pane oor Masedonies
pane
en
An individual sheet of glass in a window.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
окно
en
A portion of a software window bounded by and separated from other portions by vertical or horizontal bars and having a separate function.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'pane' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Above the message pane
Еј, луѓе, имаме бубачка во електричниот систем!KDE40.1 KDE40.1
And she turned her face toward the streaming panes of the window of the railway carriage and gazed out at the gray rain- storm which looked as if it would go on forever and ever.
Што е тоа?Ова е снимка од онаа девојка од Англија со која ќе се боришQED QED
And he faithfully reproduced churches with their stained-glass windows —including missing or broken panes.
Како ви е вратот?jw2019 jw2019
He took a mouthful, glanced suspiciously at the window, took another mouthful, then rose and, taking the serviette in his hand, walked across the room and pulled the blind down to the top of the white muslin that obscured the lower panes.
Кој тип си ти?QED QED
One day in the early morning -- a hard downpour, perhaps already a sign of the coming spring, struck the window panes -- when the cleaning woman started up once again with her usual conversation, Gregor was so bitter that he turned towards her, as if for an attack, although slowly and weakly.
Па, првиот пат, ме одведе, знаеш, во киноQED QED
You'd be watching your boys grow up through a piece of double-paned polycarbonate.
А чудовиштето кое е скриено зад нив... е вистинскоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the figures, who are said to be modelled on prominent Derby town figures of the early sixties, surround and praise a central pane of the triumphant Christ.
Не, само во твојата свириWikiMatrix WikiMatrix
That's where the broken pane was.
Адресата е копирана на таблата со исечоциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Show the message preview pane below the message list
непроменетоKDE40.1 KDE40.1
The story of the 666 panes originated in the 1980s, when the official brochure published during construction did indeed cite this number (even twice, though a few pages earlier the total number of panes was given as 672 instead).
Господине, вовлекувањето на претседателот сериозно ви го урива авторитетотWikiMatrix WikiMatrix
& Do not show a message preview pane
Рецепција?Барт. Во редKDE40.1 KDE40.1
The Italian fascist newspaper Il Popolo d'Italia, founded and edited by Benito Mussolini, had a quotation by Blanqui on its mast: Chi ha del ferro ha del pane ("He who has iron, has bread").
Факс картичкаWikiMatrix WikiMatrix
& Below the message pane
Ќе ги изгасам светлатаKDE40.1 KDE40.1
It has been claimed by some that the glass panes in the Louvre Pyramid number exactly 666, "the number of the beast", often associated with Satan.
За да успее во тоа, владата и се обрати на MNUWikiMatrix WikiMatrix
The Slavic inhabitants, also referred to as part of the Wilzen/Veleti, diverged into several small tribes, listed from Northwest to Southeast: The Rujanes or Rani around Rügen, the Circipanes around the Pane (Peene) River, the Redarians around the temple of Rethra, the Wollinians on the isle of Wolin, the Tollensians around the Tollense River and the Ukrainians around the Uecker River in the Uckermark.
Мојата продавница гори!WikiMatrix WikiMatrix
A blustering sigh passed; furious hands seemed to tear at the shrubs, shake the tops of the trees below, slam doors, break window- panes, all along the front of the building.
Ништо страшноQED QED
Looking at Jerusalem's Lot is like peering through a pane of ice at your childhood.
Со насмевка и песнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can configure the editor to always display the line numbers and/or bookmark panes when started from the View Defaults page of the configuration dialog
Колку год. имате... # години, Екселенсио?KDE40.1 KDE40.1
Message Preview Pane
Гама на мониторот Ова е алатка за менување на поправката на гама на мониторот. Користете ги четирите лизгачи за да ја дефинирате поправката на гама како една вредност, или одделно за црвените, зелените или плавите компоненти. За подобри резултати, можеби ќе треба да ги поправите поставувањата за светлина и контраст на вашиот монитор. Сликите за тестирање ќе ви помогнат да ги најдете соодветните поставувања. Може системски да ги зачувате во XF#Config (за ова е потребно да имате root пристап) или во вашите KDE поставувања. На системи со повеќе екрани, можете да ја поправете гама вредноста посебно за сите екраниKDE40.1 KDE40.1
Pane Temov, head of the non-profit group One Way that helped organise BuskerFest, said the event placed Skopje on " the European map of such festivals "
Ќе те префрлам до ПаризSetimes Setimes
Illumination is provided by huge arched skylights of iron and glass, each weighing some 820 short tons (740 t) and containing in excess of 20,000 panes of glass.
А г- ѓата Нори?WikiMatrix WikiMatrix
A broad window with leaded panes looked out upon the moor; and over the mantel was another portrait of the stiff, plain little girl who seemed to stare at her more curiously than ever.
Џар Џар оди во Гунган СитиQED QED
The Greenhouse Effect: The earth’s atmosphere, like the glass panes in a greenhouse, traps the sun’s heat.
Започнавме проект...... кој што овозможува повторно стварањена човекот...... од ДНК од коска, или мумифицирана кожаjw2019 jw2019
He pushed the glass door with such force that all the panes rang: he stepped out, and I held my breath, straining my ears without knowing what else I expected to hear.
Ќе ти се оддолжам, ти ветувамQED QED
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.