embodiment oor Masedonies
embodiment
en
a physical entity typifying an abstraction
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
олицетворение
en
entity typifying an abstraction
The next target on the blacklist is a physical embodiment of both.
Следната цел на црната листа е олицетворение на двете.
отелотворение
en
entity typifying an abstraction
The friend of mankind, the embodiment of generosity, the man who shares suffering, yet always up for a fight.
Пријателот на човечкиот род, отелотворение на великодушноста, човекот што ги споделува страдањата на другите, но кој би се тепал со секого.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kofi is the embodiment of possibility.
Значи, јас сум ви помошник, а?ted2019 ted2019
Cher embodies an unapologetic freedom and fearlessness that some of us can only aspire to."
Овде е тимотWikiMatrix WikiMatrix
Giorgio Buccellati believes that the origins of philosophy can be traced back to early Mesopotamian wisdom, which embodied certain philosophies of life, particularly ethics, in the forms of dialectic, dialogues, epic poetry, folklore, hymns, lyrics, prose works, and proverbs.
Кој е спремен за главното јадење?WikiMatrix WikiMatrix
Francis Fukuyama 's " End of History " was presumably seen by many as an embodiment of the single ideology (liberal democracy), which was meant to rule the world
Престара си за оваSetimes Setimes
The theology of the period described in particular detail Amun's presence in and rule over all things, so that he, more than any other deity, embodied the all-encompassing power of the divine.
Вие сте надвор од заштитниот ѕид... и влегувате во отворена пустинаWikiMatrix WikiMatrix
This "new" thing that Shakespeare discovers is embodied in Cordelia.
Се трудиме да останат оптимисти...... им ја зголемуваме самодовербата...... разговараме со нив за предностите од рехабилитацијатаWikiMatrix WikiMatrix
And we were talking about this, and you know, Tom, for most of his life, he was pretty much the embodiment of the tormented contemporary modern artist, trying to control and manage and dominate these sort of uncontrollable creative impulses that were totally internalized.
Личиш како курва. навистинаted2019 ted2019
The concept of non-maleficence is embodied by the phrase, "first, do no harm," or the Latin, primum non nocere.
Оди слободноWikiMatrix WikiMatrix
For Scarlett, the ideal is embodied in her adored mother, the saintly Ellen, whose back is never seen to rest against the back of any chair on which she sits, whose broken spirit everywhere is mistaken for righteous calm ...
Прикажи & мрежаWikiMatrix WikiMatrix
In order to be on the list, properties must meet at least one of the following criteria: Embodies special significance pertaining to the social, historical and cultural development of peoples in the nation's history and development of the nation's natural environment; Testifies to crucial historical events and personalities and their activities in the nation's history; Is a unique or rare representation of the human creativity of a certain time period or a unique example from natural history; Exhibits exceptional artistic or aesthetic value.
Но тие не го сфаќаат тоаWikiMatrix WikiMatrix
These perceptions are embodied in a Facebook comment posted during the address by a local lawyer known for her oppositional views, Fayzinisso Vohidova:
Јас ја испрашував.- И потоа ја неурализирашgv2019 gv2019
She delivered her speech, during which she sought to portray herself and her family as the embodiment of the American Dream.
Не е поддржаноWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, it is an escape from embodied existence, not for the body, but for the “soul.”
Не знам како се вика, човечеjw2019 jw2019
Yes, when it comes to housework, some roommates seem to be the embodiment of the words of Proverbs 26:14: “A door keeps turning upon its pivot, and the lazy one upon his couch.”
Малку сум само вознемирен, тоа е сеjw2019 jw2019
The developmental strategy adopted by the country was embodied in centrally organized five-year plans; yet their orientation was indistinct.
Реј, нешто излегува!WikiMatrix WikiMatrix
In 1967, Piaget considered the possibility of RNA molecules as likely embodiments of his still-abstract schemas (which he promoted as units of action)—though he did not come to any firm conclusion.
Не би стигнале тие на времеWikiMatrix WikiMatrix
Graham's side featured tight defensive discipline, embodied by his young captain Tony Adams, who along with Lee Dixon, Steve Bould and Nigel Winterburn, would form the basis of the club's defence for over a decade.
Никој нема да те земе повторноWikiMatrix WikiMatrix
In the heroic age, metonymy and synecdoche support the development of feudal or monarchic institutions embodied by idealized figures.
Само прашувамWikiMatrix WikiMatrix
It should not surprise us that Satan is the chief embodiment of the very characteristics he accuses Jehovah of having.
Нема да контактираме со лоши духови, нели?jw2019 jw2019
Militarist ideology is the society's social attitude of being best served, or being a beneficiary of a government, or guided by concepts embodied in the military culture, doctrine, system, or leaders.
Како да не сум бил овдеWikiMatrix WikiMatrix
These two provisions are essential to true worship, and Jesus is the embodiment of both.
Клои О Брајанjw2019 jw2019
Sir, I have always embodied those qualities every bit as much as Gerald Woodward.
Тогаш, најди ги веднаш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This coincided with the development of the embodied mind thesis in the related field of cognitive science: the idea that aspects of the body (such as movement, perception and visualization) are required for higher intelligence.
И јас сум вклученWikiMatrix WikiMatrix
And, yes, I'm aware of the contradiction embodied in that sentence.
Здраво, МаркусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.