excerpt oor Masedonies
excerpt
en
a clip, snippet, passage or extract from a larger work such as a news article, a film, a literary composition or other media
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
исклучок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Government institutions can now receive information, including urban excerpts and other documents, from the local self-government units, " said Association of Local Self-Government Units President Andrej Petrov
Понекогаш ќе влезете во куќата, ќе погледнете еднаш и знаетеSetimes Setimes
Visitors can listen to his music and watch excerpts of his concerts on several screens
Не, благодарам на информацијатаSetimes Setimes
Here is an excerpt from the powerful essay that lashes at the notion of the Indian patriarchal society that clothes provoke rapists:
Сепак благодарамgv2019 gv2019
Below is an excerpt:
Не знам што зборувамgv2019 gv2019
The New York Times began publishing excerpts as a series of articles on June 13.
Не кажуваат дали е жив или мртовWikiMatrix WikiMatrix
I'm going to play for you an excerpt from this book by Glenn Gray.
Направивме добра работа, нели другари?ted2019 ted2019
Cristian Cambronero quotes an excerpt of the released statement and comments on it in his blog Fusil de Chispas [es]
Бегај подалекуgv2019 gv2019
This last excerpt, found at Acts 20:35, is quoted only by the apostle Paul, although the sense of those words is found in the Gospels.
Која е приказната со Хамви?- Изчезнаjw2019 jw2019
He gathered a mass of knowledge and filled a personal notebook with quotations and excerpts from classical works.
Сме слушнале за васjw2019 jw2019
Excerpts from an interview with KNBC- TV, Los Angeles, CA
И не испаднав толку лошQED QED
An excerpt:
Ќе му кажеш и тоа ќе биде тоаglobalvoices globalvoices
Described as the "Maestro's spiritual testament” by his biographer Tullio Kezich, excerpts culled from the conversations later served as the basis of their feature documentary, Fellini: I'm a Born Liar (2002) and the book, I'm a Born Liar: A Fellini Lexicon.
Вие двајцата сте одличен тимWikiMatrix WikiMatrix
Excerpt from the book Learn From the Great Teacher.
Дали сум во право, Хари?jw2019 jw2019
It may be a collection of poems, short stories, plays, songs, or excerpts by different authors.
Не, една за мене.Една и доста, секогаш веламWikiMatrix WikiMatrix
The announcement continued with the following recorded excerpt from the president’s speech: “It is very encouraging for us to see the interest of many people in literacy.
Сум го слушнал тоа порано...Мое момче, јас сум се борел за мутнтските права уште пред ти да си имал канџиjw2019 jw2019
Mojix goes on to explain his viewpoint after the excerpt.
Тоа е тоа срање, сине!globalvoices globalvoices
The only parts of this work which survive are those excerpted by Cyril of Alexandria, who gives extracts from the three first books in his refutation of Julian, Contra Julianum.
И двајцата ќе умреме овдеWikiMatrix WikiMatrix
In another post Ian continues watching this story by translating excerpts of a post from from Tajik-language Andesha, and tries to show what kind of conversations might take place around kitchen tables all over Tajikistan:
Туристичка атракција, ти рековgv2019 gv2019
Here is an excerpt where she writes about the birthing process:
Секогаш кога си го возам Волвото во Беверли Хилс, ми го дигнуваатglobalvoices globalvoices
The lyrics of the song are composed almost entirely of excerpts from Obama's speech on January 8, 2008, following the New Hampshire presidential primary election.
Не се сеќавамWikiMatrix WikiMatrix
The few excerpts leaked to the media sparked sharp criticism among nationalist groups, describing the paper as treasonous
За жал, верата не ни дозволуваSetimes Setimes
After Ledger's death, his music video for "Black Eyed Dog" was shown on the Internet and excerpted in news clips distributed via YouTube.
Фала... но мислам дека сакам сам да се соочувам со моите чудовиштаWikiMatrix WikiMatrix
The following is an excerpt from a letter written to us by a girl living in the Chui province that surrounds the capital, Bishkek:
Регионални поставувањаglobalvoices globalvoices
Here is an excerpt from the translation of his Facebook status in Bengali on 3 March 2014 about being invited to speak at the Congress and how Bangladesh should be perceived on the global stage:
Не знам дали си ти свесна, Џозефино, но после Париз и родените таму, тие зборуваат само францускиgv2019 gv2019
From the Democratic Republic of the Congo, the Ajedi-ka organization is prompting viewers into action through a video excerpt titled Awaiting Tomorrow where 25 year old Jean-Jacques speaks about the current situation in the Eastern Congo, where the government doesn't provide economic aid towards purchasing medications, thus reducing the life expectancy of HIV/AIDS + population, and the government has also ignored the requests for testing and treatment centers.
Кога човек ќе си го види крајот...... тој сака да знае, дека животот му имал некаква смислаgv2019 gv2019
148 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.