fast forward oor Masedonies
fast forward
en
(transitive) To cause the tape in a video or audio tape to roll very fast, so that when the device is played, it will start at a later point.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
брзо премотување напред
en
To advance audio or video playback at a speed that is faster than normal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You were fast-forwarding through your life long before you ever met me.
Детето се врати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep fast-forwarding, please.
Вистинско имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast-forward.
Ми недостига Квеинт, гранџот и дождотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast forwarding...
А, не ми кажавте какво беше тоа пукањеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary fast-forwarded the movie.
Поставувања за филтерTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A trigger's like a fast forward button.
Продолжи да пишувашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should I fast-forward?
Навистина?Мислев дека рече дека треба да научиме се... Не за тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast-forward a couple years, and you're just another rent-a-cop playing taxi driver.
Се што ми треба е едно мало делче..!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast-forward to Pennsylvania, where I find myself today.
Ќе ми треба ваша лична карта- Доброted2019 ted2019
How do I get it to stop fast-forwarding?
Не ми делуваше кошмарноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We fast-forwarded the film.
Не мавтај со рацете!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I wish I could fast-forward through the next five years...
Ми треба живOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast forward to the arms deal.
Затоа што ја сведовте Канада на нечист хумор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast forward to, when the passengers are re-entering the vehicle.
Јас сум со луѓето кога мислат дека се самиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast-forward this scenario to 2012.
И повеќе од тоаjw2019 jw2019
Maybe we should fast forward.
Тоа е огромно нештоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That will make it possible to watch at a more convenient time and to fast-forward through commercials.
Тоа не е така направеноjw2019 jw2019
A trigger's like a fast forward button.
Поминало од двете страниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm fast-forwarding to where we come in.
Стави некој весник под тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others record programs on videotapes and when playing them back zip through the ads by pressing the fast-forward button.
Ти си главен, се сеќаваш?jw2019 jw2019
Fast-forward a generation: this is the one-room schoolhouse, Oak Grove, where my father went to a one-room schoolhouse.
Значи сега е моја грешка?ted2019 ted2019
India Today International reported that 2007 was a year when the country “fast forwarded to a new level of conspicuous consumption.”
Јас отидов во јавна служба, а тој стана уметникjw2019 jw2019
Fast forward to the year 1614; Ieyasu has retired from power (although he still wields considerable influence within the government) and passed the torch to his son Hidetada.
Морам да го изедам овој чипс, ќе открие дека сме излеглеWikiMatrix WikiMatrix
The time-lapsed tape fast forwards through the two doing all sorts of bedroom antics, including gymnastics, riding a horse, and having clowns jump in under the sheets.
Не, не е добро времеWikiMatrix WikiMatrix
Driven from a higher voltage, (and so delivering a higher torque), the torque motors can also achieve fast-forward and rewind operation without requiring any additional mechanics such as gears or clutches.
Има причина зошто ти давам се повеќе и повеќе одговорностиWikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.