acquis oor Masedonies
acquis
en
The total body of EU law.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
аквис
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In practical terms, this means that countries will be able to trade electricity and gas with each other and with any EU member states under the rules of the acquis communautaire
Управувач APS (%Setimes Setimes
During this phase, the country 's legislation is evaluated for compatibility with the Union 's acquis communitaire
Може ли да се замолам со тебе?Setimes Setimes
In a deeper sense, the assimilation of the Acquis concerns the actual functioning of local institutions as a precondition of economic and social performance
Седмата коњица таа беше најдобраSetimes Setimes
In effect, countries will be able to trade electricity and gas with each other and with any EU member state under the rules of the acquis communautaire
Римјаните сакаат да знаат колку не има и каде смеSetimes Setimes
Promote convergence with the European Union’s extensive legislation (the Community acquis) and reduce the need for transition periods.
Што се случи со тој типот таму?WikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, we should remember that we institute reforms primarily for ourselves, and that whatever decision is made in November, no solid guarantee exists that Romania will join the EU in # unless structural weaknesses are addressed with a strong commitment and results of improvement (which involve the assimilation of the Acquis) multiply in a convincing manner
Затоа совршениот свет беше сон...... од кој вашиот примитивен мозок се обидуваше да се разбудиSetimes Setimes
In other words, the real business has just started, " Barroso said, adding that further progress will depend on the pace of adopting and implementing the acquis communitaire
Поддржани стандардиSetimes Setimes
EU integration and full compliance with EU standards require a clear governmental vision for the main administrative structures, [ which are ] responsible for the fulfillment of obligations set out in the chapters of the Acquis
Ова е за вашата фамилија, г- не CarsonSetimes Setimes
New biometric passports and ID cards were issued several months ago, the visa-migration policy was harmonised with acquis communautaire-- the total body of EU law accumulated thus far, a system of integrated border management was established, and the Macedonian government successfully addressed illegal migration, human trafficking and organised crime
Добро, да ги следимеSetimes Setimes
As it adopts the set of EU laws and regulations known as the acquis communautaire, Romania has introduced a visa regime for all nationals coming from Russia, Turkey, Serbia-Montenegro and Ukraine
Конечен одговорSetimes Setimes
To accomplish that, my main priority is to fulfil the pledges taken within the safeguarding clause and the community acquis
Ова е за вашата фамилија, г- не CarsonSetimes Setimes
The process has been going along on schedule, with about half the acquis communitaire chapters opened so far, and several completed
Вистински клуч.Фина работа... антикаSetimes Setimes
The # seat EU legislature gave its approval Wednesday after considering EP Rapporteur Carlos Coelho 's progress reports on the implementation of the Schengen acquis by Sofia and Bucharest, as well as the findings of expert follow-up teams
Вашиот живот може да биде откупен, но знам дека не верувате во тоаSetimes Setimes
Other areas include environment and climate change, social development and actions related to the EU 's Acquis Communitaire and others
Дијалог со поле за внес на текстSetimes Setimes
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor gave her counterparts a CD with the Croatian translation of acquis communautaire-- the body of EU laws compiled so far-- to facilitate integration for future EU candidates
Проклетиот Форд, не сака да запалиSetimes Setimes
While the entire island is considered part of the bloc, the EU 's acquis applies only in areas controlled by the Greek Cypriot administration in Nicosia
Кога ќе се земеме ќе имаш се што ќе посакашSetimes Setimes
It allows candidate countries to familiarise themselves with the acquis and it allows the Commission and the member States to evaluate the degree of preparedness of candidate countries prior to negotiations.
Сериозен си?WikiMatrix WikiMatrix
The Schengen acquis covers five evaluation areas, including air, sea and land borders; personal data protection; visa issuance; police co-operation; and the Schengen Information System SIS/SIRENE
Не е доволноSetimes Setimes
It is possible to later return to school through continuing education or to validate professional experience (through VAE, Validation des Acquis de l’Expérience).
СеКогаш се облеКуваме ваКаWikiMatrix WikiMatrix
Romania must implement the Schengen acquis in a uniform, correct, consistent and efficient manner, the press office of the Romanian Border Police told Southeast European Times
Колку време си овде?Setimes Setimes
Democratisation, fundamental rights, rule of law and acquis alignment are the key priorities to be addressed by Turkey
Патека до папката со работната површинаSetimes Setimes
In Thessaloniki, the European Commission will present to Bulgaria an option for closing the financial chapters of the EU acquis no later than the beginning of next year
Никој неможе да јаде толку сирење како менеSetimes Setimes
Furthermore, it has to be willing to accept all the obligations of membership, such as adopting all previously agreed law (the 170,000 pages of acquis communautaire) and switching to the euro.
Не знам што да очекувам да најдам кога ќе се вратам таму, но сигурно е дека ќе разговараме со осигурителна компанијаWikiMatrix WikiMatrix
Another area where difficulties have already come up during the screening process is that of harmonising Croatia 's customs regime with the acquis communitaire
Мислам дека не знам како да му помогнам на МајклSetimes Setimes
The agreement clears the way for the competition negotiating chapter of Croatia 's acquis to open
Дали мислите дека тоа е мудра одлука во овој момент?Setimes Setimes
77 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.