legal order oor Masedonies
legal order
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
правен систем
en
the set of laws that rule upon a community in a state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Greek Foreign Ministry also condemned Gul 's visit, describing it as an " unproductive move against the international legal order "
На тоа мора да се сеќавашSetimes Setimes
And there are those who assert that the Witnesses are anarchists, fomenting disorder with the aim of changing the social, economic, political, or legal order.
Ќе морам пак да го купам Белиот Албумjw2019 jw2019
As the European Court of Justice said in the 1960s, European Union law constitutes "a new legal order of international law" for the mutual social and economic benefit of the member states.
Ја покажува криптираната датотекаWikiMatrix WikiMatrix
I am aware that I have been on many a man's premises, and might have been legally ordered off, but I am not aware that I have been in many men's houses.
Мило ми е што остана да служишQED QED
We seek to protect registration on objective criteria, legal order and national security, [ to protect ] the truth from purchase, forgery and abuse, and the dignity of the Albanian citizens forced by circumstances to change nationality
Ти кажав дека може да средам, и ќе ја средам работатаSetimes Setimes
" I am confident that the rule of law, i. e. a solid legal order that applies equally to everyone, is the best environment for investors, even for the biggest ones that can use their power to influence authoritarian rulers, " Kostunica said at the opening of the conference
Види, јас сум само службеник, во ред?Setimes Setimes
" It is very important to create a clear picture of who helped them hide-- if they were hiding-- so that the international community and the legal order can be solidified in the future, in the belief that similar cases can be resolved efficiently in line with the legal system, " Tadic said
„ Можен е крт во одделот. “ „ Подржи ја врската и биди спремен да се покриеш “ „ ке бидеш компромитиран “ „ во рамките на овие # часа “Setimes Setimes
Media reports indicate that four Serbian officers were among six people arrested by Kosovo police special units, on charges that they " threatened Kosovo 's legal order and obstructed police officers in the execution of their duty. " Five of them were sentenced to a month in custody in a closed-door hearing that ended early Monday, Serbian news agency Tanjug reported
Парите се најважни во војнатаSetimes Setimes
The same year in November, Prince Miloš ordered the Legal Deposit of copies in the National Library.
Чудно е.Никоrаш до сеrа не сум разочарал некоrо, бидејќи никој не очекувал нешто од менеWikiMatrix WikiMatrix
He condemned the marriage to Anne, and in March 1534, he declared the marriage to Catherine legal and again ordered Henry to return to her.
Престани да бидеш кучкаWikiMatrix WikiMatrix
From the Latin “you should have the body,” a writ of habeas corpus is a legal document that orders inquiry into the lawfulness of a person’s detention in custody.
Хајабуса ќе те штитиjw2019 jw2019
Substitution must occur within the designated exchange area in front of the players bench in order to be legal.
Не е тоа ништоWikiMatrix WikiMatrix
I believe that if we want to root out such deviant occurrences in the judiciary and other areas, we should first further develop legal regulations in order to tighten the space for such occurrences
Не...Политика, политика, политика, политика!Setimes Setimes
In order to meet the legal educational requirement, the Witnesses arranged schools of their own called Kingdom Schools.
Што, кредитни сметки на неколку бабички... и долговите на Извидниците и Божиќните фондови за бездомници и сираци?jw2019 jw2019
5 Do we need legal recognition from human governments in order to worship Jehovah?
Може да ти веруваме за тоа, Диего?jw2019 jw2019
In order to drive that legally, you need a class two driver's license.
Веројатно една од последнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The court however, rejected the legal remedy-- a court order to prevent Greece from violating the accord in the future-- that Macedonia sought in the third point
Нема закон кој ќе ми забрани да купувам овде само заради тоа што сум отпуштенSetimes Setimes
Her legal mate had disappeared, so in order to locate him, we had an announcement made over the radio.
Пушката на Освалдjw2019 jw2019
But this is Bosnia and Herzegovina (BiH), post-Dayton-- a country where an elderly woman must navigate a legal labyrinth in order to deal with a uniquely Bosnian type of problem: an Orthodox church built in her backyard
Не ти верувамSetimes Setimes
Two persons are serving as unbaptized publishers, and five couples plan to legalize their marriage in order to have a clean standing before Jehovah. —Titus 3:1; Hebrews 13:4.
Имам голем елегантен хотел, кој стој таму и кој скапуваво тоа ефтино ѓубре!jw2019 jw2019
New institutional economics, a field pioneered by Douglass North, stresses the need of a legal framework in order for capitalism to function optimally, and focuses on the relationship between the historical development of capitalism and the creation and maintenance of political and economic institutions.
Побргу, побргуWikiMatrix WikiMatrix
Judges, however, told Radio # talked they had never heard of a circumstance obliging the court to wait for a political decision in order to take legal action
Сношти беше како на железничката станицаSetimes Setimes
" We have to strengthen co-operation within the same legal framework and practices in order to reduce bureaucratic barriers between citizens of Albania and Kosovo, " he said
Но мислам ако останеме тука ќе бидеме доброSetimes Setimes
Insofar as the Roman authorities, with their codified legal system, maintained order on land and sea; built many useful aqueducts, roads, and bridges; and in the main acted for the common welfare, Christians considered them to be ‘God’s minister [or, “servant,” footnote] to them for their good.’
Оди си дома кај мајка ти!jw2019 jw2019
The Legal Department of the Watchtower Society appealed this order and lost in the court of appeals.
Што се случило?jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.