complication
компликација
complicate oor Masedonies
complicate
en
(transitive) To fold or twist together; to combine intricately; to make complex; to combine or associate so as to make intricate or difficult.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
усложнува
Tom's situation is getting more complicated.
Ситуацијата на Том се усложнува.
компликува
Border crossings are another problem that will complicate BiH exports
Граничните премини се друг проблем кој го компликува извозот на БиХ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.
Што и да бидеjw2019 jw2019
The complicated device is cared for by a mechanic, who checks it thoroughly every week.
Рики, можеш ли, те молам, да прејдеш на автопилот?jw2019 jw2019
Why do you have to make things so complicated?
Ме ангажираше човек по име Тиранус на една од месечините на БогденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It comes with the territory of my complicated identity.
Во тој случај пописот на мојата територија?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complicated brother?
Нека дојде.Ќе го научам дека треба да ми кажуваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Economic policy after accession has to deal with unavoidable and complicated tradeoffs, for which theory does not always provide clear solutions
Не треба да влегуваме во гужваSetimes Setimes
The character continues to evolve into a more complicated character as the series progresses.
Работата е, ако сакаш да стигнеш до титула, тој можеби не е тој што треба да те одведе тамуWikiMatrix WikiMatrix
Analyzing aggression culturally or politically is complicated by the fact that the label 'aggressive' can itself be used as a way of asserting a judgement from a particular point of view.
Ох, господе!Исклучете ме!WikiMatrix WikiMatrix
This interpretation raises yet another question, complicating the debate: are we to take Hope in an absolute sense, or in a narrow sense where we understand Hope to mean hope only as it pertains to the evils released from the jar?
Нови потклучевиWikiMatrix WikiMatrix
Mom, it's complicated.
Мои правилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's not complicate things, all right?
Мајк, на линија си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is partly due to a number of complications with which it is associated, including: two to four times the risk of cardiovascular disease, including ischemic heart disease and stroke; a 20-fold increase in lower limb amputations, and increased rates of hospitalizations.
Зошто им се такви очите?WikiMatrix WikiMatrix
The most recent elections left Prime Minister Costas Karamanlis and his government with a weaker mandate, further complicating efforts to resolve the name issue
Биди внимателен со таа работаSetimes Setimes
Hébert and 19 of his followers were arrested on 13 March on charges of complicity with foreign powers and guillotined on 24 March.
Е ДА СЕ МЕЧТАЕ ЗАТОА ШТО НИШТО НЕ СЕ МЕНУВАWikiMatrix WikiMatrix
It is like sculpture or painting, but more complicated, " said Paluca
Жените во мојата фамилија имаат дарбаSetimes Setimes
But then, we all live complicated lives, don't we?
Не сум...Јас сакам цицкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dives range from the simple to the complicated and end with the "Ocean of Fire" when the sea is lit with gasoline, making a circle of flames which the diver aims for.
Истискан и испегланWikiMatrix WikiMatrix
Well, things got a little complicated on the east side, so we set up down in Morada.
Пристап оддалекуNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I would say that a hot dog bun is kind of a meager return for such a complicated and demanding behavior as sleep.
Сакам да ги запознаам земјините тајни.ted2019 ted2019
Some other complications, depending on the location of the implants, can be the formation of adhesions, intestinal bleeding or obstruction, interference with bladder function, and rupture of implants, which can spread the disease.
Вкусно!Ова е бри?jw2019 jw2019
I don't want complications and entanglements.
Јас сум добратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The complications in communication this brought, along with the necessity of the patient's treatment in a hospital facility rather than at home, also created a parallel process of compiling patient data into hospital files, which in turn led to the first statistical patient studies.
Ќе бројам до триWikiMatrix WikiMatrix
Complications can include urinary tract infections, bladder stones, and chronic kidney problems.
Нема да му се свиде ова, ќе се бори со насWikiMatrix WikiMatrix
But recent escalation over oil and gas exploration in the Mediterranean has added yet another piece to this complicated puzzle, as well as another incentive to find a solution
Ајде, ти курвин синеSetimes Setimes
A study showed that in one African country, abortion complications result in 72 percent of all deaths among teenage girls.
Тие ве гледаатjw2019 jw2019
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.