Welle oor Masedonies
Welle
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Веле
Deutsche Welle wish to give special attention to the promotion of freedom of information and expression around the world.
Дојче Веле овозможува специјално внимание на промоцијата за слободен пристап до информации и изразување низ целиот свет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Through his one Shepherd, Christ Jesus, Jehovah concludes with His well-fed sheep a “covenant of peace.”
Што ќе кажеш?jw2019 jw2019
Well, you wouldn't.
Да, но те молам, со достоинствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The three sisters were independent and spoke their minds, which did not always sit well with the authority figures in their lives.
Морав да најдам друго превозно средствоWikiMatrix WikiMatrix
A Stranger at the Well
Кучкини синови!jw2019 jw2019
Well, they will but...
Џак, Грмотевицата, вауOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was always birthing something visual in her head, and Nick Knight is just, well, he's prolific but he's so genius.
Во врска со зачувувањето на репутацијата на „„Берд „„WikiMatrix WikiMatrix
Well, let's just try to forget about it.
Она што го сакаше Мек е заедничката соба во средината на куќатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it ain't coming down if we don't get Sara.
Ќе се молиме за васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe she just wants to prove that she has control, that she can kill us whenever she wants to.
Таа ноќ падна една ѕвезда од небото... во шумата близу ковачницатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In like manner the spiritual shepherd must recognize and deal with similar perils that threaten the well-being of the flock.
Верзија на серверjw2019 jw2019
Fluoride can be present naturally in water at concentrations well above recommended levels, which can have several long-term adverse effects, including severe dental fluorosis, skeletal fluorosis, and weakened bones.
ДоговореноWikiMatrix WikiMatrix
We may well imagine that a journey of this kind could have aroused worry and uncertainty, but Epaphroditus (not to be confused with Epaphras of Colossae) was willing to carry out that difficult mission.
Приклучнициjw2019 jw2019
Well, we can use that part.
Не, од нечија фантазијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We arrived in time to attend the pioneer meeting, which we enjoyed very much, as well as the entire assembly program.
Ух, Кока Кола, те моламjw2019 jw2019
Some basis was needed to undo this damage as well as to overcome and bring about atonement for man’s imperfect state.
Не ми е јасно каку сум преживеаала сама # денаjw2019 jw2019
Well, I'll just go up to bed then.
Ајде да јадемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very, very well.
Добро утро, г- динеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm sorry, I just feel ridiculous holding this giant cup.
Ни треба човек, кој да го види местото само еднаш и да ни каже што недостига, што не би требало да е таму кое да игнорираме, но нај веќе што да следимеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More than any of his disciples, Jesus was well aware of the vicious animosity of the Devil.
Но тоа што го сакам навистина... е тоа, да ме шеташ во град со тебеjw2019 jw2019
Gauck is not a member of either the SPD or the Greens (although his former party in East Germany eventually merged with the Greens after reunification), and has stated that he would have accepted a nomination by the CDU as well.
Не би го направила тоа!WikiMatrix WikiMatrix
Well, I gotta admit you got some pluck.
Извини, Нана, но, ох, само големикучињаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hear me well, don't you?
Или би можеле ние да дојдемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time, the Alliance could extend membership invitations not only to the three Balkan nations, but also to former Soviet republics, such as Ukraine, as well as to some Middle Eastern and North African countries, the AP reported
Со среќата напредSetimes Setimes
Well, here I am.
Но, ако се грижиш за нешто, ако имаш проблеми.... јас освен тоа што сум адвокат за недвижнини, јас сум и адвокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Well, you were right.
Мирисаш убавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.