boss's office.
Момци, чукнати сте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
France and Italy opened consulates in Ruse.
Одстрани ТабелаWikiMatrix WikiMatrix
The ruse works!
Затоа што го позлативopensubtitles2 opensubtitles2
Prime Minister Recep Tayyip Erdogan says recent statements by the CHP and BDP on the Kurdish issue were “ only part of an election ruse”. [ Reuters ]
Дали имаше некаков контакт со Клер?Setimes Setimes
So our little ruse succeeded.
Стамбен блок, голем стамбен блок...... залог за иднинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what if this is all just part of your own elaborate ruse?
Ова е мојот полубрат Том, и ова е неговата девојка ТерезаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.