William Shakespeare
Вилијам Шекспир
Shakespeare oor Masedonies
Shakespeare
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Ше́кспир
en
English playwright
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike Shakespeare's Othello, the Moor in Cinthio's story never repents the murder of his wife.
Кога ја отворив вратата, го видов него какоWikiMatrix WikiMatrix
Now, if you want to avoid a IegaI situation, I suggest you run to the kitchen and get some tuna tartare for WiIliam Shakespeare on the house
Се разбира, доцна еopensubtitles2 opensubtitles2
Shakespeare said if each one of us got his just deserts, nobody would escape a whipping.
Дали имаш некои сеќавања од дедо ти пред несреќата, пред да погинат твоите родители?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main action of William Shakespeare's early comedy Love's Labour's Lost (1594–1595) is possibly based on an attempt at reconciliation, made in 1578, between Margaret and Henry.
Тој беше толку исплашен, што ме касна за уста кога ме бакна за лека ноќWikiMatrix WikiMatrix
This "new" thing that Shakespeare discovers is embodied in Cordelia.
Ги гледаш ли виорите и овие лажни, обоени слики?WikiMatrix WikiMatrix
Jack Zipes writes in When Dreams Came True, "There are fairy tale elements in Chaucer's The Canterbury Tales, Edmund Spenser's The Faerie Queene, and ... in many of William Shakespeare plays."
Не сум јас.Тоа е грешка!- На земја, проклетство!WikiMatrix WikiMatrix
He acknowledged that such a circumstance is "something which every person of sensibility has known"; but felt that in trying to represent it dramatically, "Shakespeare tackled a problem which proved too much for him".
Тоа што свртев полукружно, тоа беше, со добри намериWikiMatrix WikiMatrix
Let's look to the plays of Shakespeare, the dialogues of Plato, the novels of Jane Austen.
Не, не е добро времеQED QED
Of course, Shakespeare never met a man quite like you, Teddy.
Но, не верувам дека сакал да го повредиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where Shakespeare was born, right?
Рече да ви го дадам оваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, Shakespeare's celebration of Tudor order is less important in these plays than his presentation of the spectacular decline of the medieval world.
Немаш потреба да ја чистиш собата кога си на одморWikiMatrix WikiMatrix
Lyricist Kevin Moore refers to Shakespeare's Hamlet, as told from Prince Hamlet's point of view.
Оди во набљудувачката кула...... и земи го гостинот со тебеWikiMatrix WikiMatrix
Cora travelled with a trunk full of classic literature, including Shakespeare and Milton, which she read to her children.
Што правиш тука, црвко?Ти?WikiMatrix WikiMatrix
Writers often associated with England or for expressing Englishness include Shakespeare (who produced two tetralogies of history plays about the English kings), Jane Austen, Arnold Bennett, and Rupert Brooke (whose poem "Grantchester" is often considered quintessentially English).
Тоа е она што го рече на радиоWikiMatrix WikiMatrix
Anyway, one day, I was reading Shakespeare, and I realised I don't really love this person.
А најлошото доаѓаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They realized that, in 6, 000 years of storytelling, they've gone from depicting hunting on cave walls to depicting Shakespeare on Facebook walls.
Менаџерот не е тукаQED QED
E. A. J. Honigmann, the editor of the Arden Shakespeare edition, concluded that Othello's race is ambiguous.
За некои камери во подрумотWikiMatrix WikiMatrix
A Russian director staged a Croatian performance of Tolstoy 's classic. 'Queen Margot ' was directed by a Slovenian of Spanish origin, while a Macedonian-Italian production presented another Shakespeare play, 'Timon of Athens '
Стави го во средината кај ланецотSetimes Setimes
About 400 years ago, William Shakespeare wrote: “Out, out, brief candle!
Минатата недела во нашето училиште, девојче ИВОВ директно во лицето на наш другарjw2019 jw2019
And at the end of my talk, you would all stand up and you would go, "Thank you Plato, thank you Shakespeare, thank you Jane Austen."
Ти недостига чизмата, новајлијо!ted2019 ted2019
This poem, "To the Memory of My Beloved the Author, Mr. William Shakespeare and What He Hath Left Us", did a good deal to create the traditional view of Shakespeare as a poet who, despite "small Latine, and lesse Greeke", had a natural genius.
Основно за новите & планирани задачиWikiMatrix WikiMatrix
In 1860, in Medical Knowledge of Shakespeare, Sir John Bucknill indicated that Shakespeare’s knowledge of medicine was deep.
Господарот чекаjw2019 jw2019
Or is there some truth in the words of English playwright William Shakespeare, who wrote: “Men at some time are masters of their fates”?
За жал немаме ЦД плејерjw2019 jw2019
Inca sculptures are regarded as treasures in British museums, while Shakespeare is translated into every major language of the Earth.
Јас ќе завршам со останатитеQED QED
Shakespeare also uses sub-plots to offer a clearer view of the actions of the main characters.
Страници огледалноWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.