day after tomorrow
за́дутре · задутре
after oor Masedonies
after
en
Behind; later in time; following.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
по
You ought to get into the habit of brushing your teeth after every meal.
Треба да створиш навика да си ги миеш забите по секој оброк.
откако
I'll put this back where it belongs after I finish using it.
Ќе го вратам ова не место откако завршам со него.
после
I hate the taste of my saliva after eating chocolate.
Си го мразам вкусот на плунката после јадење чокалодо.
зад
I'm gonna stay after you about this, because I know how important it is.
Ќе стојам зад тебе во врска со ова, затоа што знам колку е важно.
меѓутоа
Nevertheless, country after country has seen scandals break out exposing HIV-contaminated blood.
Меѓутоа, од земја во земја доаѓаше до скандали кои разоткрија крв заразена со ХИВ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After floodwaters recede, everything is coated with a foul-smelling thick mud.
Научив дека проблемот со времето е...... безразлика дали се првите # недели што ги поминав со тебе...... или последните # месеца што ги поминав со него...... на крајот времето секогаш истекуваjw2019 jw2019
After we get all this stuff, we go over to Maxwell Street... to get hot dogs from those Polish people here.
Ники ќе си оди набргуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After one brother lost his wife in death and he faced other painful circumstances, he said: “I learned that we cannot choose our tests, neither their time nor their frequency.
единици се спремни... и уште милион се на патjw2019 jw2019
After Christmas, the hay is given to the birds to eat, since it is not supposed to be thrown away
Пред доаѓањето на мракот, ке бидеме поразениSetimes Setimes
And I promise you, after this circus is over, I will take you anywhere you want to go.
Ќе се загреваш со мене или со неа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After enduring salary and pension cuts, benefit reductions, public sector cuts and no collective bargaining, some protesters said they have nothing to lose
Јас ќе одам со тебе, ми треба нов фустанSetimes Setimes
It is my burden to fight the demon Apophis night after night.
Прогонувај го твојот убиецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should've gone after him.
Ја прифатив понудата, а тој дојде и ги зеде неколку дена подоцнаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
After the ceremony I asked him how he could justify being a Christian and at the same time fighting in this war.
Охајоusa. kgmjw2019 jw2019
13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother and his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.
Толку е добро да се вратишjw2019 jw2019
After the death of his wife, shortly after 1124, Emperor John II Komnenos built another church to the north of the first dedicated to the Theotokos Eleousa ("the merciful Mother of God").
Бидејќи, очајно ми треба човек до менеWikiMatrix WikiMatrix
The general has been after for this for a long time.
Избери Големина на ФонтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the characteristics of the input data do not follow the pattern that every eighth bit is '1', the coder using alternate mark inversion adds a '1' after seven consecutive zeros to maintain synchronisation.
Ме оставаш за овој?WikiMatrix WikiMatrix
See you after the speech, Lieutenant.
во сопственост на & групатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah, after all, can bless any Scriptural decision and make it work, which has been true since Moses’ day. —Num.
Да решам доколку имаат потреба од менеjw2019 jw2019
I was the first woman after Eve to be named in the Bible.
Ја само одам низ ветеротjw2019 jw2019
After all, the truth can reveal the ugliest part of people.
Од кога почнаа во овој град да апсат луѓе кои се забавуваат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
Се немаш слушнато со него цела неделаjw2019 jw2019
This is why after giving the parable and a related one, he concluded: “Thus, you may be sure, none of you that does not say good-bye to all his belongings can be my disciple.”
Исто така ги имам и возилата кои ги барашеjw2019 jw2019
In 1917 he joined the Revolutionary movement and became an active anti-War campaigner, serving on revolutionary committees after the March Revolution.
Денеска ќе му ја урнеме куќата, дон Рамон слави роденденWikiMatrix WikiMatrix
Those who blocked it are carrying the responsibility regarding a repeat of unilateral acts undertaken by Pristina, " Jeremic told journalists after Tuesday 's meeting
Некој почетник во банката ги смешал последните бројкиSetimes Setimes
After Pentecost 33 C.E., the new disciples came into what relationship with the Father?
Може ли да позборуваме за твојата работа?jw2019 jw2019
It is not uncommon for sincere readers to make such heartwarming expressions of appreciation after reading these magazines for just a short time.
Одете, одете, одете!jw2019 jw2019
5 After the Exodus from Egypt, Moses sent 12 spies into the Promised Land.
Ноќниот Мршојадецjw2019 jw2019
At first, some are apprehensive about calling on businesspeople, but after they try it a few times, they find it both interesting and rewarding.
Имаш посебно место во неговото срцеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.