leak oor Masedonies
leak
en
A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
протекување
Gerty, if you don't let me go outside, we can't fix this leak.
Герти, ако не ме пуштиш надвор, нема да може да ја средиме ова протекување.
истекување
The fire department suspects a gas leak caused the fire.
Од пожарната станица се сомневаат дека пожарот е од истекување на гас.
потекнува
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gas leak fire at the Feyzin oil refinery near Lyon, France, kills 18 and injures 84.
Не се посомневавWikiMatrix WikiMatrix
We take the Aryan Brothers, the shooters, pressure them for the leak.
Го чуствувам и јасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gas leak?
Синхронизацијата е завршенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leaked copies of the report suggest Turkey will also be called upon to improve freedom of expression and of the press, as well as the treatment of the country 's sizeable Kurdish minority
Оневозможи инкрементално ажурирање, препрочитај сѐSetimes Setimes
July: Leaked documents from the massive hack on surveillance software company Hacking Team's files reveal that Moroccan authorities spent USD $3.1 million on surveillance software between 2009 and 2012.
Ова е важно, одлично и блескаво прасе!gv2019 gv2019
In a preliminary version of the report leaked to the media, the EC even considered postponing Romania and Bulgaria 's entry into the visa- and border-free Schengen zone and the single-currency system, should their judiciaries remain dysfunctional
Се враќа заради вас и заради менеSetimes Setimes
Yeah, if you have to take a leak, it'll even help you find your zipper.
Да речеме дека си одите...... и некој ви покажува со прст...... или ве пцуе, што ќе направите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tha Carter III was originally scheduled to be released in 2007, though it was delayed after several recordings were leaked and distributed through mixtapes, including "The Drought Is Over Pt.
Бидејќи, очајно ми треба човек до менеWikiMatrix WikiMatrix
I found it when I was taking a leak.
Сакам да знам, ако тато беше сеуште жив, ќе ми кажеше ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ms Sumner, I believe we're emotionally leaking.
Ниа не би се покажала себеси, толку лесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sprung a leak.
Извини, малку црн хуморOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Officials in several Balkan countries have condemned the release of thousands of leaked confidential US State Department documents and internal correspondence by the WikiLeaks website since Sunday (November # th
Убаво се сместилаSetimes Setimes
" Turkey sufficiently fulfils the Copenhagen political criteria to begin membership negotiations, " the AFP quoted the widely leaked report as saying
Што се случува тука?Setimes Setimes
Now here's something that you haven't yet leaked, but I think for TED you are.
Тато, неможам да те најдам.Тато, исплашена сумted2019 ted2019
But the issue of web censorship in Cambodia continued to sizzle this month as media groups leaked a letter by government information authorities asking ISPs to censor websites that allegedly harm Cambodian morality and tradition.
Судот завршиgv2019 gv2019
I took a leak next to him once at the Golden Globes.
Зошто сакаш да се вратиш сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the images of an uncontacted tribe in the Amazon, which were ‘leaked’ first in a blog that is now claiming attribution rights for its scoop, to the enraged protest caught on camera against the building of dams along the Xingu River in the Amazon basin where an official of Brazil’s national electric company got slashed by traditional machetes and clubs.
Не требаше да ме заменишgv2019 gv2019
We have a pressure leak in Area 5.
Не можам да го пронајдам ид. на корисник за корисникот %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to press reports Monday, the investigation prompted by the leak has established that the tapes were made with the use of special surveillance
Слушате ли што зборува?Setimes Setimes
There's a leak in the roof.
Не веројатна сцена овде пре Аламо ШтедилницатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Documents leaked by Edward Snowden prove that the U.S. National Security Agency has devoted significant resources to hacking Tor, in order to grab personal data about the people who use it.
Подоцна таа недела уапсивме еден човек и го обвинивме за убиство.И знаев дека тоа нема да го задоволи Ајсенхајмglobalvoices globalvoices
The convent’s roof leaks, and the ancient walls are beginning to crumble.
Одма се враќамjw2019 jw2019
I gotta take a leak.
Конфигурација на CDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They want to find the leak as much as you do.
Што се случи со мојот затвореник?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry to bother you, but we received some complaints about a gas leak in some of the lines around here.
Новото ткиво никогаш не би се распадналоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.