cultural assimilation
културна асимилација
assimilation oor Masedonies
assimilation
en
The act of assimilating or the state of being assimilated.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
едначење по звучност
en
(phonology) sound change process by which two segments become more alike
асимилација
Асимилација
en
Wikimedia disambiguation page
mk
појаснителна страница на Википедија
Едначење по звучност
en
phonological process in linguistics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Assimilation
en
Assimilation (biology)
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Confined to the immigrant communities during the mid-19th century, it was gradually assimilated into mainstream society and by the first decade of the 20th century it was being celebrated coast to coast by people of all social, racial and religious backgrounds.
Зошто сеуште седиш овде, кога нема надеж?WikiMatrix WikiMatrix
In a deeper sense, the assimilation of the Acquis concerns the actual functioning of local institutions as a precondition of economic and social performance
Дали конечно ќе се пролее неговата крв?Setimes Setimes
When proper nourishment is taken in, assimilated, and put to use, growth results.
Не, никогаш не би ти набила чаша во газjw2019 jw2019
According to our (Albanian Muslim) informants, these migrated Orthodox Christian Albanians assimilated within the Macedonian culture and now prefer to be labelled as "Macedonians", even if they are still able to fluently speak Albanian.
Погодете колку предложилWikiMatrix WikiMatrix
But vegetation must first convert those elements into forms that can be assimilated by the body.
Ова беше голема недела за Велика Британијаjw2019 jw2019
Elements of Chinese cuisine can be seen in Indonesian cuisine: foods such as bakmi (noodles), bakso (meat or fish balls), and lumpia (spring rolls) have been completely assimilated.
Постојано мислам на негоWikiMatrix WikiMatrix
In an industrial survey of how the software industry defined innovation, the following definition given by Crossan and Apaydin was considered to be the most complete, which builds on the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) manual's definition: Innovation is production or adoption, assimilation, and exploitation of a value-added novelty in economic and social spheres; renewal and enlargement of products, services, and markets; development of new methods of production; and the establishment of new management systems.
Јас не ти направив ништоWikiMatrix WikiMatrix
Concerning the church’s adoption of the pagan concept of the Trinity, the New Catholic Encyclopedia says: “The formulation ‘one God in three Persons’ was not solidly established, certainly not fully assimilated into Christian life and its profession of faith, prior to the end of the 4th century.
Поместување на бит во левоjw2019 jw2019
8 An important reminder for Bible readers is this: Allow enough time to assimilate what you read!
Генералниот Секретар Даглас Томас ги напушти О. Н. после успешно завршените мировни преговори помеѓу Северна и Јужна Корејаjw2019 jw2019
All other evidence of the smaller galaxy has been assimilated.
Тоа беше природно поради околноститеWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, we should remember that we institute reforms primarily for ourselves, and that whatever decision is made in November, no solid guarantee exists that Romania will join the EU in # unless structural weaknesses are addressed with a strong commitment and results of improvement (which involve the assimilation of the Acquis) multiply in a convincing manner
Ајде соберете се ситеSetimes Setimes
Most of the indigenous peoples have assimilated a mestizo culture, diversifying and expanding their indigenous heritage.
Ме интересира она што го зборува гWikiMatrix WikiMatrix
Also, Mongols became assimilated into some of the civilizations they had conquered.
ГО НАПРАВИВ ОВА БИДЕЈЌИ ФИЛОЗОФСКИ,СУМ ПОЛН СО РАЗБИРАЊЕ КОН ТВОЈАТА МЕТАjw2019 jw2019
Autotrophs—responsible for primary production—assimilate light energy which becomes metabolically stored as potential energy in the form of biochemical enthalpic bonds.
Имате само # минутиWikiMatrix WikiMatrix
Citing social and political pressure to assimilate, as well as the threat of physical violence, Gul explains that, " while you can find a secure environment on the internet, on the street you ca n't find it. "
Користи SSL конекцијаSetimes Setimes
The book Hellenism observes: “Gradually but surely the Jews began to assimilate the religious ideas of the people about them, and to look on the Scriptures under the influence of those ideas.”
Дали си внатре Иствуд?jw2019 jw2019
The victorious countries resorted to a policy of national and religious assimilation in the newly acquired territories.
Гранд Бенкс, # км од островот СаблWikiMatrix WikiMatrix
Like elsewhere in present-day Kaliningrad Oblast, the assimilation of the territory and colonization by Russian settlers was completed by changing the historic German toponyms to Russian ones throughout the Russian-controlled part of the Spit.
Погледајте ги играчите од целиот светWikiMatrix WikiMatrix
For example, a vowel at the beginning of a word can trigger assimilation in a vowel at the end of a word.
Да одиме гореWikiMatrix WikiMatrix
According to the country study on Hungary Croatia was never assimilated into Hungary; rather, it became an associate kingdom administered by a ban, or civil governor.
Вие сте Г- ѓа Сноу, нели?ДаWikiMatrix WikiMatrix
“The formulation ‘one God in three Persons’ was not solidly established, certainly not fully assimilated into Christian life and its profession of faith, prior to the end of the 4th century. . . .
Се сретнавме во правната чат- собаjw2019 jw2019
She seems here a goddess of glittering in particular and of glory in general, but Pindar's allusion to her as "Theia of many names" is telling, since it suggests assimilation, referring not only to similar mother-of-the-sun goddesses such as Phoebe and Leto, but perhaps also to more universalizing mother-figures such as Rhea and Cybele.
Што да ти кажам?WikiMatrix WikiMatrix
Ultron could have assimilated Jarvis.
На Џо нема да му се допадне тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, some government leaders, along with their religious allies, had made determined efforts to assimilate and transform the Native people, whom they viewed as savages.
Изгледаш поинакуво машка облекаjw2019 jw2019
The Syrian deity was assimilated with the Roman sun god known as Sol Invictus ("the Undefeated Sun").
Ух.Ова место е пострашно дури и од кога хиените побегнааWikiMatrix WikiMatrix
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.