caretaker oor Masedonies

caretaker

/ceɘteɪkə(r)/ adjektief, naamwoord
en
Someone who takes care of a place or thing; someone looking after somewhere, or with responsibility for keeping a place in good repair.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

старател

naamwoordmanlike
en
One who takes care of a person.
Coach Robert " The Buzzer " Ferdinando was a caretaker by profession.
Тренерот Роберт " Сирена " Фердинандо беше старател по професија.
en.wiktionary.org

домар

naamwoordmanlike
en
One who takes care of a place or thing.
Now, as usual, our caretaker, Mr. Filch, has asked me to remind you-
Сега, како и обично, нашиот домар, господин Филч, ме замоли да ве потсетам...
en.wiktionary.org

настојник

naamwoordmanlike
en
One who takes care of a place or thing.
I told you, you will be the caretaker of the local monastery, means you will be!
Ти реков дека ќе бидеш настојник овде на манастирот, тоа значи дека ќе бидеш!
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following the surprise resignation of Boyko Borisov‘s government on February 20, which came after an earlier protest turned violent, activists of the protest movement held a meeting in the city of Sliven and agreed on a list of demands: not to adjourn the Parliament; the President should appoint experts to the new government, instead of making it a caretaker one; to draft a Civil Participation Bill providing a 50% civil quota in all institutions; to return 51% of the energy sector shares to the State; to close the Bulgarian Energy Holding, BEH, for draining the energy sector; to summon the Grand National Assembly, establishing a procedure to recall MPs.
Добро ли сте, Миледи?gv2019 gv2019
For six years we lived in a shed as caretakers of a large block of land just outside town.
Навистина многу зафатенjw2019 jw2019
Are you incensed at the hypocrisy of caretakers who abuse those entrusted to their care?
Сакам да ја следам работата на големите полициски шефови, а сум слушнала дека вие сте најголемjw2019 jw2019
When preaching in apartment buildings, colporteurs were often chased away by caretakers.
Мислам... дека заслужуваш фер судењеjw2019 jw2019
Solskjær was United's first full-time reserve team manager since 2006, taking over from Brian McClair and Jimmy Ryan, who had filled the role in a caretaker capacity.
& Пред-поракаWikiMatrix WikiMatrix
When Jehovah created the first humans and put them in the garden of Eden, he made it clear that his purpose was that the earth be populated, that all of it be a paradise, and that its human caretakers enjoy life forever —on the condition that they respect and obey their Creator. —Genesis 1:26-28; 2:15-17; Isaiah 45:18.
Само... Го правиш оваjw2019 jw2019
At about age two, the bubble does indeed burst as a parent shifts roles from caretaker to instructor.
Нека ми помогне небесата!jw2019 jw2019
His time was allegedly spent mostly in seclusion and he communicated only with a few key disciples, including Ma Anand Sheela and his caretaker girlfriend Ma Yoga Vivek (Christine Woolf).
Тоа што не го знаете е дека тој ве спомена во амбасадатаWikiMatrix WikiMatrix
Macedonian caretaker Prime Minister Nikola Gruevski, attending the event, noted another benefit his country reaped from accelerating company startups, easing the licensing regime and cutting or simplifying taxes
Тип на променливаSetimes Setimes
Thomas, the caretaker of a stadium in the northwest of Spain that the Witnesses regularly used, appreciated being around people who put the Word of God into practice.
Ако останеме, Мрачнината може и нас да не собереjw2019 jw2019
Close, friendly contact between the animals and their human caretakers generates strong attachments.
Што се случува?jw2019 jw2019
Then lightning strikes, destroying the sheep and their caretakers.
Тоа беше природно порадиоколноститеjw2019 jw2019
The old woman authorized her caretaker to manage her credit cards.
Во рамките на берзата има шема исто такаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
After PASOK also failed to negotiate a successful agreement to form a government, emergency talks with the President ended with a new election being called while Panagiotis Pikrammenos was appointed as Prime Minister in a caretaker government.
Нема тоа да се случиWikiMatrix WikiMatrix
His sister often asked his father whether he wanted to have a beer and gladly offered to fetch it herself, and when his father was silent, she said, in order to remove any reservations he might have, that she could send the caretaker's wife to get it.
Го знаеш Томи, држиш се настранаQED QED
Who has not used the services of a shoeshine boy or a young caretaker of cars?
Ниедна замена на текстgv2019 gv2019
Romanian caretaker Prime Minister Emil Boc said on Friday (November # th) that signing a border traffic agreement with Moldova signals the relaunch of ties between the neighbours
Не ги фрлајте студентите во неаSetimes Setimes
In the past, building caretakers would get a small salary in exchange for their services
Жалам, фонтовите не може да се преименуваатSetimes Setimes
Imagining this person to be the caretaker of the garden in which the tomb is situated, she says to him: “Sir, if you have carried him off, tell me where you have laid him, and I will take him away.”
Кажи и на Џули дека хотелот е под закана од бомба,...... и дека јас лично барам, таа да известува за тоаjw2019 jw2019
Parliament Speaker Filip Vujanovic, who will act as caretaker president until the # ecember elections, will present the mandate
Ех, морам да ти кажамSetimes Setimes
Nice caretaker, Nicky.
Никој не ми кажа дека умираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovah dignified the first man by appointing him as caretaker of the earth.
Не избрзувај со заклучоците за Стефанjw2019 jw2019
Get the contract from the Caretaker.
Без оглед на тоа, вие двајца бегајтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that, we helped construct the first Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses in what used to be East Germany, in Glauchau, where we later served as caretakers.
Ништо не ми значешеjw2019 jw2019
He warned on Wednesday that the caretaker government did not have a mandate to adopt strategic agreements
Јас не сум келнерка и не сум нискаSetimes Setimes
102 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.