mirage oor Masedonies
mirage
en
An optical phenomenon in which light is refracted through a layer of hot air close to the ground, giving the appearance of there being refuge in the distance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
привиде́ние
en
an optical phenomenon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the possible explanations of the origin of the Flying Dutchman legend is a Fata Morgana mirage seen at sea.
ИндонезијаNameWikiMatrix WikiMatrix
Uh, some French-built F-1 Mirages impounded from Iraq after the First Gulf War and six Chinese SU-24s.
Навистина ли мора да се вратиш во Лондон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Stan's defense, there is a phenomenon called an urban mirage.
ЕтиленгликолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, with a Fata Morgana it can be hard to say which individual segment of the mirage is real and which is not real: when a real ship is out of sight because it is below the horizon line, a Fata Morgana can cause the image of it to be elevated, and then everything which is seen by the observer is a mirage.
Тиго давам она што отсекогаш си го сакалWikiMatrix WikiMatrix
This may be true of optical mirages, but conditions for radar mirages are more common, due to the role played by water vapor which strongly affects the atmospheric refractivity in relation to radio waves.
ПродолжетеWikiMatrix WikiMatrix
The 1886 drawing shown here of a "Fata Morgana" in a desert might have been an imaginative illustration for the poem, but in reality no mirage ever looks like this.
Тука сме да ја завршиме својата работа и се вратиме дома, причините се неважниWikiMatrix WikiMatrix
Higgins writes that, "By the final page, however, the city of mirrors has become a city of mirages.
Шифу, добро ли си?WikiMatrix WikiMatrix
It's 60 kilometers away... but for us, it's more unreachable than a mirage.
Сите, ајде да одимеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of particular note have been the US program in speech recognition for the Advanced Fighter Technology Integration (AFTI)/F-16 aircraft (F-16 VISTA), the program in France for Mirage aircraft, and other programs in the UK dealing with a variety of aircraft platforms.
Затоа сакам да работам на досиетоWikiMatrix WikiMatrix
" Will someone tell me, what's the truth, what a mirage is...? "
Не прави го тоа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That Sun behind me is a mirage.
Системот X WindowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they soon realized that they were looking at nothing more than an Arctic mirage.
Се сеќавам на тебеjw2019 jw2019
A mirage was still present at that point, but it was not so complex as a few hours before sunset: the mirage was no longer a Fata Morgana, but instead had become a simple superior mirage.
Имапрепрека!WikiMatrix WikiMatrix
At first, it seemed like a mirage.
Се е во ред, ДемонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These feed into the Mirage and MGM Grand, but every dime ends up there.
Што имаме тука?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is often the case when observing a Fata Morgana that one needs to use a telescope or binoculars to really make out the mirage.
но, сепак ми недостатсувашWikiMatrix WikiMatrix
Fata Morgana mirages tremendously distort the object or objects which they are based on, such that the object often appears to be very unusual, and may even be transformed in such a way that it is completely unrecognizable.
Само сум љубопитнаWikiMatrix WikiMatrix
This description might refer to looming due to inversion rather than to an actual mirage.
Во ред си, Макс?WikiMatrix WikiMatrix
Ain't a mirage, lady.
Дали Исус ги сака моите синови?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Fata Morgana superior mirage of a ship can take many different forms.
Ве молам за ваша помош.Ве преколнувам за ваша помошWikiMatrix WikiMatrix
It was rumored that Fleetwood Mac had disbanded, but Buckingham commented that he was unhappy to allow Mirage to remain as the band's last effort.
Кажи ми што се случи, и ке ти ја олеснам смртта!WikiMatrix WikiMatrix
Do you think we should tell them that it's only a mirage?
Повикајте такси и си одам без лутењеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mirage dances on the straight road shimmering under the African sun.
Тргни го тој прстjw2019 jw2019
Some UFOs which are seen on radar may also be due to Fata Morgana mirages.
Мезовинска киселинаWikiMatrix WikiMatrix
Even when the boat in the mirage does not seem to be suspended in the air, it still looks ghostly, and unusual, and what is even more important, it is ever-changing in its appearance.
Затоа го викаат СуперменWikiMatrix WikiMatrix
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.