Thus oor Masedonies
thus
en
(conjunctive) As a result.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
така
en
in this way or manner
And thus fades the glory of the world.
И така бледнее славата на светот.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The infant Moses was concealed among the reeds on the banks of the Nile River and thus escaped the slaughter of Israelite male babies as ordered by Pharaoh of Egypt.
Знаеш зошто те сликамjw2019 jw2019
Many sincere ones have thus heard the good news and have started to study the Bible.
Ако некој е вљубен и е луд, тогаш може да си го гризне месото.Значи да си луд и да си вљубен е истоjw2019 jw2019
Clausula rebus sic stantibus (Latin for "things thus standing"), in public international law, is the legal doctrine allowing for a treaty to become inapplicable because of a fundamental change of circumstances.
Сакав ова да му го покажам на директорот но сакав прво со вас да разговарамWikiMatrix WikiMatrix
In addition, his handwriting was illegible, thus his Chief of Staff and deputy, Rolf Rienhardt, performed these duties for him.
Стигнавте подалеку од реката од песокWikiMatrix WikiMatrix
The component alternately absorbs energy from the circuit and then returns energy to the circuit, thus a pure reactance does not dissipate power.
Внесете го бројот на портата на прокси-серверот за HTTP. Вообичаено тоа е #. Друга често користена вредност е иWikiMatrix WikiMatrix
This is why after giving the parable and a related one, he concluded: “Thus, you may be sure, none of you that does not say good-bye to all his belongings can be my disciple.”
Чекај да те одврзамjw2019 jw2019
Mehmed thus decided to send a force to subdue Albania conclusively which resulted in a new siege on Krujë.
Таков е тато, секогаш полн со изненадувањаWikiMatrix WikiMatrix
Prove upright, true, and thus please you, our Sov’reign Lord.
Еј, те уплаши, нели?jw2019 jw2019
(Hebrews 12:1-3) Can you not think of many by name who are thus serving God loyally?
Газдарицата сака да ме исфрлиjw2019 jw2019
(Psalm 83:18) Thus, during the spring of 1931, when I was only 14, I took my stand for Jehovah and his Kingdom.
Само не сакам никој да биде повреденjw2019 jw2019
Thus was accomplished a mission that, at times, seemed impossible.
Внимавај на негоjw2019 jw2019
Thus in an emergency your body’s stress response may save your life, such as when it makes you leap out of the way of an oncoming car.
Не можам да слушнам ништо што кажаjw2019 jw2019
Thus, the first sound to escape Grenouille's lips... sent his mother to the gallows.
Инаку ќе ти ја разнесам ебаната главаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The god of this system of things,” doubtless being behind these heinous crimes, has thus created what some call a sect scare, and he is using this against Jehovah’s people.
Покажи датумjw2019 jw2019
Thus, it replaced the divine name with a title, “LORD.”
Што се случува?jw2019 jw2019
Thus, when used properly, it can serve a good purpose.
Зошто е толку темно?jw2019 jw2019
The Central Electoral Commission (CEC) has thus far refused to register six parties and coalitions, including a communist party and the Bulgarian Revolutionary Youth Party
Се гледаме некогашSetimes Setimes
Regarding Babylon the Great, the worldwide system of false religion, Revelation 18:21, 24 tells us: “A strong angel lifted up a stone like a great millstone and hurled it into the sea, saying: ‘Thus with a swift pitch will Babylon the great city be hurled down, and she will never be found again.
Не можеше дури ни да липа поради болкитеjw2019 jw2019
We thus will not live just for the moment.
Одам да го проверам напитокотjw2019 jw2019
Thus, a series of edicts, such as the Edict of Nantes in France (1598), sought unsuccessfully to establish peace in war-torn Europe.
Немаш потреба да ја чистиш собата кога си на одморjw2019 jw2019
Transmit flow control can occur independently in the two directions of data transfer, thus permitting the transfer rates in one direction to be different from the transfer rates in the other direction.
Многу американски компании ќе бидат радосни кога би имале слободен пристап до КинаWikiMatrix WikiMatrix
Thus, the Devil has been exercising his power through other rebel angels who forsook “their own proper dwelling place” in heaven. —Jude 6.
Само гризни ја!jw2019 jw2019
Thus as Jesus carried on his ministry, he not only comforted those who listened with faith but also laid a basis for encouraging people for thousands of years to come.
Па, ако леташ, се надевам дека ги помниш тие неколку часаjw2019 jw2019
Thus, individuals with sanguine temperaments are extroverted and social; choleric people have energy, passion, and charisma; melancholics are creative, kind, and considerate; and phlegmatic temperaments are characterized by dependability, kindness, and affection.
КИНО ЗА ПЕДЕРИ.НИЕ МИСЛИМЕ ДЕКА ТОА БЕШЕ ВО ОВА ЈАВНО ВЦ, ВО ОВАА КАБИНА, КАДЕ ШТОWikiMatrix WikiMatrix
However, his other brother, John II, then claimed a part, so in 1321 Eric conceded Bergedorf (with Vierlande) to him, whose share thus became known thereafter as Saxe-Bergedorf-Mölln while Eric's was known as Saxe-Ratzeburg-Lauenburg.
Тој мора да знае дека ги пресековмеWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.