old-town
цариградски
old town oor Masedonies
old town
en
Used other than as an idiom: [i]see old, town.[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
старо градско јадро
en
historical city centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Old Town
en
Old Town, Prague
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Old Town.
Јас едно време, ги гаав малите деца за забава.И ги валкав со прљавштина од школскиот базенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a crossroads between the Vieux Nice (old town) and the town centre.
Има проблем?WikiMatrix WikiMatrix
Another point of interest is the Old Town.
Тоалет.- Клозетот...- Каде што испуштате... Разбирате?WikiMatrix WikiMatrix
Mitchell, tells of her curious find in Macedonia's UNESCO registered Ohrid old town.
Антон ја најде Фунелgv2019 gv2019
In 1992 the museum became a UNESCO world heritage project together with Goslar's Old Town.
ПОМОШЕН ИЗВОР НА СТРУЈАWikiMatrix WikiMatrix
My husband and I used to run an architecture studio in the old town main square.
И ќе му кажам на татко ти ако некогаш стигне овдеted2019 ted2019
Chania 's Old Town showcases restaurants along the city 's harbour. [ Getty Images ]
И ние сме кај вашата канцеларијаSetimes Setimes
Is an address in Old Town... with a name...
Том, ако си заинтересиран би сакале да се вратиш во Алба’ крки...... и да ги погледнеш нашите досиеа за ЛавотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His grave is at the cemetery at Old Town Church.
Кучкин сине!WikiMatrix WikiMatrix
Reconstruction of the old town began in the late 1980s.
Кога запознав пријатели, се преселивме тукаWikiMatrix WikiMatrix
Back of the old town.
Грешка при барањето за хиерархијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Altstadtbrücke (literally old town bridge) between Görlitz and sister city Zgorzelec was rebuilt between 2003 and 2004.
Таков е тато, секогаш полн со изненадувањаWikiMatrix WikiMatrix
And you need to show those Old Town bitches who's boss.
Фрлете ги торбите!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old Town!
Ги видов уште пред да стигнам домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old town port was included in the municipal renovation plan in 2000.
Изби пожар во собатаWikiMatrix WikiMatrix
I take Redondo over the hill toward Old Town.
Ќе се изненадишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main entrance to the Old Town is through the Linzer Tor (Linz Gate).
Постави алармWikiMatrix WikiMatrix
Old Town, or Lipscani, hosts invaluable historical vestiges that have defied time and communist urbanisation plans
И тогаш, еден ден, само си дошол и самиот се предал, како да сакал да биде внатре или такви некои луди срањаSetimes Setimes
Old Town
Кралот автор!jw2019 jw2019
Old Town is a thorn in your side.
Голема шега на Големиот АтракторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One town gate, dating from 1395, and six towers from the old town walls are still standing.
Знаете ли дека кучињата имаат потреба од малку тешка ракаWikiMatrix WikiMatrix
At Abrum, majorettes, marching bands and festival goers decked out in costumes, parade around the Old Town
Мени, ми требаSetimes Setimes
Walking the up to # metres high walls around the old town is the highlight of visiting Dubrovnik
Повеќето се такви, само кога ќе го запознеш ќе увидиш дека не е токму таковSetimes Setimes
Sassnitz's old town is near the town hall.
А, нема да заврши наскороWikiMatrix WikiMatrix
The ceremony was organised on St. Mark 's Square in the old town section of Zagreb
Том, ако си заинтересиран би сакале да се вратиш во Алба’ крки...... и да ги погледнеш нашите досиеа за ЛавотSetimes Setimes
322 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.