impose oor Masedonies
impose
en
(transitive) to establish or apply by authority
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
наметне
There will also be pressure now to impose greater accountability
Ќе се јави и притисок да се наметне поголема одговорност
наметнува
The true power of an untouchable is the silence he imposes on everyone else.
Силата на недопирливите е во молкот што им го наметнува на другите.
воведе
Macedonia to impose duty on environmentally harmful imports
Македонија ќе воведе царини за увозот штетен за животната средина
воведува
Struga 's largest secondary school to impose language-based shifts
Најголемото училиште за средно образование во Струга воведува јазични смени
наменува
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Given the measures his country has imposed, Papandreou said on Monday, it wants only to be treated as an " equal partner " and to be able to borrow money on the international markets at the rates offered to other EU and Eurozone members
Вие крварите!Setimes Setimes
BANJA LUKA, Bosnia and Herzegovina (BiH)-- Republika Srpska 's (RS) parliament decided on Wednesday (April # th) to call a referendum on High Representative-imposed laws, particularly on the BiH Court and Prosecutor 's Office
Може ли да се замолам со тебе?Setimes Setimes
Former Prime Minister Abhisit Vejjajiva and leader of the Democrat Party compared Prayuth’s coup with the 1957 coup, which also imposed an absolute control in the whole government.
Отвори ја вратата!gv2019 gv2019
To the contrary, by labor and toil night and day we were working so as not to impose an expensive burden upon any one of you.
Troff документ со manpage макроаNamejw2019 jw2019
It is vital to keep in mind, however, that when there is no divinely provided principle, rule, or law, it would be improper to impose the judgments of our own conscience on fellow Christians in what are purely personal matters. —Romans 14:1-4; Galatians 6:5.
Па сега е шворц, мртов и проколнатjw2019 jw2019
The existence of the duty is essential because the law does not impose criminal liability for a failure to act unless a specific duty is owed to the victim.
Застанавте на маргините на очилатаWikiMatrix WikiMatrix
But why are you imposing this on me?
Нема да ја офарбаме куќата или да ја испереме колата прво?ted2019 ted2019
" De Kermabon said that EULEX and the EU will not support violent or imposed solutions in northern Kosovo, " Belgrade based # quoted Bogdanovic as saying Wednesday, after the meeting
Овозможувам фонтовиSetimes Setimes
In 1877–1878, Russia fought a victorious war with the Ottoman Empire and attempted to impose the Treaty of San Stefano on it.
Не поразуваат.Секаде се АмериканциWikiMatrix WikiMatrix
The international community has imposed a number of measures against individuals suspected of helping fugitives evade justice, including visa bans, freezing assets and dismissals of Bosnian Serb officials
Зафатени сме сегаSetimes Setimes
The French archaeologist J. Monard speculated that it was recorded by druids wishing to preserve their tradition of timekeeping in a time when the Julian calendar was imposed throughout the Roman Empire.
Ми треба засилување!WikiMatrix WikiMatrix
Article 231 of the Treaty of Versailles (the so-called "war guilt" clause) stated Germany accepted responsibility for "all the loss and damage to which the Allied and Associated Governments and their nationals have been subjected as a consequence of the war imposed upon them by the aggression of Germany and her allies."
И сериозно верувам дека треба да размислиш за должината на твоите бакенбардиWikiMatrix WikiMatrix
There as a student in 1963 he suffered sanctions imposed by the authorities for having organised an opposition forum at the so-called Week of University Renovation.
Пол, гледај во менеWikiMatrix WikiMatrix
One of the first legislative moves by the Borisov government was to impose a moratorium on the notorious land swap deals, through which sponsors or others close to Bulgaria 's past few governments were able to obtain state-owned plots in resort areas in exchange for much less attractive landplants in the interior of the country
Затвореникот сака да каже нештоSetimes Setimes
Cyprus will not impose limitations on the entry of workers from Romania now that the country has joined the EU, Cypriot President Tassos Papadopoulos assured Romanian counterpart Traian Basescu on Tuesday (March # th
Можам да му се јавам на Институтот и да го имаш ублажувачот тука за # минутиSetimes Setimes
The Appellate Court summarized its ruling by saying that “under the law of this State, . . . we cannot impose a legal obligation upon a pregnant woman to consent to an invasive medical procedure.”
Стражарите се во пристаништетоjw2019 jw2019
Kosovo authorities imposed a June # th return-to-work deadline for about # osovo Serb police
Дали може да влезам малку?Setimes Setimes
Greece has since pledged to cut its # budget deficit by # % of GDP and has imposed a series of painful measures to deal with its fiscal crisis
Менаџерот не е тукаSetimes Setimes
Negotiations among Croatian parties before forming the new coalition government resulted in the country joining most EU countries in imposing a ban on smoking in public and an amendment to the drinking policy for older drivers
Така?Ќе се осигурам некој да има овде за Саботниот тренингSetimes Setimes
Industrial cartels tended to impose "restrictive practices" on national markets, whereas the ECSC would ensure the increased production necessary for their ambitions in Africa.
Почеток на “ говорот “ на тема “ премногу си добра за мене “?WikiMatrix WikiMatrix
" We know it is a necessity of the Copenhagen criteria to impose new laws and their implementation, " Cicek said
Избери зачувана игра за да зачувашSetimes Setimes
In Sofia, Foreign Ministry spokesman Dimitar Tsanchev said, " We will discuss the possibility of imposing reciprocal restrictions on Britain, as well as on other EU member states that restrict the free movement of labour
Кој треш од техникаSetimes Setimes
BiH Urged to Impose Full Civilian Control Over Military
Доведете Го!Setimes Setimes
For God to prevent all the sad consequences of their decision would require that he impose his will on them at every turn.
Јас никогаш не сум ковал бакар, или сум делкал дрво, или сум фатил риба како твоите луѓе.Ги знам твоите луѓеjw2019 jw2019
A brutal siege was then imposed by the regime in July 2016 as it declared its intentions to retake eastern Aleppo within months.
И што ќе правиме?gv2019 gv2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.