confession
Исповед · исповед · признание
confess oor Masedonies
confess
en
To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
признае
We should give Tom a chance to confess.
Треба да му дадеме на Том шанса да признае.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He differed with corrupt clergymen who used church customs —such as confession of sins, the worship of the saints, fasting, and pilgrimages— to exploit believers.
Ова мора да е Перл, чуварот на записотjw2019 jw2019
It has been many years since my last confession.
Нема да контактираме со лоши духови, нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The confession of sin is one of the most controversial subjects within the Catholic Church,” says Vatican commentator Luigi Accattoli.
Со твоја дозвола, сега ќе зборувам?jw2019 jw2019
Historian Walter Nigg explains: “Christendom will experience no further blessings until it finally confesses—openly and with deep conviction—the sins committed in the Inquisition, sincerely and unconditionally renouncing every form of violence in connection with religion.”
O, како го мразамjw2019 jw2019
One youth confessed: “I’m living two lives —one at school and one at home.
И со години немавме успехjw2019 jw2019
Other papers published sensational " confessions ", purportedly by coalition soldiers, in huge type on the front page
И тогаш ќе знам... ќе знам дека не е во ред!Setimes Setimes
During his time of patriarchy he dealt with a large number of religious and political subjects including the position of the Orthodox church against the Protestant confessions and Calvinist theologians.
Хиперболичен косинусWikiMatrix WikiMatrix
We sing his praise, and his name we confess.
Непријателот верува дека нивната планинска тврдина е под заштита на...... нивното божествоjw2019 jw2019
Evidently, then, something is amiss with confession as practiced by certain people.
Флотата се повлекува од територијалните води на Сангала, и ја имаат наместено парата за #- от меридијанjw2019 jw2019
4:30) You really owe it to God, to your parents, and to yourself to confess any wrongdoing.
Се што треба да се зачува репутацијата на КОК, дури и тоа да значи плаќање за се од мојот џепjw2019 jw2019
Four cents a word, I write confession stories.
Знаеш дека тие имаат чамци, љубовници, разни домашни сметкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But first I must confess something.
Тоа значи дека имаме три часа и четири минути пред сортирањето на пакетите на крај на денотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I started shopping up a storm and went nuts ordering from catalogs,” Kristin confesses.
Еј, Ауто, што е ова светлечко копче?jw2019 jw2019
He dismissed me when I confessed to him my ignorance.”
Сепак благодарамjw2019 jw2019
The woman confessed that she did not know any of Jehovah’s Witnesses personally but had only heard accusations against them on State television.
Утрото кога си заминав, бев болнаjw2019 jw2019
Later, however, the offender becomes stricken in conscience and confesses his sin.
Датотеката за трансформирањеjw2019 jw2019
Woolf criticises medical discourse through Septimus' decline and suicide; his doctors make snap judgments about his condition, talk to him mainly through his wife, and dismiss his urgent confessions before he can make them.
Извинете за малкуWikiMatrix WikiMatrix
At a birthday party that Matty throws for her, George confesses his feelings for Lisa and goes outside to give her time to think it over, Charles looking on from above.
Речи и... дека претставата ќе заврши како што сакам јас... и да дојде кај мене кога ќе се спушти завесата,... инаку ќе го убијам тоа момчеWikiMatrix WikiMatrix
Olivier later noted in his memoir, Confessions of an Actor, that A new young actor in the company of exceptional promise named Anthony Hopkins was understudying me and walked away with the part of Edgar like a cat with a mouse between its teeth.
ХомосексуалкаWikiMatrix WikiMatrix
Explains the book Judaism—Practice and Belief: “Selecting fat, unblemished victims, seeing them inspected by experts, walking with them to within a few yards of the flaming altar, handing them over, laying hands on the head, confessing impurity or guilt, or otherwise dedicating the animal, slitting its throat, or even just holding it—these guaranteed the meaningfulness and awesomeness of the moment. . . .
Има многу чудни случкиjw2019 jw2019
THE sacrament of confession has been practiced by Catholics for centuries.
Заминувамеjw2019 jw2019
The pressure would be increased until the victim confessed or lost consciousness.
Сеуште сум заловувачот на кучињаWikiMatrix WikiMatrix
Accordingly, one person confessed: “I use my gift of tongues mostly in private for my own meditation. . . .
Ако останеме, Мрачнината може и нас да не собереjw2019 jw2019
Zipcar took 250 participants from across 13 cities -- and they're all self- confessed car addicts and car- sharing rookies -- and got them to surrender their keys for a month.
Не донесувам било какви одлукиQED QED
Confess, and you may receive a quick death.
Акустично големо пијаноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.