legal person
правно лице
legal oor Masedonies
legal
en
(Said of a young man or woman) Above the age of consent. (slang)
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
законски
en
having its basis in the law
I'm having my name legally changed.
Законски ќе си го сменам името.
правен
en
relating to the law or to lawyers
Did she ever call and ask for legal advice?
Дали некогаш таа ти се јави да ти побара правен совет?
легален
"The accused" is a legal term.
Зборот „оптуженик“ е легален термин.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
судски · адвокатски · затворски · законодавен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Legal
en
A town in Alberta, Canada
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The legal framework, it said, still fails to provide sufficient guarantees and is often interpreted in a restrictive way by public prosecutors and judges
Па, кога почнуваме?Setimes Setimes
Clausula rebus sic stantibus (Latin for "things thus standing"), in public international law, is the legal doctrine allowing for a treaty to become inapplicable because of a fundamental change of circumstances.
Каде е татко ми?WikiMatrix WikiMatrix
How was she to broach the subject of getting legally married?
Извинете, господинеjw2019 jw2019
Bruno Vekaric, spokesperson for Serbia 's war crimes prosecutor 's office, also welcomed Monday 's ruling, describing it as a " legal victory " for the ICTY team of prosecutors, headed by Belgian lawyer Serge Brammertz
Патниците за Њу Јорк да се подготват на излез бројSetimes Setimes
It demanded a lot of administrative work and immense economic change, and raised major cultural problems – e.g. new legal concepts and language consistency problems.
Хајман Рот секогаш им носи заработувачка на своите партнериWikiMatrix WikiMatrix
Eventually, a modified form of Confucianism (heavily infused with elements of Legalism) became the dominant political philosophy in China during the Imperial Period.
Ти си будала.Знаеш и самWikiMatrix WikiMatrix
Not ones to be discouraged, Krasnodar’s legal officials are expediting the appeals process (though Ufimtsev and Ovechko have yet to petition for one), sending the original verdicts to a higher court for consideration tomorrow, on Saturday, March 9.
Го поставува покажувачот да одговара на бојата на знакот под негоglobalvoices globalvoices
" I attended his hearing at the court. Djogo declined to give any statements in this phase of the legal procedure
Извинете, господинеSetimes Setimes
(Matthew 20:28; John 3:16) Jesus can now use this legal merit of his sacrifice to restore believing humans to life in perfection on a paradise earth.
Тогаш, најди ги веднаш!jw2019 jw2019
Since then Jehovah’s Witnesses and their legal organizations have been under ban in that land.
Благодарам за тој корисен краток доказjw2019 jw2019
The proposed amendments are in line with EU and US standards, legal experts say
Господа...... време е да умретеSetimes Setimes
Fortunately I asked them if payment will be made legally (if the entire amount will be in my contract
Не само ти, туку и твојата жена ќе си го добиешеSetimes Setimes
This stuff is legal!
Жената, која се покакала на предното седиште!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The principle of cuius regio, eius religio ("whose the region is, his religion") established the religious, political and geographic divisions of Christianity, and this was established in international law with the Treaty of Westphalia in 1648, which legally ended the concept of a single Christian hegemony, i.e. the "One, Holy, Catholic, and Apostolic Church" of the Nicene Creed.
Ако сакате подолго да останете во Камбоџа, треба да седите настрана од неволјиWikiMatrix WikiMatrix
At the end of March, however, MPs blocked the proposed legislation, saying it did not include solutions to possible " political, security, legal, ethical or other consequences "
Контрола, дали ме слушаш?Setimes Setimes
As the European Court of Justice said in the 1960s, European Union law constitutes "a new legal order of international law" for the mutual social and economic benefit of the member states.
Нема му кажувам на оној татко дека го пуштивме убиецот на неговотосемејство заради некој протоколWikiMatrix WikiMatrix
I know this may be a bad time right now, but you owe me $ 32,000 in legal fees.
Еј ја знаеш мајка ти. Кога е нервозна, не готвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kale is an archeological site that Albanians contested in attempting to prove their alleged Illyrian, and therefore native, origins, while Medziti is known for spearheading the vahabbi overtake of five mosques and constructing three mosques of questionable legality
Толку сме бедни што немаме ни свој јазик!Setimes Setimes
Irreligious notes how organizers emphasized that the Pink Dot was a “legal and legitimate” non-protest event
Сепак ви благодарам!globalvoices globalvoices
Margaret Sanger founded Planned Parenthood of America to urge the legalization of contraception for poor, immigrant women.
Се плашам дека е такаWikiMatrix WikiMatrix
In reaction to the Supreme Court’s decision, Georgia’s Justice Minister, Mikheil Saakashvili, said in a television interview: “From a legal standpoint, the decision is very dubious.
Мислам дека се случило токму кога била овдеjw2019 jw2019
It is important to note that Combined Endeavour will be conducted in BiH completely in accordance with the constitutional and legal framework of the country and the international agreements to which it is party
Заклучи ја сесијатаSetimes Setimes
The situation, however, is bound to change as Serbia-Montenegro relations become clarified legally
БАЏЕРИЈА, СИЦИЛИЈАSetimes Setimes
Inspired by Joyce's success, Rourke sought legal advice on his own options.
Ќе ме убие ако не влезам во пирамидата пред да изгрее сонцетоWikiMatrix WikiMatrix
They legalized their union in marriage and overcame their vices.
Да се преживее е акт на верба да се воздигне градот е уште поголем акт на вербаjw2019 jw2019
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.