military offensive
воена офанзива
offense oor Masedonies
offense
en
The act of offending; a crime or sin; an affront or injury.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
кривично дело
en
action against the law, subject to punishment
As I'm sure you're aware, sir, conspiracy to commit perjury is a felony offense.
Како што знаете, господине, заговор да се изврши кривоклетство е тешко кривично дело.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas content may be offensive in a non-specific way, harassment directs obscenities and derogatory comments at specific individuals focusing for example on gender, race, religion, nationality, sexual orientation.
Стапица (може да паднеш низ неаWikiMatrix WikiMatrix
After an offensive lasting several days, Bosnian Serb forces overtook the enclave on # uly
ОбележувачиSetimes Setimes
Not all these compounds produce offensive odors, though.
Направивме добра работа, нели другари?jw2019 jw2019
We must be pleasing in appearance, not worldly or offensive.
Влезна врата, сеуште не, но наскороjw2019 jw2019
On their part the Bulgarians had urged for an offensive in Macedonia since the beginning of the year and now planned a strike with the First Army and Second Army on both Allied flanks.
Добро утро, ученициWikiMatrix WikiMatrix
No offense, but no way I'm telling you.
Тие се моите условиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encarta provides similar notes, but is more prescriptive, offering warnings and admonitions against the use of certain words considered by many to be offensive or illiterate, such as, "an offensive term for..." or "a taboo term meaning...".
Не сакаме да имаме ништо со васWikiMatrix WikiMatrix
The word "Mecca" in English has come to be used to refer to any place that draws large numbers of people, and because of this some English speaking Muslims have come to regard the use of this spelling for the city as offensive.
Тоа што се вели за стравотWikiMatrix WikiMatrix
Offensive measures advised.
Како прави волкот?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather than taking offense, the woman picks up on the reference to Jewish prejudices and humbly observes: “Yes, Lord, but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.”
Го направив тоа бидејќи се секирам за тебеjw2019 jw2019
After the early release of the lyrics, it had garnered criticism from some Asian and Hispanic communities, including Latino groups MECha and Chicanos Unidos Arizona, claiming that the usage of the terms "chola" and "orient" was offensive and derogatory.
Дајте ми ја билкатаWikiMatrix WikiMatrix
Croatia launched the military offensive, code named Operation Storm, on August # th # to regain control over the Krajina region, which Serb separatists seized in
Го чувам постојано.. дури и кога спијам... го слушам шепототSetimes Setimes
Are they neat and presentable, giving no cause for offense?
Чу дно ми е,... никој не не бараjw2019 jw2019
Under Ezron's grandson, Ben-Hadad I (880–841 BC), and his successor Hazael, Damascus annexed Bashan (modern-day Hauran region), and went on the offensive with Israel.
Каде завршува?WikiMatrix WikiMatrix
No offense.
Нема тука ништо за тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a large city like Rome, it was no easy task to find one obscure prisoner among the large number who must have been in bonds for various offenses.
Многу ми е жалjw2019 jw2019
The two Dutch women, who were considered the “leaders” of the campaign, were arrested early Wednesday morning and charged with merchandising offenses.
Што по ѓаволите се случува овде?globalvoices globalvoices
No offense taken.
Татко ми кажа дека ќе ја најде жилата Agua MesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But many, like writer Martha Langelan, reject such attempts to excuse the offensive behavior.
Но исто така сакам големи и мускулестиjw2019 jw2019
Most of the time, though, the molestation consists of subtler, yet shamelessly offensive, acts: unwelcome or inappropriate touches, lewd remarks, lascivious stares.
Не... има нешто друго што смрди, доаѓа од позадиjw2019 jw2019
In August 1940, Chinese communists launched an offensive in Central China; in retaliation, Japan instituted the "Three Alls Policy" ("Kill all, Burn all, Loot all") in occupied areas to reduce human and material resources for the communists.
Што правиш, бе?!Зашто си облечен како Растурач?WikiMatrix WikiMatrix
Section 57 of the soon-to-be-scrapped ICT Act stipulated a maximum sentence of 14 years in prison for offenses such as defamation, hurting religious sentiments, causing deterioration of law and order and instigating against any person or organization.
Каква белја!gv2019 gv2019
Diplomatic cables highlight US concerns that China is using access to Microsoft source code and 'harvesting the talents of its private sector' to boost its offensive and defensive capabilities.
Не грижи се, знам да се бранамWikiMatrix WikiMatrix
Fact: Surveys consistently show that women take offense at such rude treatment.
Слузта е овдеjw2019 jw2019
Offensively, the objective of the game is to score by shooting the ball into an opponent's goal, using the lacrosse stick to catch, carry, and pass the ball.
О, не смееш да си толку строг према тебеWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.