fiefdom oor Masedonies
fiefdom
en
The estate controlled by a feudal lord; a fief.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
феуд
en
system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, Ducal Prussia, at the time a fiefdom of the kingdom of Poland, became the first state in Europe to adopt the teachings of Martin Luther officially.
Повеќе никако не ги гледам, но всушност...... прекрасни сеjw2019 jw2019
The village was granted to Filon Kmita, a captain of the royal cavalry, as a fiefdom in 1566.
Ја предупредивWikiMatrix WikiMatrix
A war between Rudolph III of Burgundy and his rival, the German Emperor Conrad the Salic in 1032 led to Provence becoming a fiefdom of the Holy Roman Empire, which it remained until 1246.
Значи сега е моја грешка?WikiMatrix WikiMatrix
Paros became subject to the Duchy of the Archipelago, a fiefdom made up of various Aegean islands ruled by a Venetian duke as nominal vassal of a succession of crusader states.
Вртев, но никој не ми се јави, затоа дојдовWikiMatrix WikiMatrix
Elias Muhanna at Qifa Nabki condemned the exclusive fiefdoms political factions have established throughout Beirut and Lebanon as a whole:
Прво, да ти кажам дека сум во редglobalvoices globalvoices
Many of them established semi-independent fiefdoms that nominally recognized the emperor in Tarnovo and greatly reduced the capacity of the central authorities to deal with external threats.
Ќе мора да одиш некаде поблизу до домаWikiMatrix WikiMatrix
We know all about him and his little fiefdom.
Мислан дека се помирил со тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the 1339, the fiefdom, together with the Island of Ischia, was handed over to the Cossa family, of French origin, loyal followers of the Angevin dynasty then reigning in Naples.
Најпосле, тоа беше несреќен случајWikiMatrix WikiMatrix
Until the early 17th century, Bhutan existed as a patchwork of minor warring fiefdoms, when the area was unified by the Tibetan lama and military leader Ngawang Namgyal, who had fled religious persecution in Tibet.
Се во шумата си има своја сезонаWikiMatrix WikiMatrix
What I am is the guy whose only fuckup was letting you have your own security fiefdom.
Со помош на Светиот Дух?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a century after 1467, warring feudal lords divided Japan into a number of fiefdoms.
Ние сме Ренџери, а не некои левиjw2019 jw2019
And we were doing so for thousands of years, whether it's when we hunted in packs, or farmed in cooperatives, before this big system called hyper- consumption came along and we built these fences and created out own little fiefdoms.
Не, морам да одамQED QED
From approximately 1200 until 1864, the area that is now Nordfriesland was a part of the Duchy of Schleswig, which itself was not directly a part of the Danish Kingdom, but a fiefdom of the Danish crown and linked to the kings of Denmark by personal union as a separate entity.
Не знаете ништоWikiMatrix WikiMatrix
There are no little fiefdoms here.
Да погодам, вечерва имате забава за Ноќ на вештерките?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the terms of the Peace of Prague in 1635 during the Thirty Years' War the Margravate of Lower Lusatia was conveyed to the Elector of Saxony, which territory up until that time had been a Bohemian fiefdom.
Не можам да го поднесам тоаWikiMatrix WikiMatrix
Rollo's descendant William, Duke of Normandy became king of England in 1066 in the Norman Conquest beginning with the Battle of Hastings, while retaining the fiefdom of Normandy for himself and his descendants.
Ќе ти кажам што не е доброWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.