Securitate oor Masedonies
Securitate
en
The official state security and secret police force of Romania under Communist rule. [from 20th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Секуритате
This prompted the secret police, Securitate, to keep close tabs on him
Ова ја поттикна тајната полиција, Секуритате, да го држи на око
Секуритат
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two MPs, conservative Radu Terinte and Sogor Csaba of the Magyar Democratic Union of Romania, have acknowledged giving informative notes or declarations to Securitate
Фала ти ЏорџSetimes Setimes
Renewed allegations of collaboration with former Communists and the Securitate plagued the main candidates
Можеби јас можам да ти помогнамSetimes Setimes
Less than a year before, a Securitate general had warned him that if he dared to broadcast fragments from Pacepa 's book The Red Horizons, he would n't " catch the end of the year "
Тој работи за татко ми...... и има лош темпераментSetimes Setimes
Voiculescu, founder of the rightist Conservative Party, was first uncovered as a former communist collaborator in August # when the National Council for the Study of the Securitate Archives (CNSAS), the state body entrusted with looking into the former regime 's files, concluded he had been recruited under the code name Felix as early as the # s
И за затворањето на школото?Setimes Setimes
Not long ago, Carol Sebastian, deputy editor-in-chief of the daily Cotidianul, tendered his resignation after it was disclosed that Securitate recruited him during his student days in the # s
Датум на креирањеSetimes Setimes
Earlier this month, Musca acknowledged that in # while a university professor in Timisoara, she agreed to provide Securitate with information on foreign students
Ќе ја оставам задната врата отклученаSetimes Setimes
A Romanian Patriarchy spokesman said the priests and bishops who admitted their collaboration with the Securitate were " in the limits of the law "
Втора задача: струјаSetimes Setimes
The authors also indicate that some forms of securitization were "likely to vanish forever, having been an artifact of excessively loose credit conditions."
Ме оставаш за овој?WikiMatrix WikiMatrix
New light shed on Securitate assassinations in Romania
Кориснички ID на играчотSetimes Setimes
Some in Bucharest doubt any involvement by former members of the Securitate, theorising instead that Syria played a decisive role in the hostages ' release
Со сета сила, задржете го здивот, такаSetimes Setimes
Files of # top Romanian clerics were burned in # as part of a cover-up, a member of a panel studying Securitate archives said on Tuesday
Колку засрамувачки!Setimes Setimes
The Bucharest tribunal issued that initial verdict on December # th, ruling that although defendant Dan Trancota-- a Social Democratic Party (PSD) regional official from # to # informed for the Securitate, he did not infringe on any human rights, since they hardly existed during communism
Чешки звуциSetimes Setimes
Romanian police load a truck with Securitate files bound for the National Council for Research on the Communist Secret Service Archive. [ Getty Images ]
Одстрани колонаSetimes Setimes
The Securitate files may contain new revelations about the Orthodox hierarchy 's role in the persecution of the formerly banned Greek Catholics
МЕМО Е НА ЛИНИЈА.Мемо?Setimes Setimes
The Council for the Study of Securitate Archives has yet to release its findings about links some important clergymen had with the secret police
Тоа есе што имамSetimes Setimes
Romania confronts Securitate 's lingering shadow
Постои еден нашин да се реши оваа кризаSetimes Setimes
Prominent figures on the Romanian political scene have been falling one by one as the National Council for Research on the Communist Secret Service Archive (CNSAS) started declassifying files of the once-feared Securitate
Леле, леле, леле, леле, целото место е чисто!Setimes Setimes
The files of # senior clerics were burned during the # anti-communist revolution in Romania to prevent their links to the country 's former secret police, Securitate, from being revealed, a Romanian official said on Tuesday (August # th
Касета за хартијаSetimes Setimes
There are unconfirmed reports the government worked with Arabs cultivated years ago by former dictator Nicolae Ceausescu 's Securitate, and asked them to talk to their old contacts in the Middle East
Стилс и Фрек се добар изборSetimes Setimes
Also this week: why people post personal thoughts in cyberspace, the beauty of Bucharest by night and the shadow of the ongoing Securitate scandal
Можам да почекам надвор, но кафето ќе се оладиSetimes Setimes
A recent report produced by a presidential commission set up to study the Communist dictatorship exposed many collaborators with the regime and its secret police, the Securitate
Не знам баш најточно што да кажам, за да... имаш однос со менеSetimes Setimes
SIE decided to declassify the " measures plan " at the request of another RFE director, Nestor Ratesh, who is writing a book about former Romanian dissidents who fell prey to Securitate plots
Затворање во самица?Setimes Setimes
The Securitate "could not touch" the children she said, but the information they provided created a lot of problems for the children.
Вграден објект %WikiMatrix WikiMatrix
The Conservatives, led by the controversial media tycoon and former Securitate informant Dan Voiculescu, had been Tariceanu 's main allies in his political battle with Basescu
Шеми со кратенкиSetimes Setimes
Researchers at a state-run institution have filed a criminal complaint against a former Securitate general and five ex-diplomats
Постави како папка во алатникSetimes Setimes
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.