hamper oor Masedonies

hamper

/'hæmpəɸ/ werkwoord, naamwoord
en
A large basket, usually with a cover, used for the packing and carrying of articles or small animals; as,

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

попречува

werkwoord
Despite impressive resources, Albania 's lack of infrastructure hampers the country 's potential
И покрај импресивните ресурси, недостатокот на инфраструктура во Албанија го попречува потенцијалот на земјата
Macedonian and English

попречи

werkwoord
On Tuesday, Petersen vowed that no one would be allowed to hamper the voting
Во вторникот, Петерсен вети дека никому нема да му биде дозволено да го попречи гласањето
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although limited growth is expected in several of the six countries that make up the South East Europe (SEE) region, stagnation and contraction in others have hampered the region overall - with growth in 2014 expected to be a mere 0.2% and forecasted at just 1.3% in 2015, according to the latest South East Europe Regular Economic Report (SEE RER).
Мислам дека минатото време е подобро да го оставиме во минатотоworldbank.org worldbank.org
Police work in Bosnia and Herzegovina is frequently hampered. [ Getty Images ]
Не, во ред, би сакала да дојдамSetimes Setimes
Weak international competitiveness and fiscal imbalances have hampered Greece 's ability to capitalise on of the market climate generated by the Olympics, while spiraling costs have drained the national budget
Јас веќе имам убијци!Setimes Setimes
" Additionally, insufficient regional co-operation has hampered the process of trying war crimes cases
Повели, панда.- Само така?Setimes Setimes
While the government deserves credit for acknowledging the problem, lack of funding, poor community support and inadequate legislation have hampered efforts to reform the system, the report said
Проклето каде ги најде?Setimes Setimes
Devastated by the # conflict and with their economy hampered by nationalistic and corrupt politicians, the majority of Bosnia and Herzegovina (BiH) citizens are nostalgic about life prior to the fall of the Berlin Wall
Ставај ги поблизуSetimes Setimes
In the absence of strong policy responses, the ongoing structural challenges hampering the economies in the region threaten to impair growth and poverty reduction over the long term, the report argues.
Френк, Одеса.Во која земја сум?worldbank.org worldbank.org
Parliamentary Immunity Hampers Anti-Corruption Efforts in Turkey
Кој ви кажувал за д- рот Сатан?Слушнавме од капSetimes Setimes
That gravity is just strong enough to accomplish this, but not so strong that our freedom of movement is hampered.
Јас сум престар за да одам во МенхетенСаут за напалени филсмки ѕвезди.- Слушај, само беше на погрешно местоjw2019 jw2019
In # officials tried to designate a location near Petrovec Airport, but nearby residents also hampered construction
Валтер, ЈуниорSetimes Setimes
Team Sky tried to set up the finish for Mark Cavendish, but a miscue on the final corner by leadout men Peter Kennaugh and Geraint Thomas hampered the world champion, allowing Tomas Vaitkus (Orica–GreenEDGE) and Androni Giocattoli–Venezuela's Roberto Ferrari to get through and contest the finish.
Не знам дали те слушнавWikiMatrix WikiMatrix
The region lies at high altitude and access is difficult, hampering research on the volcanoes of the Central Andes.
Пред неколку седмици беше во ред...... а што се случи сегаWikiMatrix WikiMatrix
But problems with its construction are hampering other work around the stadium, sources say
Не навлегувај во луди работи. јави се ако чуеш нештоSetimes Setimes
Meanwhile, the stalemate over efforts to reunify the divided island of Cyprus has hampered Turkey 's EU bid
Тие зборуваа за тоа да ме чуваат надвор од патот, за да не откријам што еSetimes Setimes
" Secondly, the MP should enjoy immunity in such a way that does not prevent investigations by the prosecution and does not hamper the functioning of parliament and its committees. "
Само не разбирам зошто уште живееш во оние планини?Setimes Setimes
Climatic conditions of the southern seas mean that exploitation will be a difficult task, though economically viable, and the continuing sovereignty dispute with Argentina is hampering progress.
Да се губиме одовде дури сеуште можемеWikiMatrix WikiMatrix
Officials in Brussels have voiced concern that political instability could hamper Romania 's implementation of reforms required for EU entry, expected in January
Сите јајца ли се горе, Багз?Setimes Setimes
And the question remains how long these kinds of blockades will continue to hamper the lives and livelihoods of more than a million people?
Изгледа дека сакале да го претворат во стриптиз барgv2019 gv2019
Most important, it can hamper or even destroy one’s spiritual relationship with God.
Те препознавам!jw2019 jw2019
However, they were hampered when the MP4-18 car designed for that year suffered crash test and reliability problems, forcing them to use a 'D' development of the year-old MP4-17.
Фала му на Бога, сум бил премногу младWikiMatrix WikiMatrix
Poor co-operation between the two leaders has hampered progress in this area, and many Macedonian embassies currently do not have ambassadors
Тој не бил детето што таа од секогаш го сакалаSetimes Setimes
" The transport facilitation project uniting the countries in Southeast Europe is aimed at facilitating trade and ensuring fast flow of goods and passengers and hampering corruption, " said Minister of Finance Nikola Popovski
Слушај, ТинаSetimes Setimes
A combination of poor team support and poor form hampered his 2009 Tour de France campaign and he was only able to finish in 30th place, 45 minutes behind winner Alberto Contador.
Составив љубовна песна, ако дозволи грофицата?WikiMatrix WikiMatrix
Energy production at the local plants has been hampered by chronic technical problems, including some caused by multiple lightning strikes which have set back production
& Избриши статистикаSetimes Setimes
The troubled sale of Bulgaria 's tobacco monopoly Bulgartabak, which since September has turned into a high-profile court battle, threatens to hamper the reformist government 's privatisation plans and send negative signals to foreign investors
Тука може да промените името, описот и иконата на овој тип макроSetimes Setimes
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.