expertise oor Masedonies
expertise
en
great skill or knowledge in a particular field or hobby
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
стручност
en
great skill or knowledge
But with your expertise in genetics and my background in archaeology we now have the chance.
Но со твојата стручност во генетиката и моето знаење во археологијата сега имаме прилика.
стручно мислење
en
advice or opinion of an expert
експертиза
But where would you get the expertise for these crimes?
Но, каде би добиле експертиза за овие злосторства?
вештина
The gymnast’s expertise did not come about by accident—countless hours of training were required.
Меѓутоа, тој не ја стекнал својата вештина случајно — морал да вежба со часови.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to statements by Assange in 2010, submitted documents are vetted by a group of five reviewers, with expertise in different topics such as language or programming, who also investigate the background of the leaker if his or her identity is known.
Боб ќе те отпушти уште истата секунда кога ќе заминам јасWikiMatrix WikiMatrix
Combat strategy is your area of expertise, captain, not mine.
Мислеше дека можеш да ни побегнеш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, if crew moral is better served... by my roaming the halls weeping... I would gladly defer to your medical expertise.
Слушај, ТинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larger water systems have lower per capita cost, and the cost is also affected by the number of fluoride injection points in the water system, the type of feeder and monitoring equipment, the fluoride chemical and its transportation and storage, and water plant personnel expertise.
Точно е, нели?WikiMatrix WikiMatrix
We know that Trent Kelty's killer had some degree of medical expertise.
Кејти, жал ми еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It should draw staff and expertise from the former Proxima and the interim successor EUPAT police missions and should be provided increased financial and staff resources, the ICG said
Ако вашиот компјутер има постојана адреса на Интернет, внесете ја тукаSetimes Setimes
He had some expertise in geology, beetle collecting and dissecting marine invertebrates, but in all other areas was a novice and ably collected specimens for expert appraisal.
Ни Худини не би можел да излезе од тој договорWikiMatrix WikiMatrix
Tapie was at the time a famous specialist of rescuing bankrupt companies, an expertise on which he built his fortune.
Ме нервираш!!WikiMatrix WikiMatrix
German expertise in engineering, science and research is eminently respectable.
Зборуваме за глодарWikiMatrix WikiMatrix
Meeting with Montenegrin President Filip Vujanovic, Prime Minister Milo Djukanovic and other officials and political figures, Cvikl said his country is ready to share its expertise concerning the accession process
Избриши сликаSetimes Setimes
Expertise gives us credibility.
Се ми е некако смешно деновивеted2019 ted2019
I came to you for your artistic expertise, Andrea.
Прозорите од планетата Земја имаат најлош смисол за насокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know those people will achieve plenty in their fields of expertise, but I think they all just want to go abroad and find better conditions there
Драга Савана, ти ветувамSetimes Setimes
(Proverbs 20:18) Naturally, with each effort, you develop more expertise and skill, ultimately contributing to your success.
Првата ноќ е грознаjw2019 jw2019
But with your expertise in genetics and my background in archaeology we now have the chance.
Програмата „ % # “ се обиде да пристапи на компјутер кој не е поврзан на мрежаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidently, the sailors were trying to save their own lives at the expense of those who would be left behind, who had no expertise in handling a ship.
Касета # (внатрешнаjw2019 jw2019
You go to your expertise show every day after school.
Аркус косинусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
University teachers are recruited by special commissions, and are divided between: "teachers-researchers" (enseignants-chercheurs), with at least a doctorate: they teach classes and conduct research in their field of expertise with a full tenure.
Добро оружјеWikiMatrix WikiMatrix
(Colossians 4:14) Perhaps during their travels together, the apostle Paul benefited from Luke’s medical expertise.
Менување големина и ротација на екранотjw2019 jw2019
The BiH soldiers, who represent all three of the country 's constituencies, have put ethnic tensions behind them as they demonstrate their expertise and professionalism
Господине, инсистирам да ми ја дадете билкатаSetimes Setimes
In this particular case, the 'target group ' of potential investors will be those with expertise in the particular operation of this enterprise
Пушти ме да си одам, ќе заборавам на сеSetimes Setimes
He said both countries had made significant progress in bringing their defence structures in line with NATO standards, and offered Greek military expertise and personnel assistance in future military reform efforts
Направив што направив...... бидејќи моравSetimes Setimes
The KSF is improving even more its capabilities and has reached a very good level of expertise in many fields, such as mine-clearing and search and rescue
Толку е лесна, што всушност пловиSetimes Setimes
Similarly, law school graduate Zoran has an outstanding grade point average, has passed the bar and state exam, and completed his apprenticeship in a law firm, but remains unable to find a job in his field of expertise
Го знаеш тоаSetimes Setimes
Lend me your former expertise, come on.
Да ти кажам, следната светска војна ќе го носи неговото имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.