Thracian oor Masedonies
Thracian
en
of or pertaining to Thrace or the Thracians or the extinct Thracian language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
тракиски
Experts say the tomb is most likely the burial place of an important Thracian ruler
Експертите велат дека во гробницата, најверојатно, бил закопан важен тракиски владетел
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bulgarian archaeologist Georgi Kitov announced that his team has discovered another ancient Thracian tomb near the Haskovo village of Konush
Ти си од Хорсмен, нели?- АпослутноSetimes Setimes
Other industries are lumber and mining which includes lead, zinc, and marble, especially in the Panagia area where one of the mountains near the Thracian Sea has a large marble quarry.
Зошто не го викнете да јаде со нас?WikiMatrix WikiMatrix
His book, a work of historical fiction, describes the # th century meeting and " mixing " of the three founding elements of the Bulgarian nation-- the ancient Bulgarians, Slavs and Thracians-- as well as the meeting of three respective drinks-- kumis, beer and wine
Па, јас сум сега некаде помеѓуSetimes Setimes
Experts say the tomb is most likely the burial place of an important Thracian ruler
Прав кошмарSetimes Setimes
Seppius has been searching for the Thracian for months.
Сакав да бидам совршен за неаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
550 BC: Abdera is destroyed by the Thracians.
Не грижи се, ќе ти ја вратам, без проблемиWikiMatrix WikiMatrix
The death of Aspar caused a revolt in Thrace, led by the Thracian Ostrogoth Theodoric Strabo, and Basiliscus was dispatched to suppress the revolt, something he successfully did with the aid of his nephew Armatus.
Цистерната ќе стигне дури касно попладне.... или дури наутроWikiMatrix WikiMatrix
One early morning he went to the oracle of Dionysus at Mount Pangaion to salute his god at dawn, but was ripped to shreds by Thracian Maenads for not honoring his previous patron (Dionysus) and buried in Pieria.
Што, да не си луд?WikiMatrix WikiMatrix
" This is the largest Thracian tomb ever discovered on Bulgarian territory, and in it we 've found # artifacts # of them made of gold, " Professor Georgi Kitov said on # ctober, announcing his team 's latest discovery
Зошто сеуште седиш овде, кога нема надеж?Setimes Setimes
The tomb, apparently of a rich Thracian nobleman, is believed to date back to the end of the # th century BC
Каде ми се очилата за сонце?Setimes Setimes
A project focussing on properties of the Bulgarian Thracian refugees, whose heirs number about # people, was launched later that year
Во мртовечница, во ПаризSetimes Setimes
Archaeologists believe they found the tomb of a Thracian aristocrat
Таа беше среќна што те имаSetimes Setimes
The EU legislature said it expects Turkey to " refrain from any threats against neighbouring countries and resolve all outstanding disputes peacefully in accordance with the UN Charter, other relevant international conventions and bilateral agreements and obligations; in particular, invites the Turkish authorities to enhance, in the spirit of good neighbourly relations, the dialogue with Greece (e. g. on the Aegean continental shelf) and Bulgaria (e. g. on the property rights of Bulgarian Thracian refugees) in order to resolve all outstanding bilateral issues "
И што мораш да направиш?Setimes Setimes
A number of examples suggest that voiced velar stops were devoiced, especially word-initially: κάναδοι kánadoi, 'jaws' (< PIE *genu-); κόμβους kómbous, 'molars' (< PIE *gombh-); within words: ἀρκόν arkón (Attic ἀργός argós); the Macedonian toponym Akesamenai, from the Pierian name Akesamenos (if Akesa- is cognate to Greek agassomai, agamai, "to astonish"; cf. the Thracian name Agassamenos).
Па, нема никаква смисла да го направам тоаWikiMatrix WikiMatrix
" It 's really a sensational discovery, " NMH Director Bozhidar Dimitrov said on Sunday, when the treasure trove was announced. " The dagger, which we believe is made of gold and platinum, most probably belonged to a Thracian ruler or to a priest
Зошто не и се вратиш?Setimes Setimes
Reuniting the thracian with his wife?
Да, таа сака стратегии, нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the archeologists, the temple 's sun cult altar is the first Thracian one found in the Balkans
Сметка на сесијатаSetimes Setimes
Our thracian is ready to stud.
Доброутро, господинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulgarian archaeologists have discovered a unique early Christian pulpit in the ancient Thracian town of Perperikon in the Rodopi Mountains
А јас му реков дека зборот на стара будала како тебе, мене ми значи помалку од ништоSetimes Setimes
A unique Thracian gold treasure has been unearthed near the eastern Bulgarian village of Sinemorets, at the mouth of the Veleka River
Погледнете гоSetimes Setimes
A team of Bulgarian archaeologists has resumed excavations at a unique Thracian-era site discovered on the Sredna Gora mountain five years ago
Сите оние работи поради кои го потроши целиот живот за да ги дознаеш?Setimes Setimes
According to a Hellenic legend, the women were all deserted by their husbands for Thracian women, and in revenge they murdered every man on the island.
Ти си опкруженWikiMatrix WikiMatrix
Pella is first mentioned by Herodotus of Halicarnassus (VII, 123) in relation to Xerxes' campaign and by Thucydides (II, 99,4 and 100,4) in relation to Macedonian expansion and the war against Sitalces, the king of the Thracians.
На ваше место не би одел по тој патWikiMatrix WikiMatrix
July saw the unearthing of a # item collection of # year-old Thracian riches, including a golden wreath with an image of the Greek goddess Nike
Само Аслан може да му помогне на вашиот брат сегаSetimes Setimes
The tomb is part of a large Thracian necropolis.
Би требало да е колатаWikiMatrix WikiMatrix
133 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.