food establishment
прехранбено место
establishment oor Masedonies
establishment
en
The act of establishing; a ratifying or ordaining; settlement; confirmation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
воспоставување
I can't imagine anything more appropriate than establishing a comprehensive anti-terrorism alliance between our nations.
Не можам да смислам нешто поприкладно од воспоставување на анти-терористички сојуз меѓу нашите нации.
формирање
At the government 's recommendation, a law to establish a ministry of foreign affairs was withdrawn
На препорака на владата, законот за формирање Министерство за надворешни работи е повлечен
основање
The economy, being how it is right now, makes it harder for established galleries and museums to invest in upcoming talent.
Економијата, која како што е моментално, оневозможува основање на галерии и музеи кои би инвестирале во новите таленти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 9 November 2001, during its annual session, the People's Consultative Assembly passed the third amendment to the Constitution of Indonesia, mandating the establishment of a Judicial Commission.
Не сака да запалиWikiMatrix WikiMatrix
In 1979 the government of the Marshall Islands was officially established and the country became self-governing.
Требаше да го прекинам тренингот, знаеш, кога се стемниWikiMatrix WikiMatrix
We came here during a regional fair and decided to establish a restaurant several months ago
Тропнете со копитата!Setimes Setimes
When the Hungarian Academy was established on 17 November 1830 he was elected a member of the philological section, and ultimately succeeded Károly Kisfaludy as director with an annual pension of 500 florins.
Веќе сум тамуWikiMatrix WikiMatrix
One such example was the establishment at the Supreme Cassation Prosecution Office of multi-agency teams investigating fraudulent misuse of EU funds, money laundering, and organised crime and corruption
Колку убава собаSetimes Setimes
A cross-border programme will be established very soon with Serbia as well, she said
Ова е парче од музејот кое потекнува од # год. од нашата ера... годината кога Исус бил распнатSetimes Setimes
In Hong Kong, early think tanks established in the late 1980s and early 1990s focused on political development, including the first direct Legislative Council members election in 1991 and the political framework of "One Country, Two Systems," manifested in the Sino-British Joint Declaration.
Дојди земи си гоWikiMatrix WikiMatrix
The core of comparative genome analysis is the establishment of the correspondence between genes (orthology analysis) or other genomic features in different organisms.
А сега се надевам дека ќе се вратам пак тамуWikiMatrix WikiMatrix
The city's main sports club is Vitória de Setúbal, established on November 20, 1910.
Минута, моламWikiMatrix WikiMatrix
Building on the success of the Sarajevo Film Festival, the BiH capital has further established itself as one of the region 's cultural centres
Осигурачот прегореSetimes Setimes
6 Paul zealously spread the Kingdom message throughout Asia Minor and into Europe, establishing and revisiting many congregations.
Некои прават меури од сапуница, други гонат непријатели на народотjw2019 jw2019
In 1959, the 14th Dalai Lama fled Tibet and established a government in exile at Dharamsala in northern India.
Мајк, на линија си?WikiMatrix WikiMatrix
Not so in the arts, which have resisted in their long-established tradition of copying as a fundamental practice of the creative process, with plagiarism being still hugely tolerated by 21st-century artists.
Не се повлекувајWikiMatrix WikiMatrix
Following the surprise resignation of Boyko Borisov‘s government on February 20, which came after an earlier protest turned violent, activists of the protest movement held a meeting in the city of Sliven and agreed on a list of demands: not to adjourn the Parliament; the President should appoint experts to the new government, instead of making it a caretaker one; to draft a Civil Participation Bill providing a 50% civil quota in all institutions; to return 51% of the energy sector shares to the State; to close the Bulgarian Energy Holding, BEH, for draining the energy sector; to summon the Grand National Assembly, establishing a procedure to recall MPs.
Тој е преплашенgv2019 gv2019
Establishing a close working relationship with Alberto Lattuada, Fellini co-wrote the director's Senza pietà (Without Pity) and Il mulino del Po (The Mill on the Po).
Ја менува верификацијата во лет на регуларниот изразWikiMatrix WikiMatrix
The community flourished seeing the selection of a mayor, the establishment of schools, industrialization and the renewal of trade.
Кажи ми дека не е главен на оваWikiMatrix WikiMatrix
Can we establish whether such predictions were written long in advance and therefore were prophecies to be fulfilled?
Да играш билијард?jw2019 jw2019
Thus, a series of edicts, such as the Edict of Nantes in France (1598), sought unsuccessfully to establish peace in war-torn Europe.
Се сеќавам на тебеjw2019 jw2019
Sénanque Abbey was the first, established in the Luberon 1148 and 1178.
„ Ништо златно не останува “WikiMatrix WikiMatrix
The two cabinets also agreed on the establishment of a joint commission to work on the drafting of a common history handbook by
А како ќе биде тате?Setimes Setimes
In other words, Congress could restrict human bondage, but never establish it.
Нема да го дозволам тоаWikiMatrix WikiMatrix
Since the beginning of the 20th century Ice hockey gained popularity and several local clubs established departments dedicated to that sport.
Не сум имал лошо детствоWikiMatrix WikiMatrix
Alkalaj told Steinmeier that the recently adopted police reform would create a good base for collaboration for RS and FBiH police agencies and help establish an independent and efficient BiH police force
И можеби покасно ќе дознаеме дека ќе бил жив ако сме се врателеSetimes Setimes
" We regret that the conditions are not in place for the truth to emerge... In these circumstances, we doubt that the judges will manage to establish once and for all the responsibility and guilt of the different protagonists. "
Рид- X, веднаш ги убива вошките и нивните јајцаSetimes Setimes
The principle of cuius regio, eius religio ("whose the region is, his religion") established the religious, political and geographic divisions of Christianity, and this was established in international law with the Treaty of Westphalia in 1648, which legally ended the concept of a single Christian hegemony, i.e. the "One, Holy, Catholic, and Apostolic Church" of the Nicene Creed.
Јас... Јас го упропастив целиот случај, нели?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.