curator oor Masedonies
curator
en
A person who manages, administers or organizes a collection, either independently or employed by a museum, library, archive or zoo.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
кустос
en
content specialist charged with an institution's collections and involved with the interpretation of heritage material
once you start translating, once you start curating,
штом ќе почнете да преведувате, да се однесувате како кустос,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The award is named after the Slovenian author, art critic and curator Igor Zabel (1958–2005), the senior curator of Ljubljana's Moderna Galerija.
Кој го пронашол?WikiMatrix WikiMatrix
The Brontë sisters were highly amused by the behaviour of the curates they met.
КОГА ЌЕ СЕ ВРАТИТЕWikiMatrix WikiMatrix
In 1912, he resigned from his chair of theoretical physics to become curator of the "Physics Cabinet" at Teylers Museum in Haarlem.
Ги имам и неговите очиWikiMatrix WikiMatrix
From 1787 to 1791, he was a curate in Čeklís (Cseklész, present-day Bernolákovo), from 1791 to 1797 a secretary in the archbishopric vicar's office in Trnava, and from 1797 until his death in 1813, a priest in Nové Zámky).
Мојот сопруг е внатре.Мора да му помогнетеWikiMatrix WikiMatrix
The “curator” of ships is also mentioned, which “is the first inscription ever found that relates to the harbor.”
И како изгледа?jw2019 jw2019
In 1841 he travelled to India to become the curator of the museum of the Royal Asiatic Society of Bengal.
Зошто толку испитуваш?WikiMatrix WikiMatrix
April 29 – Stanley Cursiter, Scottish painter and curator (died 1976).
Една во милијардаWikiMatrix WikiMatrix
It's that damned new curator.
Ја искористив нејзината криза на на идентитетотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It intends to " out to the 4.5 billion people on the planet who don't speak English", according to TED Curator Chris Anderson.
Тоа е уметност РетWikiMatrix WikiMatrix
The site would be curated by locals, and would therefore have the side effect of helping me fit in with local fashion, thus minimizing the chance I’d be labeled a tourist.
Мораме да ги сопремеgv2019 gv2019
For me, it's the culmination of 40 years curating.
И кажи му да побрзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Нема да ни побегнеш!QED QED
Albanian sculptor Fatos Kola is curator of the exhibition, which presents # sculptures of # cademy students
Тој сака да зборува само со васSetimes Setimes
At the centre of the exhibition is a list of names of victims, compiled by the Jasenovac Memorial Ground curators
Нема да се задржамSetimes Setimes
It then reached the art market through Germany and Switzerland, where the Getty 's former antiquities curator, Marion True, reportedly first saw it in
Потопиши драгаSetimes Setimes
And they should make sure that when you walk into a museum -- if I was a museum curator, I would make a room for love, a room for generosity.
Се повторува, еднаш или повеќе патиQED QED
But for other folks, it's like curating.
Ебано го имамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prominent French art critic and curator Charles Estienne became a major proponent of Zeid’s work.
Катарза, ДагWikiMatrix WikiMatrix
Sabine Witt, curator of Berlin’s German Historical Museum, explains: “As a result of the religious wars in France, the population [of Geneva] doubled within a few years following the influx of thousands of Protestant refugees.”
Исто како да земаш лижалче под детеjw2019 jw2019
Subsequently, he worked as an ornithologist at the Academy of Natural Sciences in that city, rising to become curator of ornithology there.
И се посра на забаватаWikiMatrix WikiMatrix
Moderators on the app will then select the most thought-provoking audios daily and create a curated stream of thoughts for users.
Решен е да се врати в затворglobalvoices globalvoices
Victor Sydorenko (born 1953) - painter, curator, teacher, an author of objects and photocompositions and also scientific and publicistic texts, member and the vice-president of Ukrainian Academy of Arts.
Немам избор, АлексWikiMatrix WikiMatrix
In addition to the seven sections, the Berlinale also contains several linked "curated special series", including the Berlinale Special, Gala Special, Forum 5, Culinary Cinema and the Homage.
Што по ѓаволите се случува овде?WikiMatrix WikiMatrix
The first farmers appeared a little after those oldest inhabitants of this region, " says Vasoje Vasic, museum curator
Навистина морам да одамSetimes Setimes
115 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.