deportation oor Masedonies
deportation
en
The act of deporting or exiling, or the state of being deported; banishment; transportation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
депортација
en
act of deporting or exiling
Let's do the Lenin deportation at the end of three.
Да ја ставиме Лениновата депортација на крајот на 3.
депортирање
After she received a deportation letter from the authorities, she wrote on French information website Rue 89:
Откако доби писмо за депортирање од властите, таа на францускиот информативен веб-сајт Rue 89 напиша:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, when two Catholic missionaries landed on Tahiti, they were promptly deported at the behest of a prominent former Protestant missionary.
Тоа се многу пари, Татоjw2019 jw2019
Immediately after telling King Hezekiah of the approaching destruction of Jerusalem and the deportation of the Jewish people to Babylon, Isaiah sets forth Jehovah’s words that promise restoration: “‘Comfort, comfort my people,’ says the God of you men.
Колку време си овде?jw2019 jw2019
In 1993, he moved to Germany and later unsuccessfully sought asylum in Belgium before being deported to Afghanistan in 2002 after the fall of the Taliban government.
Не... вистинска девојка?WikiMatrix WikiMatrix
They'll find out I don't have a cousin Bridget and deport me.
Ќе ти пукнат ушните тапанчињаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2004, the INM deported 188,000 people at a cost of US$10 million.
Кој си ти, момченце?WikiMatrix WikiMatrix
Adenauer negotiated the release of thousands of German prisoners of war and civilians who had been deported.
Дали имаш доказ... да ги подржиш овие претпоставки?WikiMatrix WikiMatrix
(Jeremiah 34:6, 7) He deported most of the survivors to Babylon, where they were held captive for 70 years.
Никој не ме вика ретардиран, ебана пропалицо!jw2019 jw2019
Centuries of slavery were followed by persecutions and deportations during the pro-Nazi regime of Ion Antonescu in the Second World War
Кој беше на телефон?Setimes Setimes
The branch property in Blantyre was confiscated, the missionaries were deported, and many local Witnesses, including Lidasi and me, were put in jail.
Не го обвинувај татко ти за тоаjw2019 jw2019
In 1944–53, there were several anti-Soviet resistance groups in Moldova; however the NKVD and later MGB managed to eventually arrest, execute or deport their members.
Ептен моќно, без концепт за животот и смртта, мораш да признаешWikiMatrix WikiMatrix
There is an economic, a political, a psychological and an emotional cost to those deportations -- the moments when these circles are broken.
Troff документ со manpage макроаNameted2019 ted2019
Leave immediately or I will deport you.
Реков, кој си ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In # the Ottoman Empire 's 'Young Turks ' government ordered that all Armenians in Turkey be deported to the Syrian desert
Значи, слушна за Џили?Setimes Setimes
They already started deportation proceedings.
Денешната аукција е за зградата пред васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The charges against him include # counts of crimes against humanity for persecution, murder, rape, inhumane acts, destruction of property, unlawful detention, deportation or forcible transfer of civilians
Дали си сигурен... дека не сакате малку од стокатаSetimes Setimes
In April 1944, Barbie ordered the deportation to Auschwitz of a group of 44 Jewish children from an orphanage at Izieu.
Поентата беше да си одимеWikiMatrix WikiMatrix
In 1938 Seyidbeyli was arrested for political reasons and deported along with Kashiyeva from European Russia.
Тие се на телефон, таа, Ен и Тејлор отидоа наудобно мало ски патување со маците од соседаната вратаWikiMatrix WikiMatrix
They said that if my parents and my sister and I joined the Nazi party, we would not be deported.
Ќе те префрлам до Паризjw2019 jw2019
In Soviet times, Tashkent witnessed major growth and demographic changes due to forced deportations from throughout the Soviet Union.
Пред неколку седмици беше во ред...... а што се случи сегаWikiMatrix WikiMatrix
Deportation
Колку долго?jw2019 jw2019
Ruth Danner was deported at the age of nine along with her parents and was interned in six different camps.
Сите овие мапи...Да го ебам!jw2019 jw2019
The indictment charges Mladic, on the basis of his individual and superior criminal responsibility, with a total of # counts of crimes against humanity and violations of the laws or customs of war, for the acts of persecution, murder, deportation and inhumane acts, terrorising and hostage-taking, in which he allegedly participated
Толку сакаш да одиш по патот кој се очекува од тебаSetimes Setimes
The mass expulsion plan to summarily deport all illegal foreigners was announced by then-current Libyan leader Colonel Muammar al-Gaddafi in January 2008, "No resident without a legal visa will be excluded."
Собата на Дабовите!WikiMatrix WikiMatrix
However, what happens when the main figure puts the wife of the President of the United States in a tight corner by asking her if it is true that her husband does not want to approve the immigration reform that would allow her parents to stay in the US and not being deported for [being] undocumented?
Гувернеру, ценам што дојдовтеgv2019 gv2019
The crime sparked an outbreak of violence against Romanians, and Italy promptly moved to deport Romanians with criminal records
Што е тоа?Ова е снимка од онаа девојка од Англија со која ќе се боришSetimes Setimes
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.