infringe oor Masedonies

infringe

/ɪnˈfɹɪndʒ/ werkwoord
en
(transitive) Break or violate a treaty, a law, a right etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

нарушува

werkwoord
Macedonian and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

patent infringement
Нарушување на патенти
infringment
нарушување
copyright infringement of software
Пиратерија на програмска опрема
copyright infringement
Нарушување на авторски права

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A clearance search, also called freedom-to-operate (FTO) search or infringement search, is a search done on issued patents or on pending patent applications to determine if a product or process infringes any of the claims of the issued patents or pending patent applications.
Успеаа да навлезат!WikiMatrix WikiMatrix
The organizers, the independent collective Dziewuchy Dziewuchom Berlin, include ethnic Polish women who want to support those that face further infringements on their human rights.
Ноќта на вештеркитеgv2019 gv2019
Patent infringement is the commission of a prohibited act with respect to a patented invention without permission from the patent holder.
Дали си доволно маж за да убиеш?WikiMatrix WikiMatrix
A crackdown on copyright infringement in the country has got bootleggers and illegal file sharers on the run
ДОБРО.СЕ ГЛЕДАМЕ НА СТАНИЦАSetimes Setimes
Also in business news: the EU has launched an infringement procedure against Bulgaria and two Romanian telecoms have been fined
А што велиш за малку коњак?Setimes Setimes
The term "pirate" in this case is used in the sense of copyright infringement and has little or nothing to do with sea piracy, nor with pirate radio, which involved the operation of a small broadcast radio station without lawfully obtaining a license to transmit.
Ќе се најдеме кај шеталиштето за еден часWikiMatrix WikiMatrix
Types of "indirect infringement" include "contributory infringement" and "induced infringement."
Вистинскиот свет е бесконечен, па кажете ми вие.Дали работат?WikiMatrix WikiMatrix
The European Commission decided to pursue infringement proceedings against five EU member states, including Cyprus, to ensure that they implement the EU Internal Market laws correctly
Лесно му е на него- нема си трошок како нас, кујунџиј, луѓе, домаќиниSetimes Setimes
The Copyright Act even employs a separate term of art to define one who misappropriates a copyright: ' an infringer of the copyright.'"
Нема да веруваш кого запознавWikiMatrix WikiMatrix
Even if the user could successfully demonstrate that the content did not infringe upon any copyright, Flickr did not, according to Gorman, replace the deleted content.
Ќе се фатиме за работаWikiMatrix WikiMatrix
Greece refuses to recognise the name Republic of Macedonia, on the grounds that it implies a territorial claim on Greek territory and infringes on Greece 's cultural heritage
Поправено за пренос на BSDSetimes Setimes
In many countries, a use is required to be commercial (or to have a commercial purpose) to constitute patent infringement.
Што сакаш ти од мене?WikiMatrix WikiMatrix
Restrictions in this area present the danger that court-imposed limitations will unconstitutionally infringe upon a parent’s freedom of worship or be perceived as having that effect.”
Прогонувај го твојот убиецjw2019 jw2019
Porte and Froome each received a 20-second time penalty and a fine of 200 Swiss francs for the infringement.
Подобро да умреш овака него ли во креветWikiMatrix WikiMatrix
Then on Monday, Slovenian police halted Croatian railway works near Hotiza, saying the construction had infringed on Slovenian territory
Вратата се отворила во текот на летањетоSetimes Setimes
For trademarks which are considered to be well known, infringing use may occur where the use occurs in relation to products or services which are not the same as or similar to the products or services in relation to which the owner's mark is registered.
Да мислиш на грешката...Налетав на него работејки на ПиWikiMatrix WikiMatrix
Starbucks has been a target of parodies and imitations of its logo, particularly the 1992 version, and has used legal action against those it perceives to be infringing on its intellectual property.
Не би ме засегало кој е тој, ниту пак од каде доаѓа или што работиWikiMatrix WikiMatrix
Infringing copies of B'Day Anthology Video Album were recalled in April 2007, and in October 2007 the lawsuit was dismissed with prejudice.
Оди плачи малкуWikiMatrix WikiMatrix
It held that there was no infringement based on Beyoncé's claim that Armour's demo tape was received shortly after the writing of Beyoncé's song had been substantially completed.
Прикажи & мрежаWikiMatrix WikiMatrix
Pristina rejects it as an infringement on national sovereignty
Можете ли да почекате малку?Setimes Setimes
The Embassies of the United States of America and Great Britain are greatly disturbed by this and other recent serious infringements on those exercising their right of religious freedom in Georgia . . .
Мислиш дека Кингпин не ги сака своите пари?- Што?jw2019 jw2019
The 1998 Israeli Sexual Harassment Law interprets sexual harassment broadly, and prohibits the behavior as a discriminatory practice, a restriction of liberty, an offence to human dignity, a violation of every person's right to elementary respect, and an infringement of the right to privacy.
Имаш ли пенкало?WikiMatrix WikiMatrix
In Brasov, a # year-old student is being investigated on charges of copyright infringement, while Buzau County is prosecuting its first case of digital piracy against an internet provider
Да се избере начинот да се умире.Во што е разликата?Setimes Setimes
" Baconschi 's statements severely infringe on the right to dignity of the Roma people as Romanian and European citizens
Рашири прозорецSetimes Setimes
I don't want to infringe on your privacy, man.
Да, ти си ДејвидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.