exception oor Masedonies
exception
en
The act of excepting or excluding; exclusion; restriction by taking out something which would otherwise be included, as in a class, statement, rule.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
исклучок
The supermarket is open all days except Sunday.
Супермаркетот е отворен секој ден со исклучок на недела.
отстапка
If you succeed at liberating Berlin, surely you can make a small exception.
Ако сториш да се спаси Берлин, може да направиш мала отстапка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was formed on 1 January 2008 from the former Ämter Friedrichstadt (except the town Friedrichstadt), Hattstedt, Nordstrand and Treene.
Ако вашиот компјутер има постојана адреса на Интернет, внесете ја тукаWikiMatrix WikiMatrix
Nobody knows except Tom and me.
Но јас не сум терорист.Беше многу лошtatoeba tatoeba
Except... this one.
Дај ми го часовникотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told me nothing except that you made quite a name for yourself and seemed to forget the names of the men that died.
Ќе ни помогне ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An exception to this rule is radiative shocks, which violate the assumptions leading to the Bernoulli equation, namely the lack of additional sinks or sources of energy.
бараниот тип socket не е поддржанWikiMatrix WikiMatrix
After helping to assist at an international convention, one sister remarked: “Except for my family and a handful of friends, I didn’t know many there.
Ќе останеме овде да гледамеjw2019 jw2019
All spacecraft experience such a pressure except when they are behind the shadow of a larger orbiting body.
Значи дека морам да ја најдам и да ја подврзамWikiMatrix WikiMatrix
The British (GPO, later Post Office Telecommunications) standard for Strowger switch exchanges has been 10 impulses per second (allowable range 7 to 12) and a 66% break ratio (allowable range 63% to 72%) In most switching systems one pulse is used for the digit 1, two pulses for 2, and so on, with ten pulses for the digit 0; this makes the code unary, excepting the digit 0.
Одимеее. Извадине од овдеWikiMatrix WikiMatrix
For Husserl this is not the case: mathematics (with the exception of geometry) is the ontological correlate of logic, and while both fields are related, neither one is strictly reducible to the other.
Стигнавте подалеку од реката од песокWikiMatrix WikiMatrix
You mean except for you.
Изгледаш прекрасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since they range far and wide, fruit bats have to have navigational skills and exceptional eyesight.
Не допирај меjw2019 jw2019
Except snakes.
Не гледаше, кога ти го поставив тоа прашањеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except... you'll never elect me'cause of my commitment to the environment.
Кажи ми што се случи, и ке ти ја олеснам смртта!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since 1991 the Mégaron Athens Concert Hall—a majestic marble building with exceptional acoustics—has offered a year-round venue for opera, ballet, and classical music performances.
Книгата на Илај превод: dashbogjw2019 jw2019
Except different.
Флас, мило ми еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how everything in this world fits together except people.
Дете, оди да цицаш млеко кај мајка ти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except for me.
Месеци?- Премногу долго?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not be depriving each other of it, except by mutual consent for an appointed time, that you may devote time to prayer and may come together again, that Satan may not keep tempting you for your lack of self-regulation.”
Всушност, индустриските и земјоделските хемиски токсини сега се појавуваат во скоро секој тестиран човек, вклучувајќи ги и бебињатаjw2019 jw2019
He doesn't exist, except on paper.
Најверојатно на некој младич кој го видела на некое друго местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His wife, on the other hand, had no easy way to obtain a divorce except by taking refuge in a temple that offered sanctuary to women running away from bullying husbands.
Со твоето досие, ќе добиеш # години за секој куршум, знаеш?jw2019 jw2019
Except some kind of blood that isn't quite blood.
За колку работа зборуваме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except it's much more sophisticated.
Кажи му дека ми треба малку простор во моментовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except to die
Добро, ти знаеш најдоброopensubtitles2 opensubtitles2
Except if you're alone, you're never going to be happy.
Ова е адресирано на тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyla, you're always the exception.
Работата ме научи на тоа дека ако сакаш да дознаеш што знае некој, најдобро е само да го пуштиш да зборува... и да му гледаш во очите и јазикот на телотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.