hegemony oor Masedonies
hegemony
en
(formal) Domination, influence, or authority over another, especially by one political group over a society or by one nation over others.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
хегемонија
here in the Great Plains, and so that hegemony is leaving.
овде во Големите Рамници, и така таа хегемонија си заминува.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The principle of cuius regio, eius religio ("whose the region is, his religion") established the religious, political and geographic divisions of Christianity, and this was established in international law with the Treaty of Westphalia in 1648, which legally ended the concept of a single Christian hegemony, i.e. the "One, Holy, Catholic, and Apostolic Church" of the Nicene Creed.
Јас останувам овдеWikiMatrix WikiMatrix
Many analysts attribute this to a longstanding preoccupation in the two Balkan states with not falling prey to a continental hegemony, preferring a remoter great power
Немој да мислиш дека не сУм размислУвал за тоаSetimes Setimes
We've seen the first form of solar energy that's beat the hegemony of fossil fuels in the form of wind here in the Great Plains, and so that hegemony is leaving.
Џена, Џена, каде одиш?QED QED
The club became the only one in the history of Soviet football that managed to overcome the total hegemony of Moscow-based clubs in the Soviet Top League.
Паметиш ли каков беше?WikiMatrix WikiMatrix
It was not until the 15th century that the area now called Saxon Switzerland came under Saxon hegemony when it became part of the Margraviate of Meissen with boundaries roughly corresponding to those of today.
Почетен јазикWikiMatrix WikiMatrix
Speakers of Gascon complain of the hegemony of Languedocian Occitan and its cultural center of Toulouse, and some followers of a self-proclaimed linguist, Lafitte, even reject the classification of Gascon as a dialect of Occitan.
Брзо отворањеWikiMatrix WikiMatrix
Under his directorship, the Ideology and Discourse Analysis programme has provided a research framework for the development of a distinct type of discourse analysis that draws on post-structuralist theory (especially the work of Saussure, and Derrida), post analytic thought (Wittgenstein, and Richard Rorty) and psychoanalysis (primarily the work of Lacan) to provide innovative analysis of concrete political phenomena, such as identities, discourses and hegemonies.
Кутија со алаткиWikiMatrix WikiMatrix
At the beginning of the 19th century, the Industrial Revolution and the French Revolution introduced an era of European world hegemony that included the domination of most of the lands of Islam.
Продолжете кон помошните леталаWikiMatrix WikiMatrix
Its main proponent, A. F. K. Organski, argued this based on the occurrence of previous wars during British, Portuguese, and Dutch hegemony.
Зачувај играWikiMatrix WikiMatrix
Venice began to lose its position as a center of international trade during the later part of the Renaissance as Portugal became Europe's principal intermediary in the trade with the East, striking at the very foundation of Venice's great wealth; while France and Spain fought for hegemony over Italy in the Italian Wars, marginalising its political influence.
Гледајќи назадWikiMatrix WikiMatrix
The two cities were allies in the times of Pyrrhus, who was a menace to both, but with Rome's hegemony in mainland Italy and the Carthaginian thalassocracy, these cities became the two major powers in the Western Mediterranean and their contention over the Mediterranean led to conflict.
Однесување на киселинатаWikiMatrix WikiMatrix
My guess is that we're reaching the beginning of the end of 400 years -- I say 400 years because it's the end of the Ottoman Empire -- of the hegemony of Western power, Western institutions and Western values.
Брзам за на аудицијаted2019 ted2019
In the news discussion thread at Sina Weibo [zh], quite a number of netizens found North Korea courageous in confronting the U.S. hegemony:
Нема да ги украдеш?gv2019 gv2019
No single state is appearing as a potential regional hegemony, so it is quite understandable that the United States has no need to retain a large military presence here
Англиски ДрагуниSetimes Setimes
He famously endured a long period of exile from his realm before finally being restored to power (r. 636–628 BC) and rapidly leading Jin to hegemony over the other Chinese states of his time.
Задача бр. ММWikiMatrix WikiMatrix
In 718, Charles Martel, with Austrasian support in his war against Neustria—each territory struggling to unite Francia under their hegemony—appointed Chlothar IV to rule in Austrasia.
Мора да одиме!WikiMatrix WikiMatrix
Nine days after the official communication, Yasmín Silvia Portales published in Letters from Cuba, Fernando Rasvberg's blog, an article that questioned the hegemony of the Catholic religion in Cuba:
Се плашелдека штом ќе ја запознае неговата темна страна, ќе престане да го сакаglobalvoices globalvoices
During the time that the Scythians advanced into Asia and achieved near-hegemony in the Near East, there was a period of twenty-eight years when the men would have been away on campaigns for long periods.
Всушност работата е, што татко ми напиша една песна...... во #, што е многу позната песна...... и во главно живеам од тие придобивкиWikiMatrix WikiMatrix
The last threat to Roman hegemony in Italy came when Tarentum, a major Greek colony, enlisted the aid of Pyrrhus of Epirus in 281 BC, but this effort failed as well.
Ти реков дека ќе го убијам ако повторно те допреWikiMatrix WikiMatrix
The essay establishes the concept of ideology, also based on Gramsci's theory of hegemony.
Не баш, ако се сложуваш и тиWikiMatrix WikiMatrix
At this time, many local dukes saw it as a chance to oppose the hegemony of Emperor Charles V. The empire then became fatally divided along religious lines, with the north, the east, and many of the major cities – Strasbourg, Frankfurt, and Nuremberg – becoming Protestant while the southern and western regions largely remained Catholic.
Прави што сакаш, нема да ти возвратам!WikiMatrix WikiMatrix
As older centers such as Kiev and Vladimir never recovered from the devastation of the initial attack, the new cities of Moscow, Tver and Nizhny Novgorod began to compete for hegemony in the Mongol-dominated Russia.
Малку е задушливо овдеWikiMatrix WikiMatrix
" Patriarch Pavle 's words are nothing but a demonstration of hegemony, and belittling of the Macedonian people, " according to the MPC spokesman, Bishop Timotej
Избирање игра/нивоSetimes Setimes
In 719, Francia was united permanently under Austrasian hegemony.
Надвор од контролаWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.