expulsion oor Masedonies

expulsion

naamwoord
en
The act of expelling or the state of being expelled.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

протерување

naamwoord
Do you think your expulsion from England is a repudiation of rock and roll?
Дали мислиш дека вашето протерување од Англија е крај на рок ен ролот?
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laue's obituary note praising Haber and comparing his forced emigration to the expulsion of Themistocles from Athens was a direct affront to the policies of National Socialism.
Покажи ја статусната линијаWikiMatrix WikiMatrix
The person’s expulsion results in the destruction, or the removal, of the corrupting element from the congregation and in the preservation of its spirit, or dominant attitude. —2 Tim.
Не, им треба повеќе времеjw2019 jw2019
Among the three who voted against expulsion were Parliament Speaker Luka Bebic and former Deputy Prime Minister Damir Polancec, who resigned two months ago after a series of corruption and embezzlement charges against him surfaced
Знаеш, всушност се обидувам да напишам книга, за децаSetimes Setimes
France 's expulsions of illegal Roma migrants prompted a heated exchange at Thursday 's EU summit
Но, потоа го имаме и ненагласеното прилагодено, компактно внимание од родителот потребно на секое дете кое многу често детето не го добиваSetimes Setimes
He has written that the expulsions were not decided on an ad hoc basis, as other historians have argued, but constituted the ethnic cleansing of Palestine, in accordance with Plan Dalet, drawn up in 1947 by Israel's future leaders.
Заебан тип еWikiMatrix WikiMatrix
With the defection of Adam and Eve and their expulsion from the garden of Eden, it was obvious that God’s purpose for a paradise earth would be accomplished without them.
Денес видов нешто такво, во фрижидерот во гаражатаjw2019 jw2019
King Edward I of England orders the expulsion of Jews from the duchy of Gascony, and confiscates their property.
Здраво, ова е другар ми РајанWikiMatrix WikiMatrix
I want guarantees of full immunity, no jail time, expulsion of all charges from her record.
О боже, се собравме тука на нај радосниотнастан......дипломската на полицијата од Њу Јорк СитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many German Upper Silesians and Poles of German ancestry still reside in the Opole region; in the city itself, however, ethnic Germans today make up less than 3% of the population following the 1945-6 expulsions.
Тоа е она што го работиш?WikiMatrix WikiMatrix
A footnote on this verse in The Soncino Chumash states: “To deserve expulsion, since God does not punish a nation until its measure of sin is full.”
Еј, ја знаеш ли онаа болница, на некои # км низ кањонот?jw2019 jw2019
The mass expulsion plan to summarily deport all illegal foreigners was announced by then-current Libyan leader Colonel Muammar al-Gaddafi in January 2008, "No resident without a legal visa will be excluded."
Да ти ја отворам врататаWikiMatrix WikiMatrix
Charles Bowlus also rejects the identification of Nitrava with Nitra, because the latter town was only annexed by Moravia during the reign of Svatopluk, years after Pribina's expulsion, according to a letter that Archbishop Theotmar of Salzburg and his suffragans wrote around 900.
Одеднаж таа се полни, скоро да пукне!WikiMatrix WikiMatrix
25 In the 12th century, there began a wave of expulsions of Jews from various countries.
Најмивте детектив?jw2019 jw2019
In 1936, reflecting on the early history of the Romanian Kingdom and its Jewish community, he deplored the expulsion of Jewish savants from Romanian soil, making specific references to Moses Gaster, Heimann Hariton Tiktin and Lazăr Șăineanu.
Сите го мислат тоаWikiMatrix WikiMatrix
However, BiH maintains the murder, terrorisation and expulsion of Muslims was planned, organised and financed in Belgrade, and that a pattern of behaviour was established that amounted to genocide
Колку убава собаSetimes Setimes
They expanded his criminal responsibility, finding him guilty as co-perpetrator, rather than only an accomplice, of the persecutions and cruel treatment of the prisoners, as well as of crimes, including forced labour, deportations and expulsions for which he had been originally acquitted by the lower-instance court
Ох, да ти ебам!Setimes Setimes
To encourage people to report foreigners living illegally in China, the police are giving a 100 yuan reward to whistleblowers whose information successfully leads to an expulsion.
Не ги кршете правилата и нема да ви го скршам вратотWikiMatrix WikiMatrix
There are still unresolved feelings on the sides of both Poles and Germans, largely because of Nazi Germany's war crimes on Poles and the forced expulsion and ethnic cleansing of native Germans from former German territories that were transferred to Poland in the wake of the Potsdam Agreement.
Ако не одам со неа, таа ќе сеWikiMatrix WikiMatrix
Earlier, officials restrained themselves from outright expulsion of the Russian language (which still dominates in the official paperwork and in other spheres), leaving this field to a few nationalist movements.
Се молам да имаме доволно париglobalvoices globalvoices
In 1979, that Court reversed the lower court’s decision, stating: “Said punishment [expulsion] contradicts the constitutional right to learn (Article 14) and the duty of the State to ensure primary education (Article 5).”
Да ти верувам?jw2019 jw2019
Similar expulsions of Sephardic Jews occurred 1493 in Sicily (37,000 Jews) and Portugal in 1496.
Колку убаво имеWikiMatrix WikiMatrix
In Kosovo, the Serbian troops tried to change the demography through mass expulsions.
Како да умираш..... со галопирачка смртWikiMatrix WikiMatrix
4 Expulsion of fetus
Нејзиното Господство вели дека г дин Вајсмен е продуцент во Холивудjw2019 jw2019
The rape of a # year-old girl and the gruesome murder of a block superintendent sparked calls for mass expulsion and a series of violent attacks by far-rightists against members of the nearly million-strong Romanian community in Italy
За доброто на ситеSetimes Setimes
The final penalty persistent violators of the budget rules could face would be expulsion from the Eurozone, Dutch Prime Minister Mark Rutte and Finance Minister Jan Kees de Jager explained in an opinion piece British daily Financial Times carried on Wednesday
Зошто не пукаше?Setimes Setimes
200 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.