intruder oor Masedonies
intruder
en
Someone who intrudes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
натрапник
en
someone who intrudes
Our recent intruder penetrated using a superuser account, giving him access to our whole system.
Нашиот скорашен натрапник влегол со користење на супер корисник, што му овозможила пристап на цел систем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Intruder
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spin-orbit coupling causes so-called 'intruder levels' to drop down from the next higher shell into the structure of the previous shell.
Нема да веруваш во оваWikiMatrix WikiMatrix
In convicting the couple, the court declared that the defendants had intruded “on the religious beliefs of Orthodox Christians . . . by taking advantage of their inexperience, their low intellect and their naïvety.”
Неверојатноjw2019 jw2019
Our recent intruder penetrated using a superuser account, giving him access to our whole system.
Можеби ќе најдам превоз за васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Tom, I'm sorry that I intruded.
Само пробувам да ја работам мојата работа... работејќи во ваш интересTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
• Consider either moving into a new residence or adjusting the existing home, so that new members do not feel like intruders.
Ако ги одбие двете работи, ќе наложам истрага за нејзиното однесување, тоа подигање тужба пред воен судjw2019 jw2019
The nest and young are defended noisily and aggressively against all intruders, up to and including horses and cattle.
Што се случува?WikiMatrix WikiMatrix
According to the OECD, 1 in 3 online computers is remotely controlled by an intruder
Еј!... и син Форд Ескортjw2019 jw2019
The intruder is obviously wearing a flesh mask.
И ако победам, Да ја задржам паричната наградаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The intruder killed my research partner, Silvano Bentivoglio and mutilated him in order to bypass security.
Волф сака да го завршам договорот оваа неделаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An embryo was formed but it intruded inside the fallopian tube instead of the uterus.
поточно прва во нишката.... во истражувањата со овој нов специјален методOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like many terns, this species is very defensive of its nest and young, and will harass humans, dogs, muskrats and most diurnal birds, but unlike the more aggressive Arctic tern, it rarely hits the intruder, usually swerving off at the last moment.
Имам некое чувство дека ќе го освоиш оваWikiMatrix WikiMatrix
1g2d3s has 30 nucleons, and addition of intruder 1h11/2 (12 nucleons) yields a new shell size of 42, and so on.
Се околу мене како да е свареноWikiMatrix WikiMatrix
The intruder escaped but reportedly suffered a wound to his right arm during an exchange of gunfire
Не плачи, се ќе биде во ред!Setimes Setimes
I'm not intruding, am I?
Кој е твојот татко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intruders.
Луѓето поставуваат прашања таму, KипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the ants eventually come to milk the pupa, they are shocked to find a foreign winged creature in their nest—and they immediately attack the intruder.
Го сакам мојот пијалок!jw2019 jw2019
However, if an intruder was fatally struck at night, the householder could be exonerated because it would be difficult for him to see what the intruder was doing and to ascertain the intentions of the intruder.
Спушти го оружјето доле!jw2019 jw2019
Suddenly an unmistakable cat- owl from very near me, with the most harsh and tremendous voice I ever heard from any inhabitant of the woods, responded at regular intervals to the goose, as if determined to expose and disgrace this intruder from Hudson's Bay by exhibiting a greater compass and volume of voice in a native, and boo- hoo him out of Concord horizon.
Вака нели некако ова ја губи смислатаQED QED
Intruder!
Носиш интереснипелениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“By ‘proselytism’ is meant, in particular, any direct or indirect attempt to intrude on the religious beliefs of a person of a different religious persuasion . . . , with the aim of undermining those beliefs, either by any kind of inducement or promise of an inducement or moral support or material assistance, or by fraudulent means or by taking advantage of his inexperience, trust, need, low intellect or naïvety.”
Постои примирјеjw2019 jw2019
Because he did not want his secular work to intrude on the time he devoted to his family and to spiritual matters.
Ќе го убијам.Ќе му ја откинам главата!jw2019 jw2019
Why so uptight about protecting your house from intruders?
Не можам да го вчитам текстуалниот запис бр. % # од базата %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe it's an intruder.
Имате ли деца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the intruder persists, the male stops calling and fights by bill grappling until the intruder submits by raising its head to expose the throat.
Дисциплина, време, и трпениеWikiMatrix WikiMatrix
Well, I won't intrude.
Што ќе правиш понатаму?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.