crunch oor Masedonies
crunch
en
to crush something with a noisy crackling sound, especially with reference to food
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
полустомачни
судрува
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The computer is still crunching the numbers.
Може да неиздржам толку долгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The financial press generally welcomed the results of the summit but the Financial Times drew attention to the need for real global cooperation on the ambitious agenda while the Wall Street Journal questioned whether the "regulatory crackdown on the kind of high-risk lending and investment that has led the world into a financial mess" might not backfire by causing an unwanted credit crunch.
Врати ми ја крпата во устаWikiMatrix WikiMatrix
Then again, I never thought I'd spend my days, weeks and years working in an advertising agency trying to figure out how to get kids to eat Cap'n Crunch instead of Froot Loops.
Напуштањето ќе ги оневозможи алармите (откако ќе се затворат сите прозорци со пораки од алармиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another quote came from World Crunch, which talked about how specifically people who possess a high level of human capital are leaving Russia:
Зошто го остави?gv2019 gv2019
Weeks before the European Commission (EC) is due to publish a crunch report on Bulgaria 's preparedness for EU membership, a senior Brussels official urged Sofia on Monday ( # arch) to step up efforts in dealing with issues of serious concern for the Union
Одстрани колонаSetimes Setimes
Also in business: Serbia feels the crunch of the global economic crisis and Turkey plans for three hydro electric power plants
Овде си имаме мотористичка трка!Setimes Setimes
[ Crunches ] Why would you do that to a brand-new, very expensive remote?
Постави кодирањеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crunch comes as more young people enter the labour force every year than the economy can absorb
Не грижи се, знам да се бранамSetimes Setimes
Its shares went down not due to the credit crunch – they fell earlier, due to the conflict between the bank’s owner Rakhat Aliyev with his former father-in-law, Mr. President Nazarbayev [ru]:
Име на задачатаgv2019 gv2019
I heard the goddamn thing crunch.
Зошто ми викаш менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of the economic crunch, the representative will not start working until early
Навистина крвариш?Setimes Setimes
In the early hours of Saturday, a crunch summit of the leaders of the # nation bloc broke up without an agreement on the Union 's # budget
Френк, почекај една секунда.Можеш да почекаш една секунда?Setimes Setimes
Matt has the patience to crunch the numbers, but you know me I need this grandeur and the spectacle.
Изгубивме голем човек!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gold and diamonds and rubies so your feet can crunch on them. "
Па, погопи штоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piquant, with a very pleasant crunch.
Со тоа што ќе ме убиешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Crunch Chapin [es] strongly criticized her social programs and said he would rather vote for Laura Bozzo, the Peruvian talk show host in ‘Laura in America’, than for her.
Дозволете ми да Ви помогнам да ја заборавите тагатаgv2019 gv2019
Today, the geologic crunch and grind triggers numerous earth tremors and fuels nine active volcanoes.
Придобиј ја толпатаjw2019 jw2019
Cinnamon Toast crunch.
Знаеш дека не сакам да го запознаам таткото на мојот дечко толку брзо... но поради тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only thing my feet have been crunching on are corpses.
Војводата од Пуј, мојот иден тест!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ready or not, this is crunch time.
Може ли тој да не види?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As he left Lystra behind, every crunch of the pebbles under his sandals, every rustle of the grass he trampled, meant another step toward the unknown and away from his home.
Алиса, Џезминjw2019 jw2019
Facing a budget crunch, the ruling AKP has proposed selling off hundreds of thousands of hectares of Turkey 's protected countryside, mostly along the coastline
Значи, јас сум ви помошник, а?Setimes Setimes
At the end of the first day of a crunch EU summit in Brussels, Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker, whose country 's six-month rotating EU presidency ends on # une, pledged that the Union would " stick " to its commitment to admitting the two Balkan nations, which signed their accession treaties in April
Само моментSetimes Setimes
I crunched the numbers.
и продолжуваме да грешиме, И тоа ни годиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, I'm gonna crunch those numbers for you, but I'm going to make you pay through the teeth. Oh.
Ako постои такво нештоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.