charlemagne oor Masedonies

charlemagne

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

карло велики

There was a measure of unity during the time of the Roman Empire, then under the rule of Charlemagne, and later under Napoléon I.
Одреден степен на единство имало во времето на Римската империја, потоа под владеењето на Карло Велики и подоцна под Наполеон I.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Charlemagne

/ˈʃɑrlɨmeɪn/ eienaam, naamwoord
en
One of the kings of the Franks from 768 to 814, crowned Holy Roman Emperor in 800 until his death in 814.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Карло Велики

eienaammanlike
en
king of the Franks
There was a measure of unity during the time of the Roman Empire, then under the rule of Charlemagne, and later under Napoléon I.
Одреден степен на единство имало во времето на Римската империја, потоа под владеењето на Карло Велики и подоцна под Наполеон I.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Various rulers have been called Great, such as Cyrus the Great, Alexander the Great, and Charlemagne, who was termed “the Great” even during his own lifetime.
Во основа на оваа идеја, која беше мистериозно оквалификувана од Адам Смит со неговата религиозна објава на ’ Невидливата рака ' е дека ограничената, себична потрага по оваа фиктивна стока некако магично ќе манифестира човечка и социјална благосостојба и напредокjw2019 jw2019
Dutch folklore also concerned the Christian saints and British themes of King Arthur chivalry and quests: Karel ende Elegast (Dutch for Charlemagne and Elegast, or more simply Charles and Elegast) is an original Dutch poem that some scholars think was written end of the 12th century, otherwise in the 13th century.
Што ќе правиш?WikiMatrix WikiMatrix
Desiderius and his family were captured, tonsured, and sent to Frankish religious houses; the fate of Gerberga and her children by Carloman is unknown, although it is possible that they, too, were sent by Charlemagne to monasteries and nunneries.
Се прашувам, што ги убило тие толкави суштества?WikiMatrix WikiMatrix
Charlemagne assigned the Christianization of this new possession to Ludger.
Утре истекува рокот што ни го зададе ЛавотWikiMatrix WikiMatrix
Jerome and condemned by the Council of Orléans in 538 as Jewish and non-Christian, was clearly stated in Charlemagne’s decree of 789, which forbade all labor on Sunday as a violation [of the Ten Commandments].”
Добро, имам ГПС локација на Ренеjw2019 jw2019
October – Charlemagne marries Fastrada, the 18-year-old daughter of a Frankish count named Rudolph, and makes her his queen at Worms.
Можеш да ми кажеш што е тоа?WikiMatrix WikiMatrix
It may have stood on the site of a sacred grove dedicated to a Saxon god named Krodo, whose statue Charlemagne had overthrown.
Не, не сакатеWikiMatrix WikiMatrix
In this class are the romances of epic poetry of the Carolingians that usually are about Charlemagne ("Karel" in Dutch).
Добро ти оди!Мирно и полека!WikiMatrix WikiMatrix
He has also been awarded the Charlemagne Prize for 2007 for his distinguished services on behalf of European unification.
Не грижи се, знам да се бранамWikiMatrix WikiMatrix
Egbert settles at the court of Charlemagne, and learns the arts of government during his time in Gaul.
Знаев дека ќе дојдешWikiMatrix WikiMatrix
A conquest of Benevento, otherwise, would have meant the total encompassment of the Papal territories, and probably Charlemagne thought it was good for his relationships with the Pope to avoid such a move.
Разведри се, мене ми треба клуч да би ја спасил жена ми, јас не сакам неволјиWikiMatrix WikiMatrix
After Carloman's death, Gerberga expected her elder son to become King, and for herself to rule as his regent; however, Carloman's former supporters – his cousin Adalhard, Abbot Fulrad of Saint Denis and Count Warin – turned against her, and invited Charlemagne to annex Carloman's territory, which he duly did.
Да му го предадеш водствотоWikiMatrix WikiMatrix
King Charlemagne crosses the Elbe River with a Frankish-Saxon army into Obotrite territory.
Ќе одиме по него.За една проклета книга?WikiMatrix WikiMatrix
Emperor Constantine VI is betrothed to the 6-year-old Rotrude, daughter of Charlemagne; Irene sends a scholar monk called Elisaeus to educate her in Greek language and manners.
Мора да и е тешко на ЕмилиWikiMatrix WikiMatrix
Saxon Wars: King Charlemagne summons a major assembly of Saxon and Frankish lords at Paderborn, then leads his army across Saxony as far as the Lower Elbe, without significant resistance.
Јас ќе ви кажам, вториот слуга Тиберијев, Римски полномоќниќ како Понтије ПилатWikiMatrix WikiMatrix
By the reign of Charlemagne, the language had so diverged from the classical that it was later called Medieval Latin.
Не, не сум педерWikiMatrix WikiMatrix
The ruler of the new realm, Otto I, claimed that the union revived the empire of Charlemagne and received the title of Holy Roman Emperor in 962.
Еj, може да те прашам нешто?WikiMatrix WikiMatrix
EBEC Final 2015 in Porto was qualified as the best project of Portugal for the next round of European Charlemagne Youth Prize.
Те касна работатаWikiMatrix WikiMatrix
Carloman had married a beautiful Frankish woman, Gerberga, who according to Pope Stephen III was chosen for him, together with Charlemagne's concubine, Himiltrude, by Pepin the Short.
Стенфорд е за никаде!WikiMatrix WikiMatrix
Charlemagne, Holy Roman emperor, said, "To have a second language is to have a second soul" -- strong statement that language crafts reality.
Пријател ти еted2019 ted2019
With Charlemagne's conquest of 774, the north of Italy was politically separated from the south completely.
Немој да ја охрабрувашWikiMatrix WikiMatrix
Since the early ninth century the middle Oker river has formed the diocesan boundary between the bishoprics of Halberstadt and Hildesheim, established by Emperor Charlemagne and his son Louis the Pious in the Duchy of Saxony.
Запиши се на групи & со вестиWikiMatrix WikiMatrix
After being conquered by the Arabs in the early 8th century, it was conquered in 801 by Charlemagne's son Louis, who made Barcelona the seat of the Carolingian "Hispanic March" (Marca Hispanica), a buffer zone ruled by the Count of Barcelona.
Сакаш ли да влезеш?WikiMatrix WikiMatrix
Following the example of Charlemagne's coronation as "Emperor of the Romans" in 800, Otto was crowned Holy Roman Emperor in 962 by Pope John XII in Rome.
Уште една партија не менува ништоWikiMatrix WikiMatrix
Historians tell us that in the eighth century C.E., Charlemagne conquered the pagan Saxons of northern Europe and brutally forced them to convert.
Мила, оди и спакувај се а јас ќе те чекамjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.