annexation oor Masedonies

annexation

naamwoord
en
the act of annexing, or territories that have been annexed

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

ане́ксија

vroulike
en
addition or incorporation of something
en.wiktionary2016

присоединување

naamwoord
Cyprus annexation talk sparks debate
Изјавата за присоединување на Кипар предизвика дебата
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Up to the present, votes in international institutions about the annexation of Crimea suggest that countries are likelier to sympathize with Ukraine and the United States than with Russia.
Тие се богати!gv2019 gv2019
On the 1st January 2010 the previously independent villages of Uichteritz, Markwerben and Langendorf were annexed by Weißenfels.
Ете, го доби твојот доказWikiMatrix WikiMatrix
After helping Japan annex Korea, he got rights to a gold mine.
Гледајќи назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having been considered at least since 1903, planning for the bridge began in 2014, after the Russian annexation of Crimea.
Приказ на колониWikiMatrix WikiMatrix
Most of the quarters were former independent cities, towns or villages annexed into Hamburg proper.
Прикажи последен потегWikiMatrix WikiMatrix
Under that bill's terms, Beaverton is specifically barred from forcibly annexing the land that Nike and Columbia Sportswear occupy in Washington County for 35 years, while Electro Scientific Industries and Tektronix receive the same protection for 30 years.
Неколку цигари?WikiMatrix WikiMatrix
In remained first under French occupation, before on 1 March 1810 most of it was annexed to the Kingdom of Westphalia, a French client state.
Нека оди по ѓаволитеWikiMatrix WikiMatrix
But ultimately, Kuznetzov said that implementing Annex # is a job that local authorities must do on their own
Дали сонуваш нешто?Setimes Setimes
Under Ezron's grandson, Ben-Hadad I (880–841 BC), and his successor Hazael, Damascus annexed Bashan (modern-day Hauran region), and went on the offensive with Israel.
Како гласаше Рос?WikiMatrix WikiMatrix
The annexation of West Papua, a mineral-rich and ancient Melanesia country, by Indonesia's military regime in the 1960s has caused displacement, hardship and death for the indigenous population.
Соблечи ми ги гаќичкитеgv2019 gv2019
However, some Hungarian and Serbian historians claim that Hungary annexed Croatia outright in 1102.
ВИСТИНАТА Е, ЈАС СУМ ЖЕДЕН ЦЕЛ ЖИВОТ.САМО ШТО НЕ ЗНАМ ЗОШТОWikiMatrix WikiMatrix
The annexation of Albania was presented as a splendid act of aggression.
Врати се вамуWikiMatrix WikiMatrix
Within the next twelve years, under the rule of the first two Caliphs an Islamic empire arose that annexed all of what used to be the Sassanid Empire, and most of the eastern provinces of the Byzantine Empire.
Движете го покажувачот за да го добиете саканиот број на страниWikiMatrix WikiMatrix
473 BC: The Chinese State of Wu is annexed by the State of Yue.
Ќе ве одведам во њујорк, во ред?WikiMatrix WikiMatrix
Following its annexation by Persia, Egypt was joined with Cyprus and Phoenicia in the sixth satrapy of the Achaemenid Persian Empire.
Пуштете ги професионалците.ОК?WikiMatrix WikiMatrix
Rome demands large reparations, and annexes Sicily and Corsica.
Зборот за рајската градината е КАДАМ... нумеричко претворањеWikiMatrix WikiMatrix
Theophilus Shepstone annexed the South African Republic (or Transvaal) in 1877 for the British Empire, after it had been independent for twenty years.
Џорџ нема ништо да му каже на татко муWikiMatrix WikiMatrix
After Carloman's death, Gerberga expected her elder son to become King, and for herself to rule as his regent; however, Carloman's former supporters – his cousin Adalhard, Abbot Fulrad of Saint Denis and Count Warin – turned against her, and invited Charlemagne to annex Carloman's territory, which he duly did.
Група во која се бараNAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
The Austrian-led coalition was crushed, and Prussia annexed four of its smaller allies—the Kingdom of Hanover, the Electorate of Hesse, the Duchy of Nassau and the Free City of Frankfurt.
Гледај ме, ајде, ќе бидеш добро, во ред?WikiMatrix WikiMatrix
From the annexation of Alsace by France in the 17th century and the language policy of the French Revolution up to 1870, knowledge of French in Alsace increased considerably.
Мораш да мрдаш со нозете, тоа е една од најдобрите работи што ќе те научамWikiMatrix WikiMatrix
In the First Partition of Poland in 1772, the Russian Empire annexed Viciebsk.
Смени режим воWikiMatrix WikiMatrix
After Hanover voted in favour of mobilising confederation troops against Prussia on 14 June 1866, Prussia saw this as a just cause for declaring war; the Kingdom of Hanover was soon dissolved and annexed by Prussia.
Оружјето на смртниците не можат да го убијатWikiMatrix WikiMatrix
In the meantime, posing as if he was the legitimate inheritor of the Iranian throne, Ashraf demanded restitution of all the annexed territories.
Команда за поставување на & квотаWikiMatrix WikiMatrix
Some of these correspond to outlying villages which have been annexed by Leipzig.
Веќе сум тамуWikiMatrix WikiMatrix
At the same time, large demonstrations were organized in Greek Macedonian cities by the Defenders of Northern Greece (YVE), a right-wing organization, in protest against the Bulgarian annexation of Greek territories.
И одговоривWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.